Tiran與Sanafir兩島嶼的主權移轉

【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
領土主權移轉，鄰國常是利益相關方。。

紅海2戰略小島移交沙國 以「不反對」    自由 20220715

在美國總統拜登訪問以色列和沙烏地阿拉伯之際，紅海兩座極具戰略價值的無人小島「蒂朗」（Tiran）和「塞納菲爾」（Sanafir），將是談判桌焦點之一。以國高階官員十四日透露，以方「不反對」將兩座島移交沙國，做為以沙關係邁向正常化的第一步。

以沙關係正常化第一步

蒂朗島和塞納菲爾島位於紅海進入阿卡巴灣，以及通往以國埃拉特港（Eilat）的要道，目前主權歸埃及所有，但埃及已在二○一六年同意將兩島交給沙國，換取財政支援，只是根據以埃兩國一九七九年的和平協議條款，移交兩島主權須經以國簽署同意。

據了解，蒂朗島面積六十一平方公里，塞納菲爾約其一半大小，兩島土地貧瘠，無人居住，數十年來僅有跨國維和部隊進駐。

拜登十五日乘坐空軍一號飛往沙國，預計在紅海海濱大城吉達與沙國領袖和埃及總統塞西會談。以國資深官員在會議前夕率先表態，稱以方「不反對」埃及轉讓兩島給沙國，做為以沙兩國「正常化進程的開端」。

沙承諾保持非軍事化

以國媒體指出，沙國當局已承諾，在接收兩島後會保持非軍事化地位，並允許以國船隻持續穿越附近海域。

在美國支持下，以國二○二○年取得重大外交突破，先後與阿拉伯聯合大公國、巴林和摩洛哥等國建立外交關係；去年一月，蘇丹過渡政府也同意與以建交，但喀土穆當局尚未確定協議。

 

紅海兩戰略小島移交沙烏地 傳以色列不反對    中央社 20220715

以色列匿名高層官員表示，以國「不反對」將位於紅海的兩個具有戰略價值的島嶼移交給沙烏地阿拉伯，作為兩國關係邁向正常化的一步。

以色列希望美國總統拜登（Joe Biden）的中東之行，能夠開啟以國與沙烏地阿拉伯之間的外交關係。

拜登連兩天和以色列官員會面後，今天將乘坐空軍一號飛往沙烏地阿拉伯。這是空軍一號首度獲得公開承認由以色列直飛沙國。

最近幾週，以色列官員一直在暗示，拜登可能會在訪問沙烏地期間，宣布有關以色列的倡議。

為此，可用來控制進入以色列埃拉特港（Eilat）的兩個紅海島嶼蒂朗（Tiran）和塞納菲爾（Sanafir），其未來歸屬可能會擺上桌面討論。

這兩座島目前歸埃及所有，而開羅多年前便同意將兩島交給利雅德，以換取財政支援。

不過，根據1979年以色列與埃及達成的和平協議條款，須經以色列簽署後才能移交島嶼主權。

從昨晚至今，不願透露姓名的高層官員表示，以色列「不反對」埃及將兩個島嶼交給沙烏地阿拉伯，這說法證實了以色列媒體稍早的報導。

一位以色列高層官員12日表示，以色列希望與沙烏地阿拉伯「開始正常化進程」。

 

紅海邊上的小島，因為扼守以色列出海通道，埃及和沙特都不敢占領    資訊咖 20220716

對於任何一個國家而言，領土都是國家最重要的組成部分。自古以來，多少戰爭都是因為領土而引起的，比如三次印巴戰爭，就是為了爭奪克什米爾，俄羅斯占領克里米亞，也是因為領土問題，由此可見領土對一個國家的重要性。

但有時候領土，也會成為一個國家的負擔，比如位於紅海北部的蒂朗島，埃及和沙特兩國都想把蒂朗島讓給對方，這到底是怎麼一回事呢？

蒂朗島位於蒂朗海峽中部，面積80平方公里，是進出亞喀巴灣的唯一水道。從戰略位置上來說，掌握了蒂朗島，就等於控制了亞喀巴灣沿岸國家的出海通道，可見戰略價值的重要性。

