網頁

2024-11-06

「現在中國沒有增長空間…處於最不確定、最危險的時期」 朝鮮日報 20241106

【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯

中國「技術崛起」是假象 自由 20241106
中國的GPT實力,還是假大空
路透社:中國研究人員基於Meta模型開發軍用AI工具  VOA 20241101
台美須密切關注中國持續推動的AI共產主義  王宏恩@思想坦克  20241024

“现在中国没有增长空间…处于最不确定、最危险的时期”    朝鮮日報 20241106

麻省理工学院教授黄亚生:“廉价电动汽车、尖端半导体是中国独有技术力量的主张是假象”

“中国梦”会消失吗?中国政府作为底线的今年“5%的增长率”目标已经亮起红灯。与去年同期相比,中国经济增长率在今年第一季度为5.3%,第二季度为4.7%,最近公布的第三季度数据也仅为4.6%国际货币基金组织(IMF)预测,2029年中国的年经济增长率将降至3.3%。在“习近平牌”经济复兴政策的处方下,中国股市在一周内短暂上涨了20%以上,但很快就失去了药效,下跌了近10%呈横盘走势。跨国企业在陷入停滞泥潭的中国市场陆续收拾行李离开。法国碳石墨制造商美尔森上月关闭了在中国的制造工厂,美国联合航空公司将曾经每天运行10班的美中航线减少到3

中國「技術崛起」是假象 自由 20241106

【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
本文就是我常說的中國只能當抄襲的二流國家,因為從千年以前中國就不曾發明過改變世界的科技或制度,從馬桶到太空梭,從微積分、會計到共產主義,都是外來的
所謂的四大發明,以現在的資料都是來自西域的
中國的GPT實力,還是假大空
路透社:中國研究人員基於Meta模型開發軍用AI工具 VOA 20241101
台美須密切關注中國持續推動的AI共產主義 王宏恩@思想坦克 20241024

麻省理工學院教授黃亞生:中國「技術崛起」是假象    自由 20241106

中國疫後經濟復甦不如預期,過去3年多來房市持續低迷,進而波及股市和消費者信心,要實現今年設定的約5%成長目標岌岌可危。北京當局9月底以來推出一系列刺激措施,令中國股市在1週內大漲逾20%,但很快就失去藥效,回跌了近10%。出生於北京的美國知名華裔學者、麻省理工學院(MIT)斯隆管理學院國際管理學教授黃亞生直言,中國正在進入最不確定和最危險的時期

美國總統任期:憲法第22號修正案

第二十二條修正案 限制總統任期為2

本修正案於1947324日提案,於1951227日通過。

第一款

無論何人,當選擔任總統,職務不得超過兩次;無論何人,於他人當選總統任期內擔任總統職務或代理總統兩年以上者,不得當選擔任總統職務超過一次。但本條不適用於在國會提出本條時正在擔任總統職務的任何人;也不妨礙在本條開始生效時正在擔任總統職務或代行總統職務的任何人,在此屆任期屆滿前繼續擔任總統就職務或代行總統職務。

第二十二修正案

第二款

本條除非在國會將其提交各州之日起七年以內,由四分之三州議會批准為憲法修正案,否別不發生效力。

 

註釋:

本修正案規定任何當選為總統者,不得超過兩任。任何人繼任為總統之職權者,其任職期間如超過兩年以上,任滿後僅能獲選連任一次。且總統任職的期間不得超過10年。本條款是由於 有人認為富蘭克林.羅斯福(Franklin D. Roosevelt)總統不應該連任四屆而產生,所以總統任滿後僅能獲選連任一次。

https://web-archive-2017.ait.org.tw/infousa/zhtw/PUBS/Constitution/amendment.htm

〈任期制:共和國重要的制度基礎〉 梁興國@聯合早報 20220218

【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
這篇文章,在自由民主的社會,只是法政科系大一學生的常識水準。在中國,這文章卻是法政學者不能言說的秘密,甚至成為限制出境的理由

