川普一席話 敲響台美關係的警鐘 台灣醒報 20230719

【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
回川普：台積電是台灣原生的工業模式　Responding to Trump: TSMC originated in Taiwan

川普一席話 敲響台美關係的警鐘    台灣醒報 20230719

美國前總統川普最近接受媒體訪問時不表明是否該保護台灣，但批評「台灣確實拿走我們所有的半導體業工作」，認為「應向台灣收稅、建立起貿易壁壘」。因為他正積極爭取代表共和黨，角逐2024年總統大位，他的談話，台灣尤應警惕國際政經情勢變化的風險。

川蔡通話成明日黃花

2016年12月2日，甫當選美國總統的川普，打破數十年來的外交傳統，與中華民國總統蔡英文直接通電話，表現友好。當時白宮和國務院都未獲通知，引發中國大陸憤怒，以及國際政壇的震撼，並燃起台美關係正常化的希望之火。如今，川普重話批判，還強調「早該阻止他們」，為未來台美關係投下難料的變數，不容輕忽。

拜登繼任總統，美中衝突不斷，美國聯合盟友圍堵中國，但是6、7月間，美國總統氣候特使凱瑞、國務卿布林肯、財政部長葉倫相繼訪中，後續商務部部長雷蒙多亦規劃到訪，布林肯並積極安排年底可能的拜習會。他強調美中兩國關係需要穩定，充分顯示美國外交政策正在改變中。

伯恩斯的警告

美國中央情報局局長伯恩斯最近在英國一個智庫發表演說表示，美國與中國在經濟方面高度互相依賴，試圖與中國脫鈎是愚蠢做法。他說，美國應該透過確保供應鏈穩定安全，保護自身技術優勢和投資工業產能，明智降低風險和實現多元化；他也曾示警未來十年，中國攻打台灣的風險會越來越大，只是方式不明。

川普究竟有沒有機會代表共和黨，問鼎2024年總統大位？從聯邦競選委員會公布的總統大選共和黨參選人第二季募款的財務現況，不難一窺端倪。川普競選團隊能動用的現金，高居共和黨參選人之冠，第二季募得3500萬美元，而桑德斯、彭斯等其他參選人瞠乎其後。精明的金主投資川普，創造他的聲勢，不容低估。

川普聲勢不容低估

拜登以現任總統優勢，競選團隊募得7200萬美元，但是他的競爭對手小羅伯特．甘乃迪是政治世家，也募集到足夠的資金，成為拜登強勁的競爭對手，究竟誰能代表民主黨角逐下任總統大位，尚在未定之天。但是川普代表共和黨角逐總統大位的機會，應無人敢低估。

國際政經情勢詭譎多變，美國總統大選在即，川普接受媒體訪問的談話，直接挑明把台灣當成半導體產業最重要的競爭對手，而且強調應「建立起貿易壁壘」，態度極不友善，以他目前現況，如果視之為選舉語言，尚無可厚非，但是這種看法，如果在美國形成主流民意，對台灣未來半導體產業及經濟發展，將極為不利。

台灣應及早因應變局，

更麻煩的是，現任總統拜登曾經4度表示如果中國大陸犯台，美國將出兵干預，並保護台灣，而川普的態度卻是「不會表明是否該保護台灣」，創造性的模糊，極可能為台灣帶來戰爭的風險。

增廣賢文有云：「人情似紙張張薄，世事如棋局局新」，川普最近的談話，對台灣是嚴厲的警訊，從台美關係近90年演進的歷史觀察，「變」始終是永恆不變的真理，台灣一直是美中談判的棋子，身居美國第一島鏈的咽喉，如何確認美國永不放棄台灣，恐怕是相當困難的一件事。
總之，因應2024年美、台總統大選以後的變局，政府必須及早做好因應準備工作，以確保台灣的安全。