珠海攻擊台灣兩次 費學禮＠自由 20221120

【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
珠海機場（距離高雄約600、台北約900公里）作為解放軍進襲台灣的備用機場或投射機場？沒有更近的基地嗎？
費學禮一直主張民兵（武器放警局），但民防後勤、戰場救護可能更實際。戰鬥單兵訓練，可以用種子教官＋軍訓（基本訓練＋軍事常識）。但盲點是，武器散出去，未來台灣的社會安定就完了，警察局被攻破，敵人便可以就地取材。而且，也要先整理警察的操守。

珠海攻擊台灣兩次    費學禮＠自由 20221120

中國共產黨（CCP）及其黨軍中國人民解放軍（PLA），利用兩年一屆的珠海航展（中國國際航空航天博覽會），對台灣發動兩個層次的攻擊。

在參加過一九九六年和九八年的首兩屆航展後，第一個層次對觀察家來說顯而易見：為何中共允許珠海主政官員在距離繁忙許多的澳門國際機場僅約廿六公里處，闢建第二個大型國際機場，但一天僅約十個航班起降？

珠海市政府官員並沒有因為興建某些腐敗的「大白象工程」（boondoggle）而獲罪，他們顯然說服解放軍賜給他們的城市一座大型備用機場，支援未來的轟炸機和空降突襲任務，做為最終入侵台灣行動的一環。

共軍珠海航展秀軍武 企圖威嚇台美

雖然一九九六年珠海航展揭幕首日的儀式，主要是由珠海的政治人物和中國航太工業領袖主持，但接下來的歷屆展覽愈發表明，解放軍不僅支持這項展覽，而且實際主導。

到了二○○六年，珠海航展的「透明度」（transparency）迅速消退；外國媒體已經很難讓中國企業或政府官員針對軍用飛機、武器或太空計畫侃侃而談。

不過，這對解放軍來說並不重要，因為他們已經慣於利用珠海航展進行第二個層次的威脅：對未來軍力的大規模視覺投射，可以威嚇台灣和美國—到了二○一四年，珠海航展已經成為一場完整的空中、飛彈、太空、地面和海軍技術展示。

現在，隨著中共終身獨裁者習近平可能即將推動他的「最終解決方案」，扼殺台灣的自由，十一月八日至十三日舉行的第十四屆珠海航展所揭露的新型軍武系統，值得我們關注。

最重要的是解放軍大規模展示了威力更強大的空中、地面和海上無人戰鬥系統，並在開始融合無人和載人武器方面取得明顯的成功，還會隨著人工智慧演算法的研發進展進一步改良。

這種成功肇因於中共廿年來的大規模投資，刺激了數以百計的國有和新創企業發展無人技術，中國陸軍主要武器生產商中國北方工業公司（NORINCO），張貼在珠海航展上的一張大型海報，揭示其已經或即將實現的「新一代陸軍旅級戰鬥隊」（New Generation Army Brigade Combat Team）概念，或許就是最好的案例。

這種概念旅級部隊的十個營中有六個結合無人戰鬥系統，例如無人作戰坦克、小型機槍武裝自動駕駛車、無人飛機或直升機戰鬥航太載具（UCAV），或無人後勤支援車，而且全部都支援載人系統。

配備機槍犬型機器人 適合城鎮掃蕩

解放軍媒體的報導披露，陸軍部隊在無人戰鬥和後勤支援車輛的協助下，演練兩棲攻擊行動，顯示這種先進概念似乎正在逐步推廣當中。

此外，兩家中國企業在珠海展出新型的四足犬型機器人，它們的背上配備有機槍，非常適合挨家挨戶掃蕩抵抗中國入侵的台灣人。

珠海航展還展出多種大型戰鬥機尺寸的渦輪噴射動力無人戰鬥載具，例如中國航天科技集團公司（CASC）研發的「飛鴻-97」（FH-97A）無人戰機，這是針對空戰加以改良的衍生版本，可以擔任經由人工智慧演算法不斷增強的「忠誠僚機」（loyal wingman），為載人飛機提供自動護航，或執行獨立打擊任務。

此外，成都飛機工業集團公司（CAC）也展出其六．二噸重的超大型「翼龍-3」（Wing Loong-3）無人戰機，可以跨洲飛行一萬公里，續航力長達四十小時，非常適合實施封鎖。四川騰盾科創公司（Tengden Corporation）研發的四引擎無人機「雙尾蠍-D」（Scorpion-D），則可載運一．五噸重的貨物。

中國也展出多種小型垂直起降無人戰機，可以向地面部隊投擲手榴彈，還有許多能夠尋找並攻擊一系列目標的巡遊彈藥（loitering munition），就像烏克蘭和俄羅斯一樣，在先進的防空系統導致空軍無法出動作戰的情況下，提供「密接」（intimate）的火砲彈幕。

