班農因涉嫌詐騙被捕

 

班農因涉嫌詐騙被捕 曾任美國總統特朗普戰略顧問    BBC 20200821

曾任美國總統特朗普高級戰略顧問的史蒂夫·班農被捕。班農被控為修建美國-墨西哥邊境圍牆籌款過程中涉嫌欺詐行為。

與班農（Steve Bannon）一同被指控的還有另外其他三人。

美國司法部周四（20日）說，班農等被告在籌款項目中「欺詐」數以十萬計的捐贈者，「我們築牆」眾籌項目總計募得2500萬美元。

司法部說，班農獲得超過100萬美元，至少其中一部分用於他個人開支。

根據媒體報道，班農在康乃狄克州附近海域一艘價值超過3500萬美元的遊艇上被捕，該遊艇為中國流亡商人郭文貴所有。

班農當日出庭時表示不認罪。

 

都有哪些指控？

美國紐約南區聯邦地區法院代理檢察官斯特勞斯（Audrey Strauss）說，班農、科法奇（Brian Kolfage）、巴多拉托（Andrew Badolato） 和謝伊（Timothy Shea）利用數十萬捐贈者對修建邊境牆、為此募捐數以百萬計美元進行欺詐，謊稱所有的錢都會被用於修牆。

美國司法部說，班農本人通過一家他控制的非盈利組織至少獲取100萬美元，其中至少一部分用於他個人開支。

「我們築牆」項目的創始人科法奇獲取35萬美元用於個人支出。

所有四人都被控共謀電匯詐騙、共謀洗錢，每項罪名最高可獲刑監禁20年。

班農：特朗普邊境牆與對華政策的一大推手

BBC中文駐美記者 馮兆音

在班農被捕前一日，《華爾街日報》的一篇獨家報道已披露，美國政府正在調查他潛在的非法行為。

案件內容與邊境牆無關，而是涉及班農與流亡海外的中國商人郭文貴合作的一家媒體公司。這家公司在今年春天通過私募融資超過3億美元。報道指，美國聯邦和州政府正調查交易是否違反了證券法。

郭文貴和班農在近年聯手抨擊中國共產黨，在網上吸引了大批華人追隨者。兩人對上述報道都未予置評。

建設美墨邊境牆是特朗普2016年勝選的政策綱領之一。

人稱「國師」的班農，不僅一手為特朗普制定勝選策略，也是其執政初期白宮內的頭號對華鷹派。他曾說，美國在未來和中國「必有一戰」。

班農被捕後兩個小時，總統特朗普被問到對事件的看法時說：「我感覺很不好，我已經很久沒跟他來往了。」他還形容班農的作為「不恰當」。

儘管班農早已不在白宮任職，甚至不身在華盛頓，從美國政府近期的對華表態來看，班農崇尚主權民族國家、反對跨國全球化、「反擊中國」的思想，已在特朗普的白宮內埋下了影響深遠的種子。

誰是班農？

今年66歲的史蒂夫·班農曾出任特朗普競選團隊負責人，幫助特朗普打造「美國優先」的競選宣言，被外界認為是特朗普2016年大選獲勝的功臣之一。

修建美國--墨西哥邊界牆也是特朗普當年關鍵的競選承諾。

班農曾在海軍服役，當過高盛銀行家和好萊塢製作人，也曾是右翼網站布賴特巴特新聞網（Breitbart News）負責人。

特朗普當選後，班農曾出任白宮首席戰略師、總統高級顧問。

與媒體交往甚多的班農當時被認為是真正掌控白宮策略的人，不過總統特朗普多次否認班農的「國師」影響力。

美國記者邁克爾·沃爾夫（Michael Wolff）在著作《火與怒：特朗普白宮內幕》中寫道，班農認為總統的長子小唐納德·特朗普（Donald Trump Jr ）和一些俄羅斯人的一次會面是「叛國」行為。

2017年8月班農被解職。他持續發表支持特朗普的言論，也參與類似上述「我們築牆」的項目。

BBC資深北美政治記者澤克爾（Anthony Zurcher）分析，合規的網上政治募款與詐欺行為有時只有一線之隔，而從聯邦檢察官看來，班農跨越了那條界線。