任期制:共和国重要的制度基础    梁兴国@聯合早報 20220218

和国是一种抽象的政治精神,也是一种制度化的政制形式。在人类历史上关于共和国的精神和实践源远流长。公元前7世纪的古希腊,出现了以雅典为代表的一批城邦共和国:公元前5世纪的古罗马曾是当时世界上最发达的共和国:中世纪的意大利,有威尼斯、佛罗伦萨、热那亚等著名的城市共和国。

台美須密切關注中國持續推動的AI共產主義 王宏恩@思想坦克 20241024

【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
中國的GPT實力,還是假大空
路透社:中國研究人員基於Meta模型開發軍用AI工具 VOA 20241101

台美須密切關注中國持續推動的AI共產主義    王宏恩@思想坦克 20241024

美國總統大選即將揭曉,但由於目前美國民調大多數民眾仍對中國沒有好感,因此短期內美國對於中國的政策大方針不會有太大的變動,相關的科技封鎖也仍然繼續。台灣過去一段時間因為這樣的中美角力而因此受惠,中國幾次在晶片或科技的嘗試也並不成功。然而,中國並沒有坐以待斃。在過去一段時間,中國重新拾起毛澤東的第三世界理論企圖透過聯合國推動「AI共產主義」,中國很可能透過這個策略突破封鎖,重新執行彎道超車。

什麼是AI共產主義?

聯合國大會A/RES/78/311 〈加強人工智能能力建設方面的國際合作〉

A/RES/78/311

2024 7 1 日大会决议
[
未经发交主要委员会而通过(A/78/L.86)] 78/311.

 

加强人工智能能力建设方面的国际合作

大会,

重申国际法、特别是《联合国宪章》,并回顾《世界人权宣言[1]

AI共產 〈全球人工智能治理倡議〉 中國外交部20231023

全球人工智能治理倡议    中國外交部 20231023

人工智能是人类发展新领域。当前,全球人工智能技术快速发展,对经济社会发展和人类文明进步产生深远影响,给世界带来巨大机遇。与此同时,人工智能技术也带来难以预知的各种风险和复杂挑战。人工智能治理攸关全人类命运,是世界各国面临的共同课题

在世界和平与发展面临多元挑战的背景下,各国应秉持共同、综合、合作、可持续的安全观,坚持发展和安全并重的原则,通过对话与合作凝聚共识,构建开放、公正、有效的治理机制,促进人工智能技术造福于人类,推动构建人类命运共同体

2024-11-05

璦琿條約不同於馬關條約,台灣地位未定論死灰復燃 黃年@遠見 20241001

【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
Huang Nian, a Taiwan-based pro-Chinese nationalist commentator, resembles a modern European thinker, obsessing over abstract, esoteric questions like "how many angels can dance on the head of a pin?" His arguments may appear dazzling on the surface, but they don’t hold up under factual scrutiny.

羅文嘉:「不接受無中華民國的九二共識」 GRC for the cross-Strit exchange

【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
Lo Wen-jia, Vice Chairman of Taiwan’s Mainland Affairs Council, stated in a radio interview that the Hong Kong talks of 1992 did not reach a consensus, but did achieve the verification of the document. He conveyed that cross-strait exchanges continue under a framework of "shelving disputes with respective interpretations." Lo’s "no consensus" in 1992 does not entirely negate Ma Ying-jeou's claim of a "consensus" — whether it is Taiwan's version (the "one China, respective interpretations" principle) or Beijing's simpler formula (the "one China" principle). The result is that both sides get what they need, allowing for a resumption of exchanges.
Hence, the so-called "1992 Consensus" is nothing but a means for functional exchanges, essentially "making fiction true," or an "agreement to disagree." What changed was Xi Jinping's 2019 proposal for "One Country, Two Systems for Taiwan," which negates Taiwan's stance.
Now, Lo Wen-jia has proposed "not accepting a 1992 Consensus without the Republic of China" — which, on the one hand, aligns with the pragmatic utility of the term 1992 Consensus, but on the other, introduces a new Taiwan consensus (centered on the Republic of China). This reflects the shift in Taiwanese public opinion since 2016.
The question remains: how will Xi Jinping respond?

