日本首次確認中國航母艦載機在太平洋飛行 共同社20180421

【Comment】

此新聞確認：日本防衛省的監視範圍，達到巴士海峽以東的菲律賓海。

在此起飛，加上此時有轟六從北南下連續三天飛行，意思是有能力從台灣東方或日本南方以戰鬥機進攻。

中国海軍艦艇の動向について ４月２０日（金）午前１０時半頃、海上自衛隊第１３護衛隊所属「さわぎり」（佐世保）、第５護衛隊所属「あきづき」（佐世保）及び第５航空群所属Ｐ－３Ｃ（那覇）が、与那国島（沖縄県）の南約３５０ｋｍの海域を東進する中国海軍クズネツォフ級空母「遼寧」１隻、ルーヤンⅢ級ミサイル駆逐艦１隻、ルー ヤンⅡ級ミサイル駆逐艦３隻、ジャンカイⅡ級フリゲート２隻の計７隻を確認した。また、同日午前１１時頃、同海域でクズネツォフ級空母「遼寧」から複数の艦載戦闘機（推定）が飛行するのを確認した。防衛省として、太平洋上においてクズネツォフ級空母「遼寧」から艦載戦闘機（推定）が飛行するのを確認したのは、今回が初めてである。

http://www.mod.go.jp/js/Press/press2018/press_pdf/p20180420_03.pdf

日本首次確認中國航母艦載機在太平洋飛行    共同社20180421

日本防衛省近日表示，20日上午10點半左右，在沖繩縣與那國島以南約350公里的太平洋海域發現向東航行的中國海軍航母“遼寧艦”等7艘艦船，在約30分鐘後確認了多架艦載機起飛。防衛省在太平洋確認艦載機從中國航母上起飛並飛行尚屬首次，已經加強了警戒。

　　據悉，中方事前告知週邊船舶將實施訓練。日方通過海上自衛隊的護衛艦雷達發現了上述飛行。

　　關於中國軍隊，日方還確認轟炸機和戰機在截至20日的連續3天內，實施了通過沖繩本島和宮古島之間空域飛向巴士海峽的“異常飛行”。

　　另一方面，海上保安廳巡邏船21日在尖閣諸島（中國稱釣魚島）週邊的領海外側的毗連區，發現4艘中國海警船正在航行。這是連續第6天在尖閣週邊確認到中國公務船。

　　據日本第11管區海上保安總部（那霸）稱，其中1艘船上裝有類似機關炮的裝備。巡邏船發出警告，要求不要靠近日本領海。（完）