朱立倫 有臉說別人、沒空指自己

【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
Eric Chu, the current chairperson of the Kuomintang (KMT) and a former presidential candidate, has avoided acknowledging the fact that former President Ma Ying-jeou (MYJ) referred to himself as "President of Taiwan" in his meetings with Chinese officials; he blasted the ruling Democratic Progressive Party (DPP) instead.  Chu is misleading and dodging the point.
It has raised concerns about Chu's leadership, as it appears that he is more interested in securing his position within the KMT than in acting in the best interests of the party and the country. Eric Chu has a history of repressing his rivals to ensure himself as the presidential candidate within the KMT, which has led to doubts about his ability to lead Taiwan if he were to become president.
Furthermore, many are questioning how Eric Chu can virtually criticize the DPP while simultaneously avoiding the fact that his former party leader and former ROC President MYJ called himself " President of Taiwan." It is a significant issue that could have implications for cross-strait relations and the future of Taiwan.
It is quite doubtful will Eric Chu address the issue directly or continue to ignore it in his career as KMT chairperson. To win the KMT's and Taiwanese people's support, Chu needs to demonstrate strong leadership qualities, and his political grade and tactics should be scrutinized. 

很可惜，作為國民黨主席，同時是力拼國民黨總統候選人的朱立倫，一樣選擇迴避馬英九在中國官方面前提出「前總統」與「台灣總統」的事實，僅以「中華民國」一語壓迫對手。
面對可能的大變局，朱立倫的政治層次與手法，實在不堪擔任總統的重任，但他卻不斷的重複2016與2020年的手法—壓制黨內可能的候選人，讓自己出線。
請問一下：國民黨現任主席在批評民進黨之餘，如何面對自己前主席又是「前總統」的「台灣總統」的震撼？朱立倫必須證明自己的無私與領導力！

蔡英文今天出訪 朱立倫要求：請在國外明確講出你是中華民國總統    三立 20230329

前總統馬英九近期以祭祖名義訪問中國，在述說歷史時說出「中華民國」。而總統蔡英文今（29日）啟程出訪，過境美國並拜訪中南美洲友邦，在行前發表談話強調「台灣走向世界的決心，只會越來越堅定」。對此，國民黨主席朱立倫指出，蔡英文談話中，沒有一次講到中華民國；朱要求，請在國外能非常明確講出你是中華民國總統，President of ROC。

朱立倫今天主持中常會致詞時提到，馬英九在中國大陸訪問，這兩天清楚看到馬英九很明確站穩中華民國立場，不管在中山陵、南京總統府或會見，都清楚表達中華民國，針對民國112年清楚表達，對前總統，過去擔任總統任內對兩岸努力，讓大家看到國民黨立場，堅定中華民國。他過去在2015年跟2018年訪問中國，在北京、南京他也清楚講出中華民國，國民黨捍衛中華民國從未改變。

朱立倫指出，國民黨捍衛中華民國，民進黨卻消滅中華民國，在國內不講中華民國，總統蔡英文今天出訪談話中，沒有一次講到中華民國，請問你是什麼身分出訪？當然是代表中華民國2300萬民眾出訪。民進黨用抗中犧牲國人利益，用兩岸衝突獲得民進黨政治上利益，呼籲蔡英文總統，今天過境美國，接下來去中南美友邦，請在國外能明講，你是中華民國總統，President of ROC，民進黨不要嘴巴要求別人捍衛中華民國，自己卻去中華民國化。