海基會副董事長羅文嘉表述:香港會談沒有共識,只有文書驗證。他表達一種海峽兩岸「各自表述,擱置爭議」從而維持交流的狀態。
羅也強調「無共識」說也沒有完全否定馬英九的「有共識」說無論是台灣方面的8個字(一個中國、各自表述)或北京方面的4個字(一個中國),結果是雙方各取所需,從而「恢復交流」。
因此,所謂「九二共識」是為了事務性交流的工具性「以假做真」,即「『沒有共識』的共識」(agree to disagree)。改變的是習近平2019年提出「一國兩制台灣方案」(否定台灣方面的)。
現在,羅文嘉提出「不接受沒有中華民國的九二共識」—一方面往工具性九二共識靠攏,一方面又提出台灣共識(中華民國)。這是總成2016以來台灣民意的改變。
看習近平會如何反應?

「不接受沒有中華民國的九二共識」 羅文嘉提「擱置爭議」    上報 20241022

海基會副董事長兼秘書長羅文嘉今天(22日)接受廣播節目專訪,細數從蔣經國到賴清德6任總統期間的兩岸關係,並指出「九二共識」並無共識。羅文嘉也說,不可能承認「沒有中華民國存在事實」的九二共識作為兩岸或兩會交流的基礎或前提。

2024-11-04

朝鮮派兵助俄 中國面臨外交抉擇

【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
For China, a major power that asserting non-interference in sovereign matters while actively participating on the global diplomatic stage, the reality is bitter that issues—directly or indirectly related—will inevitably arise at its doorstep. In such cases, whether like it or not, China must bear the obligations that come with being a great power and respond accordingly.
North Korea’s military support for Russia reveals the inherent contradictions in China’s non-interference approach, exposing it as a “mirror of truth” regarding China’s longstanding tendency to self-benefit from the international system without fully engaging in its responsibilities. Rather than addressing this head-on, China refrains from involvement, citing a lack of acknowledge and dismissing it as “an internal matter between Russia and North Korea.”
China’s alignment with Russia and North Korea appears set, yet Beijing hesitates to admit this reality: ultimately, China may have to choose a side. Should North Korea become a legitimate military target, how would China—bound by its alliance—respond militarily?
The phrase “a child playing with a big vehicle” aptly describes China’s predicament. Modern China harbors Sun Yat-sen’s naive vision: to integrate the advantages of all nations while avoiding their shortcomings. Astonishingly, it remains the same for the Chinese Communist Party 150 years later.

聲稱不介入主權事務而能在全球外交舞台活動的大國中國而言,無法接受直接或間接相關的事情也會主動找上門。此時,不管願意不願意,就是要承擔作為大國的義務來反應。
朝鮮派軍支援俄羅斯,是中國長期佔國際體制便宜的照妖鏡。中國因不願意接受,無能力處理所以不反應,只說「不知情」與「是俄朝兩國內部的事務」。
中國與俄朝在一起已成定局,他們卻還不承認:到頭來,中國還是要選邊戰。一旦朝鮮成為合法軍事目標,軍事同盟的中國要如何反應?
小孩玩大車,大概就是在說中國吧!近代中國總有美麗夢想:集合世界各國之優點與避免其缺點。這是孫文的夢想,想不到150年後現在的中共還是一樣。

俄烏戰火走東亞:美國敦促中國在朝鮮向俄派兵問題上採取行動    FRA 20241101

2024-11-03

朝鮮助俄羅,中國難裝萌

【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
既然亞洲介入西方,西方就有理由介入亞洲。中國外交棋盤被搞壞。

北韓派軍援俄 中國表面冷淡私下暗潮洶湧    報呱 20241102

中國作壁上觀?裝傻等坐收漁翁之利

本週,北約和美國防部指出,北韓士兵已進入烏軍部分控制的俄羅斯庫斯克地區。美國防部指出,在未來幾週,北韓將對向俄羅斯派出超過 1 萬名軍人進行訓練、並參與戰爭。

國台辦聲援 桔子會在澳洲轉換身分,執行「人員撤出」任務?

