網頁

2019-09-14

〈獨立調查報告:蔡英文博士論文與証書的真偽〉




這件事情是1984年的「事實」問題,與總統參選資格無關,所以不是「應用」問題,但讓事情延燒這樣久(不是無理取鬧),顯然是「判斷」問題(危機管理)。

為尊重作者,也為求真,50頁報告,我每一頁都看過。林教授很用心,至少檢視過小英、校方、大英圖書館的證據,將讓事情的疑點呈現出來。

還有舊一點的

這文章比較像是指出:自我吹噓與實際的差距。

網友這樣回應:
「這個報告點出學校圖書館原本沒有紀錄,是後來(2015)補上的。」
「學士可以擔任博士論文的指導教授,這也是令人呵呵了。」
「若 LSE 依照作這意願不公開論文全文也無妨,LSE 公布學位口試審查書也是可以啊,這東西理論上也是應該要永久保存的,這東西要是也能弄不見, LSE 的內控也太誇張了。」
「蔡英文的自傳自己的話,自己證明拿的是假證書,上面加註在哪裡?「對於國際貿易有很強的學術背景」? 蔡英文的博士學位證書上的該加註在哪裡?
「在博士論文上設定種種著作權限制是很少見的,蔡英文到底怕什麼?蔡英文應解除對這本論文的種種限制,讓大家自由閱覽與討論。」


<<獨立調查報告:蔡英文博士論文與証書的真偽>> Hwan C. Lin
*本報告含附件共50頁;
*
本報告是一個pdf檔,可自由下載;
*
本報告有許多線上連結(hyperlinks)與內文交叉連結,以藍色或紅色顯示;
*
為方便閱讀,最好是下載後存放於你的電腦或手機,再以Adobe Reader打開pdf檔,如此才可保留連結的顏色。
* 本報告的pdf檔在這裡:

******************************************************
未提供相片說明。

**********************************************************
蔡英文燒掉博士論文了?    銀正雄的在地部落格20150701
蔡英文這輩子只寫過兩本書。這兩本,都不是據說她專長的「不公平貿易」或法學專論。這兩本,一本是攝影集,類似偶像藝人給自己拍拍得美美的那種;一本是劉永毅這位記者採訪撰文的《洋蔥炒蛋到小英便當:蔡英文的人生滋味》。這兩本,都是2012年大選前,蔡英文拿來給自己造神的宣傳書刊。究其實,兩本都不是她一人著述,但她都掛名「作者」。

倘再進一步追查,蔡英文從1984年起在政大、東吳教書十年,我們唯一能找到的只是半篇她和吳釗燮合力撰寫的有關〈不公平貿易和防衛機制〉。可誰都知道台灣一般大學教授論文,如果出現兩位作者,其中一個往往只在背書,或基於人情世故而具名,或索性代筆代寫。但從這件小事可發現,蔡英文後來的重用吳釗燮,淵源深到直追1980年代中期,其「後謝」之情真可謂溢於言表。

除此之外,據說蔡英文在兩校期間指導過學生和研究生不少論文寫作。但這一點也很奇怪,因為台灣還有一位著述頗豐、專治政治哲學的中研院院士蔡英文,極易讓人一時不察,誤把後者的著作和指導論文當成咱們這一位「空心菜」的治學、教學成就,實際不然。

總之,蔡英文這一生中,不但沒有獨自寫過一本書,而且據她自己說,她學法律是為了滿足其父蔡潔生的要求,她自己很討厭當法律人。

20036月,時任扁政府陸委會主委的蔡英文,透過兩位「記者」曾建元、許美惠的採訪整理後,刊出〈蔡英文給法律人的一封信〉,其中三段話:
「〈按:1982年〉到了英國以後,由於他們的博士班並沒有像我們一樣的選修或必修課程,修課的內容全由博士生本人按照自己的需要來規劃設計,指導教授只是從旁帶領,所以,我常會自己坐下來想,要怎麼走。」
「在這裡,法律的規定成為很次要、技術性的東西,我博士論文研究的是國際競爭法,那種法律萬能主義的觀念,完全不合時宜,我在這裡真正找到法律的靈魂,不再被過去學習經驗所左右。」

什麼是她找到的「法律的靈魂」呢?蔡英文一筆帶過,完全不交代。可問題在如果真有其事,底下就不該出現她對自己博士論文的不屑心態。
「拿到博士學位之後,我一開始很想把博士論文燒掉,然後從此不再看法律的書,因為我已經受夠了。」

