無煙硝的戰爭 廖大緯FB 20230312

【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
Today, where universal values and civilization are used as criteria to distinguish between allies and adversaries, Taiwan has no alternative but to take a firm stance on the side of universal values and civilization, rather than trying to play both sides.
Reading this article, it becomes apparent that the former Mayor of Taipei, Ko Wen-je, who is considering running for the presidency in the 2024 Campaign, has made a fatal strategic error by embracing the concept of equidistant diplomacy.
Similarly, the potential presidential candidate from the Kuomintang (KMT), the incumbent Mayor of New Taipei City, Hou You-yi, has also erred in stating that Taiwan should not become a pawn of any major power.

在這個以價值與文明標準作為判別敵我的時代，台灣沒有選擇的，必須要站在普世價值與文明的陣營，而不能雙邊取巧。
看這篇文章之後，體會到想要選2024台灣總統的卸任台北市長柯文哲犯了致命的戰略錯誤：等距外交。
國民黨的可能候選人新北市長侯友宜，也犯了錯誤表態「不要做大國的棋子」。

這是一場無煙硝的戰爭     廖大緯FB 20230312

早上芝加哥的前輩David Pan大哥打給我，談到這次每年在芝加哥，辦的最重要的Housewares Show 2023。他說今年真的是政治凌駕一切了。我問他怎麼說。

中國廠商去了400個攤位，有10多20多家是台商在中國開的。非常可怕的是，沒有一個買家進去中國廠區的攤位看。結果這次，所有台商，只要不是在中國設工廠的，而是在其他製造地攤位的，全部都拿到訂單。

潘大哥是約40多年前移民美國的，當年，USSR是美國人的enemy。現在，他在白人友人口中，聽到愈來愈多人講China is enemy 最近的民調，竟然有75%的美國人已認為中國是enemy…那顆氣球真的把所有美國人都惹毛了

結果是，潘大哥幾年前叫一個中國友人把工廠搬到越南，今年拿到Home Depot的大單，而這個友人在中國的同業，一張訂單都沒有。一個越南台商友人Kevin，這次也是去見潘大哥，母子兩個從去年下半年就沒有訂單，愁眉苦臉。結果這次他們在會場要結束前，拿到一個巨頭買家最大的訂單。要恭喜Kevin

很多中國廠商，看到外交部幫台灣廠商貼上「台灣廠商」的漂亮貼紙，就趕快用拍照然後快速地做了一份貼在自己的攤位上，結果美國買家本來看到「台灣廠商」的貼紙臉還笑笑走過去，後來發現其實是中國廠商就真接掉頭就走。

戰爭真的開打了，我和潘大哥覺得，其實這個經貿戰爭，比熱戰還要血腥，熱戰是前面的軍人在犧牲，但經貿戰是直接搞掉成千上萬人的生計，實在好可怕。