網頁

2020-04-27

絕非巧合:NOT改名時,SFPT生效日

荷蘭駐台代表紀維德昨宣布將「荷蘭貿易暨投資辦事處」改名簡化為「荷蘭在台辦事處」,圖為荷辦全新識別標誌。 (荷蘭在台辦事處提供)
【縛雞之見】
April 27, 2020, 07 p.m., the time of the change names of the Netherlands Office Taipei, from the previous Netherlands Trade and Investment Office.

The time is interesting.  April 27, 2020, 07 p.m. is April 28, 2020, beginning with the 180-degree longitude, indicating the date of the becoming effect of the Treaty of Peace with Japan.
2015527日,「英國貿易文化辦事處」「英國在台辦事處」;
201711日,「公益財團法人交流協會」「公益財團法人日本台灣交流協會」;
2017521日,「亞東關係協會」「台灣日本關係協會」

2020428日,「荷蘭貿易暨投資辦事處」「荷蘭在台辦事處」

譜寫友誼新頁!荷蘭在台辦事處正名了    三立 20200427
外交部長吳釗燮在今(27)日上午接見荷蘭駐臺代表紀維德(Guy Wittich);紀維德當面知會吳釗燮,荷蘭駐臺代表機構「荷蘭貿易暨投資辦事處」自今天晚間7公告更名為「荷蘭在台辦事處」(Netherlands Office Taipei),以反映臺荷關係全面發展現況。吳釗燮對荷蘭駐臺機構的新名稱表示歡迎,彰顯臺荷關係的密切友好,並期許雙方在各領域的合作持續深化。

紀維德也致贈吳釗燮荷蘭國花鬱金香及荷蘭承自荷西時代設計的青花瓷瓶。紀維德表示,特別選在荷蘭國慶日國王節拜會吳釗燮及中央流行疫情指揮中心等單位,特別致贈從荷蘭空運來臺的鬱金香,以感謝我國政府對抗武漢肺炎疫情的努力及我國本(4)月初對荷蘭援贈口罩的善舉。

吳釗燮高度肯定「荷蘭在台辦事處」的新名稱,讚許此為臺荷關係的正面進展。吳釗燮強調,臺荷關係在紀代表任內持續加強,稱讚紀維德對推動臺荷關係的卓越貢獻與熱誠。吳釗燮感謝紀維德前來先行說明「荷蘭駐台辦事處」更名一事,並分送自荷蘭空運來臺的鬱金香給我國相關抗疫單位。吳釗燮指出,期待臺荷雙方在各領域進一步加強合作,包括共同對抗武漢肺炎的蔓延,也希望荷蘭繼續給予臺灣支持。

臺荷雙邊關係近年持續升溫,包括臺荷青年度假打工本月初正式生效、去(108)年荷蘭國會數年後首度組團訪臺、臺荷經濟對話會議成果豐碩等。目前荷蘭是我國在歐洲的第二大貿易夥伴,也是我國外國直接投資(FDI)累計最大來源國。

3 則留言:

  1. 荷蘭在台辦事處都可以改名,為什麼華航改名,蔡英文政權拖拖拉拉?拿到817萬票,還是沒有作為?

    回覆刪除
    回覆
    1. 荷蘭改名,是主權行為。
      華航改名,牽涉航權的困難,有部分理由(牽涉中國的部分,北京會反對,以增加政治籌碼)
      因此,我們在最早就說過了,採用控股公司方式,可以解套。

      請看這篇:https://talk.ltn.com.tw/article/paper/1368692


      .

      刪除
  2. 用Taipei,雖然不是很滿意,也算是一種友善與關係昇級。這批口罩很值得。

    https://twitter.com/JoannaL50701044/status/1254843194971353089

    回覆刪除

請網友務必留下一致且可辨識的稱謂
顧及閱讀舒適性,段與段間請空一行