這一切都預示著，解放軍很快就能組建無人聯合部隊，可能是有機槍武裝的犬型機器人支援的無人坦克，在無人突擊艦和無人貨機將其載運到某個台灣港口城市後，與執行偵察和彈幕任務的無人戰機協同作戰。

本屆珠海航展的焦點之一，是解放軍首架第五代匿蹤戰機的首次正式展示，成都飛機工業集團研發的「殲-20」（J-20）戰機，曾在二○一一年一月十一日舉行著名的「政治性」首飛，故意讓當時來訪的美國國防部長蓋茨（Robert Gates）難堪。

根據生產編號 殲-20估已逾兩百架

在兩年前的二○○九年七月，蓋茨為了替美國F-22A第五代戰機產量止於一八七架辯護，曾在一場演說中預測，中國「到了二○二○年也不會有第五代戰機」。

不過，我們可以從珠海的飛行線，看到殲-20令人印象深刻的匿蹤塗裝，而解放軍飛機專家魯普瑞特（Andreas Rupprecht）根據某些殲-20上的生產編號，向美國媒體「國防新聞」（Defense News）表示，他估計中國空軍可能擁有超過二○○架殲-20戰機。

前殲-20總設計師楊偉（Yang Wei）博士在珠海告訴中國記者，殲-20至少還會有兩種衍生版本。首次展示的一款中國國造「渦扇-10」（WS-10）戰鬥機渦扇發動機，採用二維推力向量系統，為殲-20提供了第五代戰機必備的「超機動能力」（supermaneuverability）。

此外，解放軍也在珠海展出三種

新型的反艦彈道飛彈（ASBM），具備高超音速（極音速）和機動變軌（maneuverable trajectory）能力，大幅增加對台灣海軍艦艇和可能協防台灣的美國海軍艦艇的威脅，對於未來入侵台灣也非常重要。

在航展開幕前幾天，西安飛機工業集團公司（Xian Aircraft Corporation）的一架「轟-6K」（H-6K）轟炸機出現珠海，掛載兩枚新型空射彈道飛彈（ALBM），據稱是由中國航天科工集團公司（CASIC）或中國航天科技集團公司（CASC）的第二代短程彈道飛彈演變而來。

這些飛彈的型號和射程尚未被披露，但可能超過一○○○公里，而解放軍擁有約一二五架轟-6K／J／N轟炸機，以一架最多可能掛載四枚計算，亦即可能發射多達五○○枚飛彈攻擊台灣和防禦艦艇。

同樣也是第一次，中國航天科技集團展出兩段式「鷹擊-21E」（YJ-21E）飛彈，中國航天工業集團展示CM-103飛彈，這兩種飛彈都是採用艦載垂直發射系統（VLS）的反艦彈道飛彈，CM-103顯然類似於美國海軍採用的雷神公司（Raytheon）「標準-6型」（SM-6）垂直發射飛機與飛彈攔截器。

如此一來，中國海軍戰艦上超過二五○○具垂直發射「管」，都可能成為反艦彈道飛彈發射裝置。

由於習近平思考近期入侵台灣，台北和華盛頓的應變時間已經縮短，珠海航展揭露的訊息表明，美台雙方應該將哪些事項列為優先考慮的要點。

美國目前正在開發雷射和微波武器，可能在明年交付美國陸軍進行實地測試，針對解放軍未來可能利用大規模載人／無人協同作戰，甚至無人聯合部隊製造威脅，美國應該迅速部署這類新型武器。

壓制殲-20 台灣需立刻租借30架F-35

不過，台灣更能掌握的一個選項，是借鑒烏克蘭的經驗，建立一支龐大的民兵後備部隊。在烏克蘭，有數十萬平民可以使用步槍、肩射式火箭彈和地雷，有能力壓制小型的無人空中和地面系統。

大多數的教學訓練可以透過簡訊影片來進行，然後組成以社區為單位的小型部隊進行，武器和彈藥則存放在當地的警察局或其他安全地點。

解放軍的殲-20對台灣空軍的F-16戰機，和E-2T「鷹眼」（Hawkeye）等電戰支援機構成直接威脅。台灣需要立刻租借約卅架洛克希德—馬丁公司的F-35第五代戰機，一方面是為了遏阻殲-20耀武揚威，另一方面也是因為F-35的先進長程雷達、紅外線感測器和資料鏈路，可以讓台灣繼續管理與解放軍的戰鬥。

與此同時，為了挫敗並反制來自解放軍空射和反艦彈道飛彈的新威脅，台灣需要一種可以攔截彈道飛彈的超長程防空飛彈，例如美國的終端高空防禦系統（THAAD，薩德）或標準-6型飛彈，在解放軍的轟炸機和船艦發射飛彈之前就予以殲滅。

然而，為了應付來自珠海的直接威脅，台灣也需要美國陸軍加速開發未來射程可達一○○○公里的「精確打擊飛彈」（PrSM），擁有可以對珠海國際機場直接發動攻擊的能力。