【Comment】
印象中,這位縣知事,是親中反美也反日的。
「沖縄の県紙である「沖縄タイムス」と「琉球新報」の存在とその二紙における翁 長の関係である。」
「翁長は中国との尖閣諸島問題については「平和外交、国際法」で解決すべきだと 述べ、具体的な発言は避けている。」
「沖縄県の翁長雄志知事による、過剰な米軍普天間飛行場の辺野古移設反対と、対中接近が問題視されている。台湾の一部識者も「沖縄の馬英九(台湾総統)」と揶揄している。実は、馬氏の対中接近は、韓国の盧武鉉(ノ・ムヒョン)元大統領の「親北中・反日米」政策のまねたものだ。」---黄文雄
「私は学生時代、蒋介石政府が台湾北部・基隆にある琉球亡命政府の蔡璋主席を利用するのをずっと見てきた。中国政府が翁長知事をいかに利用するかを連想するとき、沖縄問題が日本最後の「がん」となることも連想せざるを得ない。」---黄文雄
以下是傳言
「翁長・沖縄県知事の娘さんは中国共産党幹部の息子と結婚しているってほんとなの?」
沖繩反基地大將癌逝 中韓哀悼….. 自由20180810
力阻駐日美軍普天間機場搬遷的日本沖繩縣知事翁長雄志,八日因癌症病逝,中國媒體罕見地發出快訊,介紹曾獲頒福建省福州市榮譽市民的翁長,乃「敢於向安倍政權嗆聲的地方首長」;南韓媒體也以「沖繩反美軍基地的象徵」為題,關切接下來的知事選舉將左右美軍基地遷移問題。
翁長曾擔任十四年的那霸市長,二○一四年十二月首度當選沖繩縣知事。他上任後撤銷邊野古機場(沖繩縣名護市)興建的相關許可,阻止普天間機場(沖繩縣宜野灣市)遷至該處,多次與日本政府對簿公堂,但均告敗訴。上月,他還表示將發動新一波行動,他的病逝可能對搬遷問題造成重大影響。
以鷹派立場著稱的中共黨媒「環球網」八日晚間發出快訊報導翁長死訊,稱他長期致力於反對駐沖繩美軍基地擴建,也是敢於向安倍政權叫板(嗆聲)的地方首長,還介紹他曾獲頒福州市榮譽市民。沖繩縣和福建省在一九九七年左派知事大田秀昌時期締結友好城市關係,翁長則於那霸市長任內的二○○五年與福州市締結姊妹市。
沖繩縣知事原本預定今年十一月改選,自民黨早已選定由宜野灣市長佐喜真淳競選。由於翁長長期致力於反基地運動,被批評疏於縣政建設,他上任後沖繩縣十市的市長選舉,自民黨收回九市;今年二月名護市市長選舉,也由同意基地搬遷的人馬獲勝。因此,自民黨對於透過知事選舉「收復沖繩失土」頗有信心。
不過,儘管翁長病逝將打亂縣府的阻止行動,但自民黨也擔心此事可能刺激反基地派更為團結。由於依「公職選舉法」規定,知事選舉將提前於九月舉行,翁長被視為沖繩英雄歌頌的情況,恐將對自民黨的選情不利。
I was watching the news segment that TV Asahi-owned ANN dedicated to the sudden passing of Okinawa anti-US military base Governor Takeshi Onaga. We were served various cuts showing late Governor Onaga and his supporters. In one of them he was remarking that he sees no necessity for a transfer of U.S. Marine Corps Air Station Futenma from Kadena to an expanded Camp Schwab at Henoko, Nago city.
回覆刪除Building a runway requires expanding Camp Scwab behind a seawall into Oura Bay. Anti-base professional protest groups have been up in arms against the expansion project on the ground that the necessary landfill would disturb a school of dugongs and damage the coral on the seabed there.
And when Onaga was elected governor of Okinawa in 2014, his administration sided with the environmentalists and took up the fight against US-military bases on Okinawa and against Nagato-cho under cover of a concern for environemntal preservation. Not the security of Okinawa, but preservation of marine life seems the core concern here.
Granted, now is the time for condolences. But not even an allusion in that ANN report to those on Okinawa who, aware of what is at stake with the threat of Chinese aggression on the Senkaku islands and Okinawa, support the continued presence of US military bases on Okinawa?
That is adulation, not balanced reporting.
That ANN report could also well be the Japanese language version of a Chinese Central TV (CCTV) news report. To ensure that NHK toes the line, Zhongnanhai keeps its commissars posted inside NHK Broadcast Center in Shibuya-ku, Tokyo. But with the China-hugging Asahi group, no such need.
刪除這則新聞正好提醒大家, 琉球亦存在一股親中反美也反日的勢力(近年來中國積極介入在背後支持), 因此所謂"琉球媒體"以日文所言種種, 萬不可將之完全視為"日本"觀點無疑,
回覆刪除所以, 這就像雲大在媒體所登之文章, 有時竟被媒體自行擴張扭曲的情形一樣, 日前吳釗燮曾於7月30日接受琉球日報訪問曾表示「台灣有自己的防衛責任」, 吳釗燮根本未說「拒絕美軍駐台」, 但該琉球媒體記者卻自行延伸成: 「吳釗燮外交部長否認美軍駐台必要」, 不禁令人好奇這究竟是單純誤解, 抑或與該名琉球記者之真實"背景"有關?(其潛藏內心不為人知的意識形態與琉球脫日獨立派到底有無關聯或應進一步探究?)
不只是在台灣, 目前全球網路已到處充斥各種「假新聞」或衍生性「扭曲式誤導式訊息」, 原本網路剛問世時帶給人們前所未有的訊息便利性, 但現在卻演變成人們被迫須更費時費心去分辨訊息真假的一種沉重負擔(便利換來的負面代價), 唉, 感覺好像比沒網路前更傷腦筋, 這對人腦的思辨容量簡直是一大挑戰, 有時真感覺自己的腦力快不夠用了, 實在有夠累人的啊!! (不知將來是否有人研發AI技術幫人類分擔大量查證網路訊息之真偽分辨, 但另一方面又擔心屆時AI若被有心人改寫程式碼, 反而讓人類掉入更深的陷阱, 說來說去, 人類真是一種超級麻煩的動物啊! )
from 卸甲楓鷹