KMT三問DPP 混淆觀念

【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
In response to its political rival DPP, the KMT has released a statement asking three questions, all of which focus on the concept that the Republic of China (ROC) and the People’s Republic of China (PRC) represent China. This seems like a language trick, which is common in Chinese politics.
It appears that the KMT agrees with the statements made by Ma Ying-jeou when it backs him up. However, the claim that "not only does the CCP represent China, but as an independent sovereign state, the ROC also represents China" is false. The KMT is mixing up legal fact and claim.
The fact that the CCP, or PRC, represents China is confirmed by the UN Resolution No.2758 on October 25, 1971, and by the 182 states that have diplomatic relations with Beijing. On the other hand, the assertion that the ROC is a sovereign state that also represents China is a unilateral claim, which goes against the practice of international law.

作為對其政治對手民進黨的回應，國民黨發表了一份聲明，提出了三個問題，這些問題都集中在中華民國（ROC）和中華人民共和國（PRC）代表中國這一概念上。這似乎是一種語言技巧，這在中國政治中很常見。
看起來，國民黨在支持馬英九的時候同意他的言論。然而，"不僅中共代表中國，而且作為一個獨立的主權國家，中華民國也代表中國 "的說法是錯誤的。國民黨混淆了法律事實和主張。
1971年10月25日聯合國第2758號決議以及與北京有外交關係的182個國家都確認了中國共產黨或中華人民共和國代表中國這一事實。另一方面，聲稱中華民國是一個代表中國的主權國家是一種單方面的主張，這與國際法的慣例相悖。

馬前總統赴陸強調中華民國 三問民進黨：你們堅持否定中華民國嗎？    KMT 20230403

前總統馬英九赴陸在湖南大學交流，再次重申中華民國的立場，強調在我方定義中「國家分兩個部分，一個叫台灣地區，一個叫大陸地區，都是我們中華民國，都是中國，只是分2個部分」，符合我國憲政與歷史事實。

可惜，對此民進黨顯然缺乏捍衛中華民國的決心，只能冷嘲熱諷，既不肯面對憲法事實，也不敢修憲、台獨，以下三問民進黨，你們對中華民國以及我國憲法，到底是什麼態度？什麼立場？

️民進黨願不願意尊重中華民國憲法？

蔡政府的陸委會聲稱前總統馬英九是「應和中共」，但事實是前總統馬英九是不斷強調中華民國的立場，將對岸稱之為大陸地區。如果稱對岸大陸地區就是應和中共，蔡政府的大陸委員會豈不是應改成「應和中共委員會」？一個政府機關為了攻訐在野黨，置法律與機關立場於不顧，令人十分遺憾。

基於憲政體制，請陸委會、民進黨回應，是否願意承認「代表『中國』的不是只有中共，中華民國作為主權獨立國家，同樣代表中國」，這個說法，不僅是事實，也為我國諸友邦所公認。究竟民進黨願不願尊重《中華民國憲法》？

️馬前總統在大陸公開宣稱「中華民國是我們的國家」，民進黨贊不贊成？

蔡政府對於兩岸事務從來只有破壞而無建設，民進黨對於馬前總統出訪大陸只能批判，恰恰洩露出心虛，甚至貶低馬前總統勇於在大陸公開說清楚「一中各表」，堅持中華民國的立場。

國民黨在任何時間、任何地點，面對任何對象，都願意高聲喊出「中華民國是我們的國家！」請問民進黨願不願意？民進黨贊不贊成？

️民進黨認為中華民國憲法「與民意差距非常大」，是否應放棄中華民國公職？

國民黨一貫認為若要討論一個中國，對我方來說，中華民國便是「唯一且真正的中國」。

相反，民進黨一方面不願修憲、不敢台獨，另一方面卻稱多次修憲後、1997年執行至今的《中華民國憲法》是「與民意差距非常大」？連馬前總統赴對岸強調中華民國都要冷嘲熱諷。陸委會、民進黨顯然是忘了，陸委會是中華民國行政院大陸委員會，蔡英文總統是中華民國總統。

如果《中華民國憲法》對民進黨而言完全不值得尊重，毫無民意基礎。蔡英文總統為何還願意安居總統之位？賴清德副總統為何還積極投入明年中華民國總統大選？

民進黨何不順應陸委會口中的說法，放棄中華民國公職，持續推動台獨建國？難道對民進黨來說，《中華民國憲法》沒有價值，台獨理念也同樣沒有價值嗎？

不敢修憲、不敢推動台獨，又不敢挺中華民國的民進黨，還能做什麼呢？