【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
「高端二期試驗委由美商「丘以思」進行，巧的是，總公司旋即被上海企業購併。」
一說是EUA的時候，高端二期根本沒做（完）。真糟糕，這些專家、官僚與政客！
高端的本土價值有中資
聯合 20221026
立委邱臣遠踢爆，高端疫苗二期臨床試驗，竟委由中資公司進行。衛福部長薛瑞元推稱「不知道」，說那是高端的事。網民炸鍋，質疑政府宣稱國產疫苗是「戰略物資」，為何交給中資企業處理？薛瑞元輕巧卸責，那些因愛台奉獻手臂乃至生命的民眾，情何以堪？
高端二期試驗委由美商「丘以思」進行，巧的是，總公司旋即被上海企業購併。該企業的營運背景，符合經濟部對「中資」的認定。高端正申請延長ＥＵＡ，邱臣遠追問「能否委託中資業者處理國產疫苗」，薛瑞元無法回答。
去年疫情大爆發，蔡政府抹紅郭台銘，阻撓購捐上海企業代理的ＢＮＴ。但衛福部卻催高端簽約，採購由上海企業進行試驗的國產疫苗。蔡政府行銷高端，把疫苗當成忠誠試劑，將反對政治干預科學者貼標「中共同路人」。當高端被揭發是「中共自己人」操盤二期，原來護航的蔡政府才是叛徒。
綠營用台灣價值遮掩高端欠缺效用的事實，諷刺的是，這本土價值竟靠中資企業儲值。蔡政府執政，兩岸交流中斷，但中科院買淘寶陸貨造飛彈，「國產疫苗」委託中資業者作臨床。官商勾結透過大陸服務海撈公帑，卻叫人民準備打仗。
陳時中自吹擁有抗中保台ＤＮＡ，叫對手表態。他其實應先交代：擔任指揮官，為何竟讓戰略物資被中資滲透？
轉貼整理台中市中港澄清醫院胸腔外科主治醫師杜程哲的FB。
回覆刪除為了救萬安公子，國民黨立委和媒體天天轟高端，連認可高端的十個國家都要被立委罵「都是不衛生、不先進的國家」，真的是全黨救一人。
但是如果今天要毀滅高端，應該至少要滿足下列任何一項：
1️⃣ 證明高端抗體很差，或是沒有
2️⃣ 證明高端實際上抗感染、重症能力差
3️⃣ 證明高端有毒，有較高的嚴重不良反應
4️⃣ 證明高端購買的金流跑到黨政高層手上
結果，反而是證明了高端「四個沒問題」：
1️⃣ 抗體：08/02巴拉圭三期證明高端抗體大幅優於AZ
在九月發表於infection（前段班的內科重量級期刊）證明，混打的抗體 高高莫 > 莫莫莫 > AA莫 （本圖）
2️⃣ 實際的突破性感染最低（見留言）
3️⃣ 截至10/16的嚴重不良反應統計，BNT 萬分之1.37，莫德納 萬分之1.32，高端萬分之1.30，都差不多（見留言）
4️⃣ 無法證明，只能證明吳斯懷有從高端賺錢，剩下是捕風捉影。
==
事實上他們束手無策，所以只好打 5️⃣「去旅遊要花錢」。
結果今天赴日旅遊檢驗費用，高端也要支付了。
指揮中心連想要申請加打來避免PCR費用的管道都加開，結果有五位民眾去申請。現在高端要買單，看來這五位可以直接取消預約了。
==
輪番上陣瞎扯，結果灰頭土臉，這就跟之前藍白全力欺騙世人萊豬牛有毒，說吃了蛋蛋會變小，自己卻大吃特吃一樣。
要你們就科學事實講話，是不是很困難？
以前為了政治攻擊，人格毀滅翁啟惠，現在輪到高端和連加恩？
而且最誇張的還是萬安本人：完全端不出合理的政策牛肉，只想全黨幫他亂咬高端，就想一路選到完。請問曾經有出現過這麼混、這麼不在意市政的台北市長候選人嗎？
麻煩放過台灣人，放過想正常研發生產的台灣廠商吧。
https://www.facebook.com/photo/?fbid=490191683134789&set=a.166781335475827
多謝Hoxloflang5的分享。
