【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
史記吧?有個故事。大意是:一日宰相出巡,見到民眾攔路喊冤,宰相吩咐縣長處理後大轎繼續前行。不久,遇到一隻牛在路旁喘。宰相停下來,下轎關心。隨行不解,不是人民的冤情比較重要嗎?宰相反而為何注意牛?
宰相說:處理人民冤情是縣長的職權,但牛會喘,是天氣熱,表示氣候出問題,會影響農作物,這是全國性事物,所以宰相關切。
看到這報導,我由衷難過。不只是5/20前後的電話,4/6官邸會議就是同溫層了。顯示蔡英文(甚至於執政黨)已經退縮到同溫層內了——他跳過地方首長,直接打電話給第一線醫院院長,以及醫師公會幹部(發言人?)。特別是羅浚晅,是談話節目中完全支持蔡政府的政策的醫師。他不是理事長是幹部,總統卻打電話給幹部,這是政治動作,還是關心?去年曾打給侯友宜,去年何時?這樣也算關心防疫?
到新北只投票不問疫情? 張惇涵:蔡英文自親協調防疫 聯合 20220522
國內疫情嚴峻,蔡英文總統今至新北參與黨內選舉投票,被外界指「過疫情而不入」,總統府發言人張惇涵強調,蔡英文非常關心各地防疫,同時也親自協助,包含打電話給台大醫院及新北醫師公會幹部,盼擴大醫療量能;蔡英文過去也曾打電話給新北市長侯友宜,對地方關心不會少。
張惇涵回應,蔡英文非常關心全國防疫工作,尤其是北北基桃這些最近疫情較為嚴重的區域她更是親自協助,中央地方互相合作與補位讓防疫工作做的更好,是蔡英文的期待與努力的方向。
張惇涵舉例,蔡英文在19日打電話給台大醫院院長吳明賢,希望在兒童醫療上能擴大量能;同一天也打給新北市醫師公會的醫師羅浚晅,一方面感謝新北基層醫療人員投入防疫,也再次拜託多協調一些力量投入居家照護、遠距問診及第一線篩檢站工作。
張惇涵指出,蔡英文親自向新北醫師公會的幹部拜託,新北醫師公會也跟指揮中心協調;他想,指揮中心也會跟新北市政府做些討論,無論如何中央地方互相合作,把大家防疫工作做好,才是市民所關心的。
張惇涵說明,近來不只桃園及新竹等地,蔡英文對防疫相關工作跟準備都非常關心,在不影響第一線防疫人員工作的情況下,蔡英文都會規劃後續相關行程,幕僚也會做相關討論。
另外,外界也關心中央地方分工及合作的防疫情形,張惇涵表示,此時防疫工作是最重要,中央地方攜手合作、同心協力,讓篩檢、照護及遠遠距問診更便利,同時把醫療資源集中在中重症;中央地方一起合作,像蔡英文過去就曾打給侯友宜,她對於各地疫情的關心並不會減少。
沒有留言:
張貼留言
請網友務必留下一致且可辨識的稱謂
顧及閱讀舒適性,段與段間請空一行