然則聲稱已經受夠法律折磨,厭惡自己博士論文的蔡英文,在8年後出版的《洋蔥炒蛋到小英便當:蔡英文的人生滋味》這本書中,卻得意洋洋的宣稱,她的教授如何激賞她所寫的論文,口試後兩個多小時,就群起恨不得頒給她「1.5」個博士學位。

「『我們討論了很久,但不是討論要不要給妳博士學位,而是無法決定該給妳一個博士學位,還是兩個?』討論到最後,論文委員會決定授予我一個半的博士學位:一個法學博士學位,上面並加註了我「對於國際貿易有很強的學術背景」,相當於半個國際貿易學的博士學位。』

姑且不說蔡英文在一時興起的老王賣瓜之餘,忘了她到英國留學之前,壓根兒極少接觸書籍滿坑滿谷的 「國際貿易」領域,遑論「很強的學術背景」。更何況據稱是她寫的這篇博士論文〈不公平貿易和防衛機制〉,如果這麼傑出,蔡英文為何要恨到想放一把火燒掉?

此外,蔡英文絕口不提她的指導教授是何方神聖。這出於一般人所知的常理之外,但凡有哪位老師激賞你的學術論文,怎麼可能會老是忘記提其大名?

可話又說回來,如果蔡英文不是在「兩國論」的200萬稿費事件中,坦承「我已把錢分給合作的人」,如果不是蔡英文在《十年政綱》的爭議中,一再請林信義、吳釗燮這幫綠營學者、政客捉刀,沒有人會多事到想去追查蔡英文究竟有無寫過博士論文。

要知她畢業的倫敦政經學院,可是在2008年發生過販賣博士學位給學生的醜聞,導致當時的院長被迫辭職。既然有此一回被活逮,不免讓人起疑這家著名學院基於預算不足,究竟賣過多少次博士學位了?畢竟1980年代的英國社會可是窮到差點脫褲子典當

今年619,《星島日報》報導一位具有美國麻省理工學院研究背景的高姓台灣人,在臉書指出他在「倫敦政經學院圖書館及倫敦大學的Senate House圖書館,不論是用Tsai Ing-wen,或是Tsai,或是Unfair Trade Practices and Safeguard,或是這些字詞更短的一部份,通通查不到」蔡英文的博士論文。

「另外我試過大英圖書館,同樣查不到。」

這條消息見報後,「批踢踢網站」隨即登出一位網友找到足可證明確有這份論文的記錄,但關鍵在於論文出版的地點,竟然不是「1984年的英國倫敦」,而是「1984年的美國安娜堡」。套句柯P最愛講的話,這真的很奇怪耶,難道遠隔大西洋的這兩個地點,彼此鄰居,門牌只差一號?要知1984年這一年,蔡英文一離開英國,立刻飛回台灣教書,並且如果論文如此了不得,為何倫敦政經學院自己不出版,而是給安娜堡所在地的密西根大學?

是的,蔡英文的博士學位絕對有可能是真的,但基於該校也有販賣學歷的前科,則其是否貨真價實,端賴論文拿不拿得出手與否。遺憾的是,蔡英文這份論文真的可能被她燒掉了,難怪二十幾年來從未有人目睹過其詳細內文,難覓芳蹤。

但也因此或可解答大家的疑惑,為何蔡英文明明是博士,卻如此空心,為何她滿肚子草包了。

1:蔡英文給法律人的一封信,詳見
2:蔡英文博士論文的可疑登錄,詳見
3:星島日報新聞,詳見

16 則留言:

  1. 兩點結論:

    1. 無論如何,既然LSE出示補發的"博士學位許可信" (admitted to the degree of doctor of philosophy) 代替一般所知道的學位授于證書(hereby conferred with a degree of doctor of philosophy 相當於畢業證書,那種用古英文字體印出的華麗證書),那麼再無論如何,也不能說,蔡英文沒有LSE的博士學位了。

    2. 為何沒有一般所知道的博士論文?卻又能取得LSE補發學位認證許可信呢? 最好的理解就是把LSE補認的學位當做 "榮譽博士"吧! 換句話說,蔡英文在LSE的博士是類如榮譽博士,是一個沒有通過論文被採納,而是後來給予博士學位許可信來補認學位。

    要如何給學位,那是LSE高興即可的事。既然LST都補承認了,那也就有正式學位了。至於為何需要用補承認代替一般正常過程?雖然值得懷疑,追究,但那是另外一回事了。

    蔡英文沒有說謊,LSE也沒有造假,程序上都合法,正確,只是並非一般平常人的求學程序。她確實至今尚未提出博士論文的內容公諸於世。

    回覆刪除
    回覆
    1. 「權威機關」(包括有權之人)透過「正式程序」發表的,就是「權威結論」。
      好像,美國移民署說馬沒有綠卡。那就是沒有綠卡。別人也不能說什麼!

