【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
20221216 The new China
House in DoS
美國務院新設的“中國組”啟動 約有70名專家
共同網 20221227
美國國務院為強化對華外交於16日新設的專門部門“中國事務協調辦公室”(俗稱中國組)已正式啟動。目前獲悉的情況為美方投入安全、經濟等領域的六七十名專家,由分管不同領域的3個團隊組成。“中國組”將應對與最大競爭對手中國之間“最複雜且重大的關係”。
美國政治新聞網站“POLITICO”透露,“中國組”成為美國國務院東亞與太平洋事務局中主管對華外交的中國事務部後續部門。副助理國務卿華自強(Rick
Waters)擔任第一任負責人。
“中國組”有應對不同領域的團隊,分別為傳統美中間課題、戰略性對話、中國的全球規模活動。除專門負責中國事務的職員外,還集中了中國增強影響力的非洲和南美事務部門的聯絡人員以及其他部門精通尖端技術的職員。
一名國務院高官表示“許多相關人員可聚在一起參與同樣的討論”,強調在制定對華政策時打破垂直分割的重要性。此外根據機制,決策進展也將上報副國務卿謝爾曼和助理國務卿克里滕布林克(中文名康達)。
著眼於軍事和經濟均崛起的中國實施組織重組之舉還發生在去年10月,美國中央情報局(CIA)宣佈設立新組織“中國任務中心”。
沒有留言:
張貼留言
請網友務必留下一致且可辨識的稱謂
顧及閱讀舒適性,段與段間請空一行