【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
10月初就移轉澳洲?地點很合理,時間很巧合與詭異。
但問題不在元月簽證到期,而是護照已經註銷。桔子只有被澳洲遞解出境,或轉換身分
若去澳洲若無人幫助,三個月後後果一樣,去澳洲變成毫無意義。所以,提前移轉澳洲必然有人幫助。
澳洲中國人多,可能出現紅色支援。若然,此時可不是錢的保護問題而已(錢只有KP能動,KP關起來,保護錢會無意義),而是桔子會再去哪裡的問題。從此看起來,桔子到澳洲轉換身分,是「人員撤出」的行動。假使桔子獲得幫助轉換身分,KP在台就是政治死亡。

還抗告哩~,PG完全是幫著混淆視聽。

獨家》京華城弊案關鍵角色 許芷瑜10月初自日本轉往    自由 20241103

民眾黨主席柯文哲涉京華城弊案,台北地院前日以「尚有共犯未到案」,有逃亡與串滅證之虞裁定延押柯二個月。於該案居關鍵角色的柯文哲貼身帳房秘書「橘子」許芷瑜八月底出境至日本後,滯留國外遲遲未歸,行蹤成外界矚目焦點。據檢廉掌握,許芷瑜十月初已自日本搭機轉往澳洲,並非外傳藏匿在日本大阪西成區龍蛇雜處的「愛鄰地區」。

劍指中國 歐盟日本簽署首份安保防衛夥伴協定 中央社 20241101 歐洲聯盟(EU)與日本官員今天在東京宣布,雙方簽署首份全方位的安

劍指中國 歐盟日本簽署首份安保防衛夥伴協定    中央社 20241101

歐洲聯盟(EU)與日本官員今天在東京宣布,雙方簽署首份全方位的安保暨防衛夥伴協定,歐盟外交和安全政策高級代表波瑞爾讚揚,這是歷史性且「非常適時」的一步。

10/31朝鮮放ICBM,11/01美日韓共同聲明

日米韓外相電話会談(日米韓外相共同声明)(111日)

1031日、午後10時頃から約30分間、岩屋毅外務大臣は、アントニー・ブリンケン米国国務長官(The Honorable Antony Blinken, Secretary of State of the United States of America)及び趙兌烈韓国外交部長官(H.E. Mr. Cho Tae-yul, Minister of Foreign Affairs of the Republic of Korea)との間で、日米韓外相電話会談を行ったところ、概要は以下のとおりです。

為什麼朝鮮宣布統一“不可能”,並放棄數十年的目標 金正民@NK News 20240101 / Taimocracy翻譯

【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
朝鮮將韓國視為敵對的外國,這是顛覆國際法的行為。會有怎樣的結果?現在知道,朝鮮與俄羅斯更走近一步,但俄羅斯又不能沒中國。這真是難題。
另外,朝鮮將韓國視為敵對的外國的原因為何?本文有分析。
朝鮮炸完韓國財產就沒事?

為什麼朝鮮宣布統一不可能,並放棄數十年的目標    金正民@NK News 20240101 / Taimocracy翻譯

金正恩稱韓國各國處於戰爭狀態,專家稱這是將韓國視為同胞的重大轉變

北韓領導人金正恩在2023年結束時發表了一項具有里程碑意義的聲明,稱其政黨已得出統一實際上「不可能」的結論,並且朝韓兩國是處於戰爭狀態的獨立「交戰國」。(separate “belligerent states” at war