網頁

2013-09-30

2013 土耳其:別抱飛彈不遮面


Comment
The purchase of military weapons is far more complicated than picking up a Big Mac. Sharing weapon systems implies one nation's long term commitment to the other, not to mention the help from potential alliances when war breaks out.  


VOA reported that not only the US but also Germany and the Netherlands transported PAC-IIIs system to Turkey.  Those PAC-IIIs are operated by the personnel of grant countries.  However, Turkey, a member state of NATO, plans to invest 4 billion USD in China’s air defense system of the state-owned China Precision Machinery Import-Export Corporation.

Though unexpected, the acquisition of China's weapons has made possible Beijing's technology leak to NATO.    Revised on 20131001

選擇武器系統,並非短期的銀貨兩訖,而牽涉長期承諾與危機出現時的對應步調。
值得關注的是,送給土耳其愛國者飛彈的,還有德國與荷蘭。姑且不論德國在東南歐的傳統影響力,兩國可以轉贈美國尖端武器(雖然為致送國人員操作),本身就是一件有趣的事情。

當然,北京也要負擔「科技外流」的風險。

 

美國嚴重關注土耳其選擇中國的導彈防禦系統VOA2013.09.29http://www.voafanti.com/gate/big5/www.voachinese.com/content/us-turkey-chinese-missile-20130929/1759496.html

華盛頓美國國務院星期六對土耳其選擇了一家被美國制裁的中國公司共同建造土耳其遠端防空導彈防禦系統一事表達了嚴重關注。
土耳其星期四宣佈,中國精密機械進出口公司在與俄羅斯、美國和歐洲公司的競標中勝出,土耳其選擇了中國的FD2000導彈防禦系統,將合作建立土耳其的遠端防空導彈防禦系統。
美國國務院發言人説:針對土耳其政府跟一個被美國制裁的公司商談導彈防禦系統合同事宜,我們已經向土耳其表達了嚴重關注,並且這一導彈防禦系統與北約的導彈防禦系統並不相容,也跟整體防禦能力不相容。美國表示將繼續與土耳其討論此議題。
土耳其是美國的長期盟友,也是北約組織成員國。而土耳其選擇合作的中國精密機械進出口公司今年初因違反《伊朗、朝鮮、敘利亞防擴散法》被列入美國的制裁名單。
今年早些時候,在土耳其政府請求北約幫助防禦可能來自敘利亞的導彈襲擊時,美國、德國荷蘭分別各送出兩套愛國者反導彈系統部署在土耳其東南部,還派遣400名士兵來操作這些系統。
一些西方國防分析人士對土耳其選擇中國公司的導彈防禦系統感到驚訝,他們曾經預測,土耳其會選擇生産愛國者導彈的美國雷神公司或者歐洲的公司。

 

沒有留言:

張貼留言

請網友務必留下一致且可辨識的稱謂
顧及閱讀舒適性,段與段間請空一行