法新：中企賣衛星和影像給瓦格納集團 助對烏作戰 法新社 20231005

【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
衛星不是只有購買而已，還要找軌道、發射、追蹤、收訊等。瓦格納也不是公司，後續的行為必然是透過資助的國家的偽裝為之：長光衛星技術公司→昀澤科技公司→Nika-Frut→Wagner Group
如同台灣這樣的政府單位，除了合作發展、委託發射之外，都用買資訊的模式。

法新：中企卖卫星和影像给瓦格纳集团 助对乌作战    法新社 20231005

（法新社巴黎5日电） 根据法新社见过的合约，俄罗斯佣兵组织瓦格纳集团去年与一家中国企业签约采购2枚人造卫星，并利用这些卫星影像提供的情报，来协助其寻求推进俄国对乌克兰的侵略行动。

这份合约于去年11月15日签署，此时俄罗斯全面侵略乌克兰已半年多。在这场战争中，瓦格纳集团（Wagner Group）在创办人普里格津（Yevgeny Prigozhin）的带领下，在战场上扮演关键角色。

一名欧洲安全消息人士告诉法新社，瓦格纳集团因此能够取得的卫星影像，还用于协助其在非洲的作战，甚至瓦格纳今年6月失败的兵变时也派上用场。

根据法新社见到以英文和俄文撰写的合约，北京昀泽科技公司出售2枚高解析度观测卫星给Nika-Frut公司。Nika-Frut当时属于普里格津商业帝国的一部分，2枚卫星则来自中国太空业巨擘长光卫星技术公司。

这份合约的价格超过3000万美元（约新台币9亿6900万元），包含卫星本身和额外服务费用。

要求匿名的欧洲安全消息人士告诉法新社，合约内容还包括随需求提供卫星影像，瓦格纳因此能够获得在乌克兰和集团佣兵在非洲一些活跃地区的卫星画面，包括在利比亚、苏丹、中非和马利。

根据这名消息人士，瓦格纳今年5月底还下订俄罗斯境内的卫星影像，拍摄从乌克兰边界通往首都莫斯科的道路沿线一带。瓦格纳部队6月底短暂兵变时正是夺下这条道路。

但采购合约中并未提到这项交易，法新社也无法独立证实相关影像是否有被提供。