網頁

2023-07-13

馬克宏與北京頻率相近? Beijing echoes Macron's viewpoints

【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
On July 7th
, a spokesperson for the French Presidency responded to a press interview before the NATO summit, stating, "The 'N' and 'A' in NATO stand for 'North Atlantic'." He cited Article 6 of the North Atlantic Treaty, which defines the 'geographical area' of collective defense as the territories of North American and European member countries. He added, "Due to principle reasons (establishment of offices), I cannot agree" (referring to the establishment of a NATO liaison office in Tokyo).
On the other hand, the Foreign Ministry Spokesperson Wang Wenbin in the Regular Press Conference on July 12, 2023 expressed almost the same “NATO claims to be a regional organization. Why then is NATO reaching beyond its geographical scope laid down in its treaty, and making its foray into the Asia Pacific at a faster pace?”
On the 12th, a spokesman for the Chinese Foreign Ministry expressed a similar view to Macron: "NATO claims to be a regional organization, but it has broken through the geographical scope stipulated in its own treaty and accelerated its eastward march to the Asia-Pacific region."  
Macron seems to have the same tone as Beijing, or put another words that Beijing is echoing Macron’s stance on July 7, in the moment of NATO vows units during the Vilnius Summit.

沒有留言:

張貼留言

請網友務必留下一致且可辨識的稱謂
顧及閱讀舒適性,段與段間請空一行