網頁

2025-02-05

川普:美國將接管加薩

【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
I know some will be very pleased, thinking that the United States will take over the government of the Republic of China(Taiwan).  But it is a Fiction.
Trump expressed that the U.S. will intervene to take control of Gaza, which is quite a bold move.
My original scenario of Gaza after the war was that when Israel reaches a certain point in its operations, it would invite the Palestinian PLO government to participate in civil administration under military occupation and political rebuiling. Then, the U.S. (possibly along with the UK, France, Germany, Egypt, and Jordan) would act as guarantor states. The goal is to rebuild Gaza under Palestine, not to forcibly relocate people.
However, within the Biden administration, discussions have only focused on a ceasefire, without addressing any political reconstruction plan, which can be seen as negligence or a delayed response.

我知道會有人很高興,認為:美國將接管中華民國政府。呃~那可算是科幻小說。
川普說,美國要進駐接管加薩,這有點大動作。我原先的想定是:以色列打到一定程度時,邀請巴勒斯坦PLO政府一起進行民政治理。然後,美國(或加上英法德、埃及、約旦)作為保證國。目的是重建巴勒斯坦,不是將人集體遷走。
但是,在拜登政府內,只講到停火,沒說到政治重建方案,算是失職或慢半拍之處。

川普:美國將接管加薩 這片土地不應由同一群人重建和占領    中央社 20250205

美國總統川普今天在白宮結束與以色列總理尼坦雅胡(Benjamin Netanyahu)的會談後告訴記者美國將接管飽受戰爭蹂躪的加薩走廊(Gaza Strip)。

川普拋震撼彈 矢言將接管加薩走廊並開發經濟

綜合法新社與路透社報導,川普說,「美國將接管加薩走廊」,美國會「擁有」加薩,並負責拆除此地所有危險的未爆彈和其他武器。

他還說,不應由「同一群人」負責重建和占領這片土地

 

川普提議「清空」加薩 巴勒斯坦、哈瑪斯悍拒    中央社 20250127

針對美國總統川普提議「清空」飽受戰火蹂躪的加薩走廊,巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯和武裝組織哈瑪斯今天矢言,堅決反對這項迫使加薩人民流離失所的提議。

法新社報導,川普稱加薩走廊(Gaza Strip)歷經15個月的戰爭後,儼然已成「拆遷現場」,還說他已跟約旦國王阿布杜拉二世(King Abdullah II)討論過將巴勒斯坦人遷出加薩的構想。

川普告訴記者:「我希望埃及和約旦能接收一些人。」

阿巴斯(Mahmud Abbas)透過辦公室表示,他「強烈反對並譴責」任何意圖迫使巴勒斯坦人離開加薩的計畫,並稱巴勒斯坦人「不會放棄他們的土地和聖地」。

哈瑪斯(Hamas)政治局成員奈姆(Bassem Naim)告訴法新社,巴勒斯坦人會「制止這類計畫」,如同他們數十年來阻止類似迫遷和替代家園的計畫一樣。

與哈瑪斯在加薩並肩作戰的伊斯蘭聖戰組織(Islamic Jihad)稱川普的想法「極其惡劣」。

對巴勒斯坦人來說,任何想把他們遷離加薩的企圖,都會令人想起1948年以色列建國期間,巴勒斯坦人大規模流離失所的痛苦記憶,也就是阿拉伯世界所說的「災難日」(Nakba)。

流離失所的加薩居民納吉(Rashad al-Naji)說:「我們要告訴川普和全世界:無論發生什麼事,我們都不會離開巴勒斯坦或加薩。」

以色列極右派財政部長史莫特里奇(Bezalel Smotrich)稱川普的建議是「很棒的構想」。他曾反對休戰協議,並且支持以色列在加薩重新建立屯墾區。

阿拉伯聯盟(Arab League)則持反對立場,警告不要「試圖將巴勒斯坦人民趕出他們的土地」,並表示「將人民強行遷離並驅離他們的土地,只能被稱作種族清洗」。

約旦外交部長沙法迪(Ayman Safadi)表示:「我們反對迫遷巴勒斯坦人的立場堅定不移。約旦屬於約旦人,而巴勒斯坦則屬於巴勒斯坦人」。

埃及外交部表示,反對任何侵犯巴勒斯坦人「不可剝奪權利」的行為。

沒有留言:

張貼留言

請網友務必留下一致且可辨識的稱謂
顧及閱讀舒適性,段與段間請空一行