（有關前敵國條款）外務大臣茂木敏充記者會 日本外務省 20251125

【雙魚之論】
中共超譯「敵國條款」：錯置時序、顛倒主被動立場，與混淆邏輯因果
20251107　日本眾議院岡田克也質詢總理有關「存亡危機事態」全文
顛倒因果：日本眾議院有關「存立危機事態」詢答概述
20251110　日本眾議院大串博志質詢總理、防衛大臣有關「存亡危機事態」全文

外務大臣茂木敏充記者會    日本外務省 20251125

中國駐日本大使館關於前敵國條款的通告

《產經新聞》永原：我想問關於日中關係的問題。中國正透過散佈不實訊息，例如援引現已過時的「前敵國條款」，來獲取對日優勢。外務省已在社群媒體上駁斥了中國的說法，但我想請教您，面對中國此類言論，日本應該採取哪些措施？
茂木外務大臣：正如您剛才指出的，中國駐日本大使館的聲明暗示，《聯合國憲章》中被視為形同虛設的敵國條款仍然有效，這與事實相悖。
有鑑於此，外務省已就此事發表聲明，內容如您所見。
今後針對與事實相悖的說法和訊息，我們將繼續闡明和宣傳日本的立場、思路和正確事實，包括適當地宣傳事實，以切實提高公眾基於客觀事實的認知。

美中高峰會電話會談和日美峰會電話會談

《日經新聞》堀越：關於日中關係，美國總統川普和中國國家主席習近平於24日晚間通了電話。中國闡述了中國在台灣問題上的原則立場，有報告指出川普表示，美國理解台灣問題對中國的重要性。此外，日本首相高市隆一和川普總統於25日上午通了電話，高市首相向記者表示，雙方討論的議題包括加強日美同盟以及印太地區局勢。首先，我想請兩位大臣談談這兩場會晤的看法。另外，請問你們目前是否有計劃與美國國務卿盧比歐以及其他對口官員會面，包括電話會面？

茂木外相：首先，關於背景，高市首相昨晚深夜返回日本，我們今天進行了電話會談。這是因為她剛從二十國集團峰會返回，所以我相信會談中也提到了峰會的情況。首先，我們一直在各個層面尋求與美國就廣泛議題進行溝通，據我了解，高市首相今天上午回國後立即與川普總統進行了電話會談。
在通話中，據我了解，川普總統就近期美中關係，包括最近的美中峰會，作出了說明。
同時，正如我開頭所說，高市首相也就二十國集團峰會和其他事項作出了說明。我認為，在當前的國際情勢下，我們能夠確認日美領導人之間的密切合作，意義極為重大。
我和盧比歐國務卿希望繼續保持溝通，但目前尚未就何時舉行電話會議等具體事宜作出任何決定。無論如何，我希望繼續在各個層面與盧比歐部長和我們的盟友美國密切合作。

日美首腦會電話

共同社坂口：關於剛才的問題，在中美峰會上，川普總統提到美中關係非常牢固，中方也表示美國承認台灣問題的重要性。請問雙方是否曾就此交換意見，或今天上午的日美電話會談中是否提及此事？謝謝。

茂木部長：高市首相已經回答了記者們關於日美峰會電話會談結果的問題，所以我不會再就此發表評論。

針對中國日益增長的對日本的批評，日本政府做出了回應。

宮脅，朝日新聞：我想請教安倍首相關於台灣緊急狀態的回應，以及中國加大力度向國際社會發出呼籲的情況。除了在中美電話磋商中表達關切外，中國還在國際社會加大了對日本的批評力度，包括像之前《產經新聞》提問中提到的那樣，中國發函批評日本，以及外長王毅在訪問中亞期間批評日本。日本方面則派駐聯合國大使山崎致函反駁。針對中國在國際社會的這些舉動，日本政府打算如何向國際社會發出呼籲？謝謝。

茂木外相：我之前提到過，日本已就中方的表態發表了聲明。山崎大使也致函古特雷斯秘書長，闡述了日本對中方致古特雷斯秘書長信函的立場。我並非要反駁任何聲明，但我認為有必要堅決糾正任何與事實不符的說法。
　而且，正如我之前所說，日中之間自然存在一些懸而未決的問題和挑戰，但我認為，正因為存在這些問題和挑戰，才更需要透過深入對話來減少它們，擴大合作領域，增進相互了解與合作。

認知戰和宣傳戰的努力

讀賣新聞，植村：這個問題與朝日新聞剛才提出的問題有些重疊，但過去幾週，中國在國內和國際上加大了對日本的資訊傳播力度，並強化了被稱為“認知戰”和宣傳的活動。針對中國的這些舉動，您如何看待日本政府在公共外交領域的戰略溝通和努力及其重要性？我也想了解您未來將如何努力防止海外出現對日本不利的報道和看法。謝謝。

茂木外相：我認為，向國際社會傳播正確的認知，加強溝通，使日本的立場得到充分理解，至關重要，我正在為此竭盡全力。
正如我之前所說，我認為必須堅決駁斥並澄清與事實不符的說法，這不僅限於中國。我希望積極向各國媒體代表和專家提供訊息，並在持續收集和分析資訊領域趨勢的同時，有效利用社群媒體與世界進行策略溝通。
目前已經有很多人對日本抱持非常正面的看法。我認為，擴大這項基礎至關重要，並以此為出發點，繼續提升日本的吸引力。我不確定稱他們為我國的盟友是否恰當，但我希望進一步擴大對我國抱有非常積極情感和情緒的「日本之友」的範圍，這屬於文化外交的範疇，因此我將全力以赴，致力於所謂的公共外交。

日中韓三國領導人會晤

NHK記者山本：我想問日中韓三方會談的問題。中國外交部發言人昨天對舉行這次會談表示反對，稱日本領導人在台灣問題上公開發表不實言論，損害了三國合作的基礎和氛圍。日本將擔任輪值主席國，您對此會談的前景有何看法？

茂木外相：首先，我認為日本對與中國進行各種對話的開放立場不會改變。
我們目前認為，中國外交部發言人的言論與兩國領導人確認的在共同戰略利益基礎上全面推進互利共贏關係、建構建設性穩定關係的大方向不符。日本將擔任下一屆日中韓三方首腦會晤的主席國。目前，會晤日期尚未確定，但我們希望繼續與中國和韓國保持適當溝通。

美國對日中關係的態度

路透社記者凱利：我想問一個關於日中關係的問題。目前，川普總統和國務卿盧比歐都沒有公開支持日本。您如何看待這種情況？此外，您認為這其中是否有任何意外或令人擔憂的情況？

茂木部長：請問，您能再說一次嗎？

路透社記者凱利：目前，川普總統和國務卿盧比歐尚未公開表示對日本的支持。您如何看待這種情況？您感到驚訝還是擔憂？

茂木部長：請問，您剛才問的是關於日本支持的問題是什麼？

路透社記者凱利：關於日中關係和外交問題，格拉斯大使已在推特和其他平台上表達了對日本的支持，但川普總統和國務卿盧比歐尚未就此發表任何聲明。他們在先前的聲明中，無論是在推特或其他社群媒體平台上，都沒有就此問題表態，也沒有表達對日本的支持。您對此有何看法？

茂木外相：例如，日本與許多國家保持著不同的外交關係。其中一些關係非常好，但我相信在某些問題上也存在分歧。我相信白宮或國務院此前從未發表聲明，表明他們是否支持所有這些關係。