【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
就說這是一個以他人性命福祉為代價,衝突永久化,以成就一小撮人的榮華富貴的恐怖犯罪團體。
但是,他們說這次襲擊不知情,所以與我無關!!
那為何台灣的「才女」為其申冤?冤在何處?
哈瑪斯對西方媒體表示 治理加薩不重要 襲擊是為了打破現狀 中時 20231108
自10月7日哈瑪斯發動襲擊以後,以色列的空襲將巴勒斯坦社區夷為平地,加薩已有數千人被殺,在整個中東,人們對可能爆發更廣泛的地區戰爭的恐懼蔓延。但是,哈瑪斯領導人對這一切並不關心,他們說「這是一項偉大成就的必要代價,必須先打破現狀,才能與以色列的鬥爭中,開啟一個新的局面」。
紐約時報(NY Times)報導,哈瑪斯最高領導機構成員哈利勒•哈亞(Khalil al-Hayya)在杜哈接受《紐約時報》表示,「有必要改變整個局面,而不僅僅是發生零星衝突。我們現在成功地將巴勒斯坦問題重新擺上枱面,現在整個地區沒有人置身事外。」
在他血腥的算術中,這場大屠殺並不是重大誤算的令人遺憾結果。他認為這次行動相當成功,因為它結束了以色列、加薩及其周邊國家之間和平共存的假象。
哈瑪斯宣傳部長塔希爾•努努 (Taher El-Nounou) 告訴《泰晤士報》:「我希望與以色列的戰爭狀態能夠在所有的衝突地區永久化,這樣阿拉伯世界才會與我們站在一起。」
在採訪中,哈瑪斯領導人表示,這次襲擊是由加薩的一小群中級指揮官策劃和執行的,他們沒有向海外政治代表透露過細節,也沒有與真主黨等地區盟友的合作,所以他們看到這次襲擊的範圍和致命性,是不知情的,但是相當讚許達成的效果,已經超出策劃者的預期。
對哈瑪斯來說,這次攻擊源於一種日益強烈的挫敗感,他們感覺巴勒斯坦復國事業正在被擱置,人們已不再關注,所以只有採取激烈行動,才能重振巴勒斯坦事業。
尤其是,當以色列與沙烏地阿拉伯正走向關係正常化時,那種挫敗感比以往任何時候都更強烈。因為長期以來,沙烏地阿拉伯一直是巴勒斯坦復國事業的主要贊助人。
哈亞說,所有人都清楚,一但以色列遭到大程度的恐怖攻擊,他們必然以轟炸加薩、殺害巴勒斯坦平民來回應。「改變現狀需要一場劇烈的行動,毫無疑問,人們知道接下來的反應將會很大,但是我們必須告訴人們,巴勒斯坦事業不會消亡。」
哈亞還說,哈瑪斯並不在乎怎麼治理加薩,他們要的是發動聖戰,即使陷入無休止的衝突也是應該的。他說:「哈瑪斯的目標,並不是管理加薩,並為其這地方供水、供電等小事,這場戰鬥不是因為我們想要燃料,或是工作機。這並不是尋找改善加薩局勢的手段,而是要徹底推翻整個局面。」
沒有留言:
張貼留言
請網友務必留下一致且可辨識的稱謂
顧及閱讀舒適性,段與段間請空一行