919軍事協議作廢 怕擦槍走火 Nullification of 9.19 Military Agreement - Risk of Unintentional Discharge

【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
The 2018 "Pyongyang Joint Declaration," also known as the "9.19 Military Agreement," concluded by ROK's former President Moon Jae-in and DPRK's Kim Jong-un, was suspended by ROK due to DPRK's launch of a military surveillance satellite on November 21. In response, DPRK voided the declaration and deployed troops to the DMZ, escalating the situation.
Despite being the sole ally to China, DPRK's recent military agitations, which pose threats to China, including the delivery of conventional munitions in exchange for Russian rocket technology, have surprisingly not elicited a response from Beijing. This trade could significantly upgrade the quality and precision of DPRK's ICBM.
The situation raises questions about China's stance, as it appears to be doing nothing to address the threat at its front door.

20180919〈平壤共同宣言〉
中國無視北韓挑釁，風險自負 China Ignores North Korea’s Provocations at Its Own Risk Min-yong Lee＠The Diplomat 20231122

2018年由南韓前總統文在寅與北韓金正恩達成的《平壤聯合宣言》，又被稱為「9.19軍事協定」，因北韓於11月21日發射軍事監察衛星，而被南韓暫停。北韓宣告該宣言無效並調遣軍隊到非軍事區作為回應，使得情勢逐漸升高。
儘管北韓是中國唯一的盟友，北韓最近對中國構成威脅的軍事挑釁，包括以俄羅斯火箭技術換取常規彈藥的交易，令人意外地未引起北京的回應。這筆交易可能大幅提升北韓洲際彈道飛彈的品質和精準度。
此情況引發對中國態度的質疑，因為中國似乎對其門戶前的威脅毫無作為。

北韓宣佈「9.19軍事協議」作廢 於三八線部署兵力 南韓進入全面備戰    新頭殼 20231128

北韓 21 日將偵查衛星「萬里鏡- 1 」發射升空，經南韓國防部研判已進入軌道運行，導致兩國軍事協議破裂，兩國隨即展開軍事部署，令朝鮮半島局勢漸趨緊張。

據中國軍事專欄《第一軍情》今 ( 28 ) 日報導，在北韓發射衛星後，南韓宣佈暫停「9.19 軍事協議」，而北韓則是強硬宣佈「9.19 軍事協議」作廢，目前北韓軍隊已經重新向三八線非軍事區域聚集，並着手恢復前線軍事哨所，前線戰壕武器也已經開始就位。

據南韓媒體《東亞日報》報導，南韓軍方公佈了 4 張透過檢視攝像機和熱成像設備拍攝的照片，從照片中可見北韓軍人在破壞哨所舊址上所設的臨時監視所，以及在哨所附近警戒陣地部署無後座力強制和夜間正在警戒執勤的北韓軍人。據悉，南韓軍方因此也將在近期內將「K-3 」、「K-6 」重機槍等運入北韓軍隊正在復原的哨所對面的南韓哨所。

《第一軍情》指出，南韓總統尹錫悅緊急結束對歐洲的訪問，並於 26 日趕回南韓與軍方高層會面。尹錫悅在會議中要求韓軍保持全面備戰的狀態，密切關注北韓軍隊的一舉一動。

《第一軍情》分析指出，「9.19 軍事協議」的作用在於進一步緩和三八線局勢，而且也是南北韓關係進展的重要體現，而今沒有了「9.19 協議」，必然會有更多的兩國軍隊湧向三八線附近，讓擦槍走火的風險大幅增加。