早在奧斯曼入侵埃及之前，埃及人和阿拉伯人就已經發現了蒂朗島，不過因為島上乾旱貧瘠，連最基本的淡水資源都沒有，所以一直處於無主狀態。

奧斯曼占領埃及以後，出於擴展領土的目的，他們把蒂朗島併入了奧斯曼版圖，但這裡依舊是一座荒島。

1854年，法國人塞布雷與奧斯曼駐埃及總督簽訂協議，修建蘇伊士運河。

1869年，蘇伊士運河開通。

1875年，受到全球經濟衰退的影響，埃及政府為了償還修建蘇伊士運河欠下的外債，將44%的運河股票賣給了英國。

1898年，英國出於控制蘇伊士運河的目的，從奧斯曼手裡搶來了位於地中海的塞浦路斯。

1882年，英國入侵埃及，當時奧斯曼帝國自顧不暇，只能維持名義上對埃及的統治。接着英國人又從奧斯曼手裡，搶來了位於紅海的蒂朗島的控制權。直到一戰結束以後，日不落帝國不可避免地走向了衰落。

隨着埃及獨立運動的高漲，英國政府覺得，不能把蛋放在一個籃子裡，為了降低埃及獨立的風險，英國將蒂朗島劃給了英屬沙特。

1922年，埃及獨立以後，當時的埃及雖然名義上是獨立了，但英國依舊保留了對埃及的國防外交處置權，所以埃及和沙特雙方並沒有爭奪蒂朗島的控制權。

1927年，在美國的干預下，英國默認沙特獨立，英軍開始撤出沙特。英國剛剛撤出沙特，埃及政府就向沙特提出領土要求。埃及認為，蒂朗島應該歸還埃及，因為英國是把蒂朗島併入了英屬沙特，現在沙特獨立，已經和英國沒有關係了，蒂朗島自然要歸還給埃及。但當時沙特也不願放棄島嶼的主權，於是雙方就開始了扯皮。

二戰結束後，沙特和埃及兩國之間卻突然謙讓了起來。

1950年，沙特通知埃及政府，蒂朗島是埃及領土，沙特政府願意將蒂朗島歸還給埃及。沙特這麼做的原因很簡單，1949年西亞地區多了一個國家，這個國家就是以色列。

以色列有兩段海岸線，一段位於地中海西岸，另一段就是南部的亞喀巴灣海岸線。這段海岸線雖然只有短短20公里，但卻是以色列對紅海施加影響力的重要基地，所以扼守亞喀巴灣的蒂朗島就成了以色列眼中的戰略要地。

當時沙特自認為實力不如以色列，於是向埃及尋求幫助，並答應將蒂朗島的實際管理權交給埃及，於是埃及就開始布置軍事設施在蒂朗島，但是很快埃及就笑不出來了。

1956年和1967年，為了奪取蒂朗島的控制權，以色列兩次發動戰爭。特別是1967年第三次中東戰爭期間，這場堪稱經典的六天戰爭裡，阿拉伯國家6.5萬平方公里的土地被占領，是以色列實控面積的3倍多，其這其中包括埃及所屬的整個西奈半島和蒂朗島 塞納菲爾島。其中 埃及空軍430架戰鬥機，有320架戰鬥機被以色列擊毀，讓埃及軍方損失巨大。也讓埃及人認識到，憑自家的實力是惹不起以色列的。

1978年，在美國的斡旋下，埃及和以色列簽署大衛營協議，以色列撤出西奈半島，並歸還蒂朗島和塞納菲爾島。作為交換條件，埃及允許以色列船隻自由通行蘇伊士運河，蒂朗海峽和亞喀巴灣則為開放的國際水道。

埃及和以色列和解以後，蒂朗島的戰略價值已極速降低，埃及已經沒有必要，也沒有能力繼續封鎖以色列南部出海口，所以埃及再也不願為這個火藥桶繼續投入，2010年埃及終於如願將蒂朗島的主權還給了沙特阿拉伯。