網頁

2021-03-10

梅根痛訴種族主義 女王止血:王室會處理 法廣 20210310


【縛雞之見】

As sovereign of the empire, the royal family has to face a critical political dilemma: should it incorporate other breeds "inferior".  If not, how they could claim to represent and ruling the empire.
Elizabeth II, the Queen whom I respect the most.  Japanese abdicated Emperor Akihito is the other.

梅根痛訴種族主義 女王止血:王室會處理     法廣 20210310

英國女王伊莉莎白二世(Queen Elizabeth II)9日對哈利王子(Prince Harry)與妻子梅根(Meghan)有關種族主義的爆炸性言論作出回應,並對他們在皇室生活中的困擾深表關切與同情。
薩塞克斯公爵和公爵夫人(Duke and Duchess of Sussex)─哈利與梅根,接受美國名嘴歐普拉(Oprah Winfrey)專訪,對王室生活大爆料。
非裔美籍的梅根並透露懷孕期間,有王室成員曾討論過寶寶出生後的膚色會有多黑,她並宣稱兒子亞契(Archie)因為身為有色人種而未能獲得王子頭銜。
對此,女王發表聲明說,在得知哈利與梅根過去幾年的生活有多麼充滿挑戰後,整個家族都感到難過。
聲明指出,哈利夫婦提到的問題特別是種族問題令人擔心。儘管某些回憶可能各有不同,但王室會非常認真的看待此事,並將由家族私下處理。
女王表示,「哈利,梅根和亞契將永遠是備受喜愛的家庭成員」。
哈利梅根的爆料被比喻為對這個英國最著名家族的炸彈轟炸,白金漢宮(Buckingham Palace)已面臨越來越大的壓力,要回應哈利夫婦這場7日率先在美國播出的專訪,這已引發自從1990年代、哈利已故母親黛安娜(Princess Diana)的那段痛苦日子以來,英國王室所不曾見過的危機。
其中有關種族主義的說法,據傳已使白金漢宮陷入混亂,並急著想找出最好的解決方式。
民調公司「輿觀」(YouGov)在英國電視台8日播出這段專訪後,對4,656人進行調查發現,有將近三分之一的受訪者(32%)認為,哈利和梅根受到不公平對待還有相同比例的人抱持著相反的看法
但這項民調顯示,較年長的受訪者則比較可能站在王室這邊

 

梅根不是英國第一個有色王室成員!19世紀的她竟與梅根遭遇相似     天下 20210310

近日刊載的媒體,多以第一位有色的王室成員來形容梅根,不過歷史研究者指出,現任女王伊麗莎白二世的王朝裡,梅根馬克爾並不是第一位有色人種。這名在維多利亞時代數度逃跑的古拉瑪公主,過著什麼樣的生活?
甫宣布脫離英國王室的薩塞克斯公爵夫婦哈利與梅根,在歐普拉節目中的爆料震驚四座,其中一則焦點,落在梅根提到的種族歧視。
縱然目前尚無法確定梅根所言,「王室中有人擔心兒子亞契太黑」的真偽,但從英國保守派小報這幾年的窮追猛打可見,作為王室傳統白人血統以外的種族,就算自家人不為難,要承擔的外部壓力絕不容小覷
近日刊載的媒體,多以第一位有色的王室成員來形容梅根,不過歷史研究者指出,英國皇室裡,梅根馬克爾並不是第一位有色人種。
除了夏洛特王后(Queen Charlotte)總是被討論可能有黑人血統,在大英博物館皇家收藏信託Royal Collection Trust)與皇家公園The Royal Parks)網站中,都可以找到另一位名為古拉瑪公主(Victoria Gouramma)的印度裔女子的頁面。
研究者認為,她才是第一位確定為有色人種的王室成員,且「她的人生遭遇與近兩百年後的梅根竟有相似之處,」在牛津大學專門研究十九世紀英國與南亞君主制的歷史學博士艾特渥(Priya Atwal)指出。

第一個赴英國的印度公主

1841年出生的古拉瑪,是印度西南部地區庫格的國王維拉拉金德拉(Chikka Virarajendra)的女兒,原本過著富裕安穩的生活。然而在她11歲時一場遠赴西方的旅行,就此改變了她的一生。
當年,維拉拉金德拉的王朝被英國殖民者終結,投降後的他帶著女兒前往英國,想向東印度公司討回財產,也順便替女兒安排往後的好歸宿。在歷史上,古拉瑪被認為是第一個踏上英國土地的印度公主。
他們的拜訪受到時任英國女王維多利亞的禮遇,因為女王也打著她的如意算盤。當年,女王常認大英國協的年輕人為教子、教女,根據研究,這是為了更了解新領土的風俗文化,以及展現王室慈愛的形象。
在父親處心積慮的安排下,維多利亞女王領養了古拉瑪作為教女,授為公主,並帶她受洗基督教,還送給她自己的名字「維多利亞」(所以公主的英文全名為Victoria Gouramma)。在當時的報章中,她經常與王室一同出現,就像真正的一家人。

失落的公主

然而,儘管有女王厚愛,作為有色王室成員的日子依舊不容易。在維多利亞時代的大不列顛帝國,要面對輿論的廣泛歧視。想想時至今日,仍有人能拿梅根的膚色做文章,遑論當年美國南北戰爭才剛開打。
更悲慘的是,當時小報媒體正崛起,王室得開始學著面對新聞狂烈的捕風捉影。

古拉瑪公主最掙扎的是,努力學習英國禮儀,從學壁畫到使用餐具,卻似乎永遠難以滿足大眾的期望,做個「英國化」的公主。
同時,維多利亞女王雖供應她王室的榮華富貴,卻禁止她離開英國,以及與家人聯繫,為防止她變成「原來的」或是「異教徒」的樣子。而古拉瑪曾數度嘗試逃跑,卻沒能成功。
這是學者艾特渥發現她與梅根的相似之處。「古拉瑪總表態希望能擁有更多隱私與獨立性,就算變成女傭也沒關係,這樣就不用被監視了,」然而,她「離經叛道」的行為又被歸咎於「先天的東方劣勢」。
古拉瑪公主被指派的婚配對象也摻雜了現實成分,女王希望她嫁給同在倫敦,也同樣被廢黜的印度旁遮普君主杜勒普(Duleep Singh),她認為這樣的組合有助於基督教在印度的傳播。不過,雙方並沒有火花,公主最後另嫁他人,不幸的是,婚姻也不幸福。
古拉瑪公主,是當代印度學者研究英國殖民與宗教的對象。
最終,憂鬱的古拉瑪公主在23就因肺結核離世
印度作家貝利亞帕(C.P. Belliapa)的小說「維多利亞古拉瑪:失落的庫格公主」,寫出了這位第一個離開東方,第一個轉變宗教的印度皇室,對當年英國殖民的意義。可以看見一個11歲的孩子,如何在一群大人的算計中,走向抑鬱的一生。
也可以發現,對於英國王室與社會而言,難以接受一個外來種族的成員始終不是新鮮事。而這樣的難接受,又為當事人打造了什麼樣的深淵。
(資料來源:Priya Atwal Twitter, The Royal Trust, The Royal Parks, Feminism In India
(責任編輯:田孟心)

 

 


沒有留言:

張貼留言

請網友務必留下一致且可辨識的稱謂
顧及閱讀舒適性,段與段間請空一行