回覆刪除我有去看網址，更去找INFECTION當期文章，發現：其實不是文章，而是
四位化基督教醫院的醫師群＋兩位中國研究者的「共同投書」。
利用古狗，抓到以下翻譯：
題目：初級 ChAdOx1 nCoV-19、mRNA-1273、MVC-COV1901 和加強 mRNA-1273 疫苗接種對 SARS-CoV-2 Omicron BA.1、BA.4 和 BA.5 的中和作用
一期臨床試驗的擴展發現，三劑 15 μg MVC-COV1901 被授權在台灣和巴拉圭緊急使用，在 15 名疫苗接種者中的 14 名中誘導了可檢測到的針對 Omicron 變體的中和抗體 [4]。在接受 MVC-COV1901 作為主要疫苗和 mRNA 疫苗作為加強劑的人中，尚不清楚是否存在抗 Omicron 抗體。在這項研究中，我們報告了兩劑 ChAdOx1 nCoV-19、mRNA-1273 或 MVC-COV1901 免疫接種後的 mRNA-1273 加強劑量的中和抗體活性。
就這段看，這是醫師研究的投書，且不是專講高端（普遍的疫苗效果比對），更不是高端做的二期或三期研究被刊登在期刊中。只是「一期臨床的擴展」
至此，剩下我就沒看了！
總之，本是單純的投書分享，被某位醫師在FB中不謹慎的推薦，讓讀者產生誤解，也不太恰當，不是嗎？這還沒說，變成政治/選舉的武器。
.
1️⃣ 抗體：08/02巴拉圭三期證明高端抗體大幅優於AZ
回覆刪除在九月發表於infection（前段班的內科重量級期刊）證明，混打的抗體 高高莫 > 莫莫莫 > AA莫 （本圖）
底下杜醫師自己的留言， 抗體：08/02巴拉圭三期證明高端抗體大幅優於AZ，是台視新聞的報導畫面。
所以上面是指2件獨立的事，不是用後面的 infection 期刊發表去證明高端三期。
至於你說不是文章，只是共同投書，不過前段班的專業期刊，編輯仍會把關呀，又不是什麼來函照登廣告。仍是已有實驗證實「混打的抗體 高高莫 > 莫莫莫 > AA莫」。
至於甚麼政治/選舉的武器，不懂 CRO 就亂打丘以思，我的黑人問號比較多吧。
Bean Bean(豆哥)：「我都想不到，這些人怎麼說得出口？ 」
回覆刪除大大 怎麼也成了「這些人」的一份子了？
儘轉貼「這些」廢臉書 廢文 廢報導？
想不到 九月下旬 從台大集思會館 轉來拜會貴址，
竟然是個 實心為 藍紅拆白 的 聯x中x分站。
迷路迷思者。
一次發了五份留言，大大實在是洗版行為，很不可取！
回覆刪除特別是揣測他人的立場，而不根據事實就事論事。也不可取。
這是「思考者」與「支持者」之間，很大的差異。（選擇作為思考者，或支持者都可以，但兩者實在「不完全相同」）
以下敘述至少是事實：
高端疫苗，（在去年7月取得EUA時，7月底要補件，但直到10/28才補件）很難說是好疫苗或壞疫苗，因為沒做三期，根本不知保護力。
因為所有實驗的結果只對「本次實驗」負責，所以那個「免疫橋接」，是兩個前後相隔3～4個月的現象比對，AZ那個是統計，高端那個是實驗。這樣也算？
高端的三期（保護力）是到巴拉圭做的，巴拉圭給EUA，時間是今年1月。
次單位蛋白疫苗，是很穩定的疫苗。我相信傳統技術，所以我有打。
但高端，很難說是好疫苗或壞疫苗。因為「行政」或「政治」的介入過大，讓這疫苗變怪了。好事可能變壞事了。
那篇醫師轉引的中國醫藥學院2022年的臨床比對研究，是研究幾個疫苗對Omicron的臨床效力。
我相信這研究結果的保護力高低。但，請注意一下時間，2022的研究與與2021年7月取得EUA時提送資料的，應該無關吧！
有疑問的是在那一段。
.