美中貿易戰再升級中國指責美國破壞國際秩序 VOA 20190806

【Comment】

注意這模式的改變：

過去，是高唱與事實毫無連結的原則與主張，並以此指責他人。

現在，則是以他人的語言還治其人之身。

這情形已經出現一陣子了。

中國創意枯竭了，或者沒有指示了？還是，已經沒招了。

美中貿易戰再升級中國指責美國破壞國際秩序    VOA 20190806

美中貿易糾紛迅速升級。美國星期一將中國列為貨幣匯率操縱國，掌控中國的中國共產黨中央機關報人民日報星期二（8月6日）指責美國蓄意破壞國際秩序。與此同時，中共掌控的中國中央銀行也在星期二指責美國嚴破壞國際規則。兩天來的新聞發展使原本就已經渺茫的美中兩國迅速結束持續了一年的貿易戰的希望破滅。

星期一，中國貨幣人民幣匯率大幅度下滑。在同一天，美國財政部宣布將中國列為貨幣操縱國。這是1994年以來美國首次正式指認中國為貨幣操縱國。多年來，美國一直抱怨中國操縱人民幣匯率、使人民幣貶值以便獲得貿易好處。在美國財政部星期一將中國列為貨幣操縱國之前，美國總統特朗普再次發出了這種抱怨。

星期二，中共中央機關報人民日報發表署名“鐘聲”的評論，標題是“大國豈能不負責任”。署名“鐘聲”的評論被認為是有特別的權威性，因為分析家們認為“鐘聲”的意思是“中共黨中央的聲音”。

鐘聲的評論說，“'美國優先'蠱惑下的美國一些人，正在不斷透支美國的國際信用，肆意破壞以規則為基礎的國際秩序，影響世界經濟合作大局。”

鐘聲沒有指明“美國一些人”究竟是誰，但觀察家們認為，中國當局顯然把美國總統特朗普視為那些人的為首者，因為特朗普把“美國優先”作為他的競选和執政口號；而中國官方媒體和官方發言人在美中貿易戰期間截至目前一直迴避提出特朗普的名字，可能是因為中共領袖和中國國家主席習近平一直聲稱特朗普是他的好朋友。與此同時，特朗普也一直聲稱習近平是他的好朋友。

星期二，中國中央銀行人民銀行發表聲明說，“美國財政部將中國列為'匯率操縱國'，中方對此深表遺憾。這一標籤不符合美財政部自己制訂的所謂“匯率操縱國”的量化標準，是任性的單邊主義和保護主義行為，嚴重破壞國際規則，將對全球經濟金融產生重大影響。”

中國人民銀行的聲明繼續說：“中國實施的是以市場供求為基礎、參考一籃子貨幣進行調節、有管理的浮動匯率制度，在機制上人民幣匯率就是由市場供求決定的，不存在“匯率操縱”的問題。”

星期一，中國宣布暫停購買美國農產品作為對美國將再對3000億美元的中國商品加徵10%的關稅的反制措施。

在特朗普與習近平今年6月底在日本大阪舉行會晤之後，中國表示同意再購買美國農產品。但特朗普總統隨後抱怨說，中國言而無信並沒有購買美國的農產品。這是他決定再對中國3000億美元的輸美商品加徵關稅的原因之一。中國則指責美國出爾反爾言而無信，中國購買了美國農產品，但美國不承認。

農產品問題是美中貿易戰的一個重要的而且很可能是影響久遠的方面。為了向中國施加壓力，要求中國改變長久以來實行的強迫技術轉讓、盜竊知識財產、設置關稅和非關稅壁壘等不公平的貿易政策和做法，美國特朗普政府去年開始對中國輸美商品加徵關稅，中國則削減乃至停止從美國購買大豆和豬肉等大宗農產品作為報復。

作為報復措施之一，中國轉而向早就有非洲豬瘟流行的報導的俄羅斯購買豬肉。傳染性極強、死亡率百分之百的非洲豬瘟由此被引入中國，在中國各地氾濫成災。預計即使美中貿易戰結束，中國回復購買美國農產品，因非洲豬瘟導致的生豬大減的中國對美國大豆的需求也將大減，因為中國從美國進口的大豆主要是用作飼料。

但中國官方的權威新聞宣傳機構星期一報導說，“中方有關部門表示，中國市場容量大，進口美國優質農產品前景光明。”