【縛雞之見】英文拷到 Google / DeepL 找中文翻譯
The US
Senator Tammy Duckworth’s “We’re now well over 4 million vaccines to Taiwan” in
CSIS on August 11th was regarded as a slip of the tongue. However,
seeing her wordings “now well over” and her announcement on June 6th of
750 thousand doses, but in fact, the delivery is 2.5 million doses on June
19th, an inside story is possible.
參議員稱「贈台疫苗逾400萬劑」是口誤 美方：無額外捐贈計畫 中央社 20210812
（中央社記者徐薇婷華盛頓11日專電）美國聯邦參議員達克沃絲昨天表示，美國贈台疫苗超過400萬劑，讓外界以為美方將在250萬劑以外再贈台灣疫苗。但美方消息人士澄清，美國目前沒有額外捐贈計畫，議員應只是口誤。
台灣5月爆發COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情，達克沃絲（Tammy Duckworth）6月6日協同另外2名參議員旋風式訪台，帶來美國將捐贈台灣75萬劑莫德納（Moderna）疫苗的好消息，為台灣抗疫帶來及時雨。
美國政府6月19日連同第2批預計贈台的175萬劑疫苗一起運送，總共交付台灣250萬劑疫苗。
達克沃絲昨天出席「戰略暨國際研究中心」（CSIS）線上活動，談到美國疫苗外交工作時表示，雖然首波只有75萬劑，但「現在給台灣疫苗數量遠超過400萬劑」（We’re now well over 4 million vaccines to Taiwan），讓外界以為美國將再捐贈台灣疫苗。
不過，可靠美方消息人士今晚告訴中央社記者，美國已援贈台灣250萬劑疫苗，目前沒有額外捐贈計畫，達克沃絲應該只是口誤。（編輯：周永捷）1100812
資訊戰專家沈伯洋最新研究：認為「藍綠都很爛」的年輕人最容易受假資訊影響
回覆刪除https://musou.watchout.tw/read/TEwGF1Bbr4EutbAuO2Te
個人觀點：本人年輕時也是很容易這樣想的，所以投給陳履安，阿扁第二任也是輕信簡錫楷，投了廢票。那時自以為的獨立思考就是這樣。世界上不存在一樣爛這種狀況。毛澤東柯文哲喜歡年輕人，也是同理可證。
上驚-e 是食老才咧"出癖"(麻疹)。
刪除真多/jsef 老中輩个台獨或黨外人士，反蔡英文、陳時中，深層个原因，到底是啥？
值得社會心理學家去研究。
純粹台獨路線的老人，講好聽是理念優先不妥協，講難聽就是難合作。
刪除至於某些民進黨內玩政治很久的，也不會很難理解，資歷這麼淺，可以這麼快速竄起，看在眼裡肯定不是滋味。當年天王一加四：扁呂一種類型，游蘇謝又是另外一種類型。
四十年看下來，偏偏民進黨內出走的，沒有一個會有好下場。
但是蔡英文對民進黨確實是一個成功轉型，擺脫反商仇富沒有技術官僚的弱點。因為有技術官僚，對中政策不可能完全照獨派那種激烈路線走。自認知識藍在投票上陷入兩難。就算是于北辰這種反共深藍也不得不屈就現實。
有點像是當年民進黨對於李登輝執政的看法。方向肯定，但是各種挑剔與害怕有人被摸頭。
過去老台獨路線者，以單一議題、無知也無視國際環境著稱，一方面令人敬佩，一方面卻是淺薄到匪夷所思的地步。
刪除蔡英文改變民進黨體質，這是真的，有歷史地位。
好處是，可以獲得美國信任，但民進黨因此而世俗化。
黨員與幹部，因利益，而非理念，加入與結合。
甚至，因為執政可能性提高，高層也會被敵國大量滲透，而做出奇怪的決策。
阿輝，改變國民黨，其實是將黨的合法性與土地與人民做連結，效果是延長國民黨的生命。
當然，所謂黑金，也變成「必要的惡」。
這就是政治
「地位か名誉か金か、いや、大切なのは目的だ」（五代友厚）
因此，也不必將阿輝或老英神格化，成為不可評論的對象
.