小英接見美國在台協會莫健主席

【Comment】

那，小英10號上午的臨時缺席，是為這個？

按照大英帝國的例子，AIT理事主席就是大總督(Governor-General)，代表

大總督七天（10/12-16/12）的私人行程，不太簡單。

一說是為了朝鮮的戰爭，一說是共機繞台，還有是為獵雷艦說項。

要看他去哪裡，左營？蘇澳？或是CCK？

接見美國在台協會莫健主席　總統期許臺美雙方未來在區域穩定上持續扮演重要角色    總統府20171211

總統接見「美國在台協會」主席莫健

中華民國106年12月11日

蔡英文總統今（11）日下午接見「美國在台協會」（AIT）主席莫健（James Moriarty），回顧臺美關係過去一年來的合作交流與成果，期盼雙方未來能在區域穩定上持續扮演重要角色。莫健主席也肯定臺灣對國際參與所展現的意願與能力，並樂見臺美雙方在各領域持續合作與發展。

總統表示，自從川普總統就職以來，臺美關係在各個層面都持續穩定與深化，包括建立更緊密的雙邊貿易，以及國際合作關係，雙邊在各個領域上也都不斷擴大合作。

總統特別感謝莫健主席及美國政府在她前陣子過境夏威夷及關島時的熱情接待。她表示，回顧過去一年，她4次過境美國，均符合便利、安全、舒適與尊嚴的原則。今年6月，美國宣布對臺重大軍售，展現對《臺灣關係法》的承諾；臺美也透過「全球合作暨訓練架構」（GCTF），共同為區域發展做出許多貢獻。此外，美方在APEC峰會上，安排我國代表宋楚瑜與川普總統等美國政要見面，凡此均足證臺美關係的穩定發展。

總統進一步指出，過去一年，臺美間也有許多的互動交流。例如，今年6月，臺灣派出史上規模最大的訪團出席「選擇美國」（Select USA）投資峰會；9月時，我們也派遣農業訪問團到美國訪問交流，同時也有許多包括10月特地來臺參加「玉山論壇」的美國政要來臺訪問。

總統也提到，臺灣和美國共同合作，支持在中東的人道救援及地雷清除工作，也配合聯合國安理會決議，協助制裁北韓。此外，臺灣近來也加入美國「全球入境計畫」(Global Entry)，讓臺灣旅客可以節省在美入關的時間。她表示，臺灣是亞太地區第3個加入此計畫的國家。我們也很高興，美國成為第一個加入臺灣自動查驗通關系統（E-gate）的國家。

總統認為，上述成果均顯現臺美關係處於前所未有的友好狀態。我們透過雙邊的努力，共同以務實的態度，持續提升彼此間的關係。在長期建立的基礎之上，一步步秉持共享的價值、互惠互助，讓雙邊關係不斷前進。總統表示，「誠如美國一直支持臺灣，我們也會持續支持美國。」透過雙邊合作來促進美國經濟的發展，也讓亞太區域更加和平穩定、繁榮發展。

總統表示，臺灣將在區域穩定上持續扮演重要的角色。我們會與美國合作，一起穩定朝鮮半島情勢，並跟美國在此一區域的盟友深化合作。另外，臺灣將加速軍事改革，以擁有更堅實的自我防衛能力，也會在國防議題上跟美國持續強化雙邊合作。

總統希望，透過深化臺美「全球合作暨訓練架構」，並跟美國及理念相近的國家一起合作，以擴大臺灣的國際參與。同時，我國也會推動更緊密的臺美雙邊經貿關係，包括加強在「新南向政策」上的合作。

總統強調，臺灣是印度─太平洋區域的自由民主國家，自然是「自由開放的印度－太平洋」戰略中的相關者。她相信，臺灣可以對這個區域做出更多貢獻，「我們不只願意保衛自由、開放的共同成果、更願意守護以法規為基礎的國際秩序。」

最後，總統感謝莫健主席、「美國在台協會」臺北辦事處處長梅健華（Kin Moy）及所有「美國在台協會」同仁，在過去一年與我們一起打造如此強健的臺美關係。相信未來只要持續努力，明年將會有更豐碩的成果。

隨後，莫健主席致詞表示，此次為他第三度以「美國在台協會」主席的身分到訪臺灣，除了倍感歡喜，也很感謝總統及在臺所有夥伴的協助與款待。

莫健主席指出，臺美關係向來堅實穩固，兩國在各項領域的合作也不斷深化，相信彼此對於這個建立在共享利益與價值上的友誼，都感到相當驕傲。

莫健主席表示，美國身為印度－太平洋區域的一員，確保夥伴安全相當重要，並且相信臺灣的安全對於全區域的安全更是不可或缺，因此美國對於臺灣的支持，也如同支持《臺灣關係法》般堅定。同時，美國也肯定臺灣參與各項國際事務所展現的意願與能力，未來願意持續與臺灣在各項議題上共同努力與合作。

訪賓一行由外交部長李大維陪同，前來總統府晉見總統，總統府秘書長吳釗燮也在座。