以毒攻毒：美國的反封鎖 vs. 英法的虛張聲勢 Tit for Tat: Dealing with Rogues the U.S. Way vs. the Anglo-French Facade

【雙魚之論】
Traditionally, the standard response to a blockade was a counter-blockade. However, the United States has gone a step further; for the first time in history, it is imposing blockade measures on those whom the blockading nation has selectively spared as part of its extortionary tactics. Since rogues only understand the language of force, the only way to deal with them is to "fight fire with fire."

In contrast, Britain and France are making a grand show of organizing meetings to urge Iran to lift its blockade. They are essentially just looking busy, dodging responsibility, or pretending they are still major world powers.

原本對付封鎖的方式之一就是反封鎖。但是，美國更進一步，針對封鎖國的選擇性敲詐封鎖，對封鎖國網開一面的對象採取封鎖措施，這可是史上第一次。流氓只聽得懂拳頭語言，所以與流氓溝通只能用「其人之道反制其人之身」。
相對的，英法卻煞有介事的準備召開會議，促使伊朗解除封鎖。英法根本是裝忙、推卸責任，或者假裝自己仍然是大國。

新聞稿 | 2026年4月12日

美國中央司令部

佛羅裡達州坦帕市 — 美國中央司令部（CENTCOM）部隊將於4月13日上午10點開始封鎖所有進出伊朗港口的海上交通。美國東部時間，根據總統的公告。

將對所有進出伊朗港口和沿海地區的國家船隻，包括阿拉伯灣和阿曼灣的所有伊朗港口，公正地實施封鎖。中央司令部部隊不會妨礙穿越荷姆茲海峽往返非伊朗港口的船隻的航行自由。

封鎖開始前將透過正式通知向商業海員提供更多資訊。建議所有海員在阿曼灣和荷姆茲海峽航道作業時監控《海員通知》廣播，並透船橋對船橋的第16號頻道聯繫美國海軍。

 

Press Release | April 12, 2026

USCENTCOM

TAMPA, Fla. — U.S. Central Command (CENTCOM) forces will begin implementing a blockade of all maritime traffic entering and exiting Iranian ports on April 13 at 10 a.m. ET, in accordance with the President’s proclamation.

The blockade will be enforced impartially against vessels of all nations entering or departing Iranian ports and coastal areas, including all Iranian ports on the Arabian Gulf and Gulf of Oman. CENTCOM forces will not impede freedom of navigation for vessels transiting the Strait of Hormuz to and from non-Iranian ports.

Additional information will be provided to commercial mariners through a formal notice prior to the start of the blockade. All mariners are advised to monitor Notice to Mariners broadcasts and contact U.S. naval forces on bridge-to-bridge channel 16 when operating in the Gulf of Oman and Strait of Hormuz approaches.