      刪除
  2. Mr.Elliot的著作:
    1.Role of Law in Central/Local Relations(1981
    https://bit.ly/2mcXDyL

    上面那個連結需注冊才能看,可以看底下的連結聞香一下
    https://bit.ly/2kEXB28

    2.艾略特先生的簡介:https://bit.ly/2kGBk3T

    3.紐倫港(Nylonkong)這詞是他發明的,
    來源:https://bit.ly/1QvT4Fs

    回覆刪除
  3. 學校說ok就ok阿.
    大概要吵到金孫當總統候選人才肯放手吧.
    人家不肯公開論文, 跟人家不結婚一樣, 關你我屁事.
    早期在歐洲學校取得博士學位的方式本來就跟美國的學校有差異,去問問那些一生在美國任教,現在約70歲以上的的老台獨教授那一輩應該都很清楚.

    by PJ

    回覆刪除
  4. 蔡要是公開論文, 大概又有人開始幫她審查論文,然後寫個調查報告, 內容大概如下:
    ======
    xxx大學教授xxx, 獨立調查...
    發現此論文有以下問題:
    1. ...
    2. ...
    結論
    內容不符合..., 質疑...
    ========
    拿這精力拿去跟KMT, CCP鬥, 台灣都不知道建國N次了.

    話說中國留美學生之前就在傳沒有找到李登輝的碩士論文,要不要去調查一下李登輝有沒有畢業?

    by PJ

    回覆刪除
  5. 轉貼我朋友的文章。忘記貼過沒。

    他原是公務員,去英國利物浦拿博士,回國後沒多久辭掉公務員(要賠錢)跑到蘭陽技術學院教書,因為兒子的一句話蓋了生平第一棟房子,蘭陽平原上的民宿。

    介紹他的背景,因為他不是什麼知名的人物,沒什麼「權威」能讓讀者信服他的說法;但他有的是「第一手」的英國博士求學經驗,對比美國教授洋洋灑灑50頁標榜「獨立調查」報告提出的質疑,我們可以自行判斷,若法院真的判決賀德芬教授有罪,屆時是否又要扯國家機器介入,黑手操控司法。
    ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
    最近台大退休教授賀德芬控訴蔡英文總統博士學歷造假,鬧得不可開交,就算蔡總統已經拿出種種證據證明博士學位是真的,倫敦大學政經學院也出來證實了,但賀德芬等眾人仍持續提出種種奇奇怪怪的質疑。

    我先給個結論: 美國的碩士(賀德芬)是無法理解英國博士的#。

    針對網路的種種質疑我只針對4點提出回應:

    質疑1. 蔡英文LSE學生紀錄表左上角有個明顯的塗改,為何將原本Mphil竄改成PhD?

    Re: 英國的博士班入學本來就可能先給予Mphil學程,當通過學術委員會同意後再成為正式博士候選人,因此Mphil會改成PhD。

    質疑2. 蔡英文的博士論文上只有Title,沒有指導教授,蔡英文是天才學生,不需要指導教授?

    Re: 英國的博士論文本來就不會出現指導教授姓名。

    質疑3. 蔡英文的LSE學生紀錄表上有寫supervisor是某某先生,而不是某博士或某教授,某某先生如何指導博士論文?蔡英文應該只是碩士生。

    Re: 英國的大學不像美國台灣有副教授&助理教授,英國大學除了教授就是資深講師與講師,碩士級資深講師是可以指導博士論文的。我當年論文指導教授Dr. Massey突然心臟病辦理退休,接任的supervisor就是Ms. Sue Kidd。

    質疑4. 蔡英文的博士論文短短兩年就完成,怎麼可能?

    Re: 2年完成博士論文是可能的。當年我到英國攻讀博士學位,該開始起步比較慢,第一年幾乎都在加強英文,第二年快結束時才通過學術委員會審查成為博士候選人,但接下來不到2年便將論文完成。

    其他的再多口舌回應也都沒用,舊的質疑解釋完了還會有新的質疑,裝睡的人叫不醒。

    #狗吠火車卻不懂火車為何不理牠更永遠無法理解火車是人類製造的

    By Hoxloflang5

    回覆刪除
  6. " 好像,美國移民署說馬沒有綠卡。那就是沒有綠卡。別人也不能說什麼!"

    這件事,從合法性與政治正確的角度來說,是應該以LSE所 "補發" 的 「博士學位許可信」 當做蓋棺論定,畢竟有無論文不是學位的絕對必要條件,即使沒有論文,還是可被封銜博士學位,只要學校高興即可。把小英學位看成榮譽博士,就很容易理解,釋懷。

    至於是否符合一般人所理解的程序,那不重要了。因為那就是有如馬英九的綠卡風雲了!

    回覆刪除
  7. BBC於2012時的報導:https://www.bbc.com/news/world-asia-16464515

    Ms Tsai, who is single, completed her master's degree at Cornell University Law School in 1980 and
    "went on to earn a doctorate degree from the London School of Economics and Political Science in 1984."

    回覆刪除
  8. 總算弄懂了:原來是榮譽博士!不過這種危機處理是完全不合格的說...

    回覆刪除
  9. 呵呵~
    第一次聽到「榮譽博士」要繳交論文,還有口試呀?!

    回覆刪除
  10. 有備無患!台大教授退休了 戲稱32年前博士論文前不敢丟
    https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/2916714

    回覆刪除
  11. By Jasmine

    我有一張所謂的PhD證書,當年回台灣教書的時候,為了證明我有這個"抬頭",我要附上以下文件給教育部:1. 博士論文 2.在學成績單 3. 外館認證過的學位證明 4. 畢業證書。蔡英文也有在台灣教過書,我很難相信台灣的教育部會沒有要求她提出相對的證明。
    再來,我唸書的美國大學雖然不是所謂常春藤名校,但是也算是排名前段的公立大學,我念的是工學院,就我所知不同的學院,有不同的學位title,中文的翻譯只有學士、碩士、博士,但是學位的title絕不是只有三級這麼簡單,再來就算是同一所學校,不同的學院對於學位的要求都不一樣,尤其是法學院、商學院。我所知道的也只是美國的一所的學校的狀況,我至少知道在美國不同的學校,狀況和要求會有不同,更何況不同國家。我不知道LSE對學位的要求是甚麼,但是我至少知道它或許是和我的學校不一樣。
    我一輩子花了28年在學校讀書,讀到最後不才在家裡帶小孩,但這28年我所學到的是:這個世界真的很多元、很廣闊,要一直拿台灣那一套僵化的系統和思維,來要求大家fit in,真是太強人所難了!!
    最後對於蔡英文學歷的這一件事,我只有一個心得:這一件很明顯的是有心人在死纏爛打,當有人在死纏爛打雞蛋裡挑骨頭,雲程大卻認為是危機管理不夠,而不是質疑有關蔡英文適不適任,有更嚴肅更值得討論的話題,為什麼那一幫人不能提出更有深度的質詢,反而對著一個低級無關緊要的”所謂問題”緊抓不放?這只是告訴我,這些人的程度不過如此而已。
    雲程大和椰子大絕不是泛泛之輩,所以請討論其他更有意義的事情好嗎?

    回覆刪除
  12. By Jasmine

    前一篇留言,口氣太衝了,非常抱歉。我真心覺得這麼無聊的議題,為什麼可以讓這些人緊抓這麼久,提出更有建設性的議題,沒有能力嗎?
    不過說話的態度這麼無理,是我的不對,非常抱歉。

    回覆刪除
    回覆
    1. 沒有關係,也還好啦。
      大家都會一時失去理智,沒有人可以倖免。
      這就是我們要學習的課題:以理性引導,但非失去人性。

      這件事情的弔詭處在:有不尋常之處,不過,不影響大局。
      看讀者是著重前者,或是後者。

      若能看清整件事情,將「事實」問題(實然,Sein)與「判斷」問題(應然,Zollen)分開。
      一切就很清楚。

      理性思考,是不容易的。
      常常會有思考不足,或有非理性因素(情緒、慣性、利益等等)介入。
      只要能將這些非理性因素察覺出來,就有機會將之排除。

      另外,我們總是併陳不同的觀點。
      希望看看「對方」的觀點(不是謾罵或廢文),目的在使自己的觀點更完整,以及不被自己的慣性所綁架。

      在這裡,我們是希望去想那個「想」。
      我們大家都在學習中。
      共勉啦~

      刪除

請網友務必留下一致且可辨識的稱謂
顧及閱讀舒適性,段與段間請空一行