戰火一開，軍火孔急 War breaks out, ammo runs short fast.

【雙魚之論】
The Iranian regime's current retaliatory policy is almost equivalent to Germany's "unrestricted submarine warfare" during the two world wars, where even civilian lives and assets are not spared. The consequences of this policy are clear: any third-party country whose civilian assets are attacked will have to wage war—otherwise, its fundamental function as a state—protecting the nation and its people—will be completely eroded. For a republic, this could lead to regime change; for a monarchy, it could spark revolution, or, as in the cases of UAE and Qatar, massive capital flight by foreign investors.

The report's mention of South Korea's Cheongung-II (天弓-II) has left many Taiwanese people puzzled. Since 1986, Taiwan has also deployed its own Tien Kung (Sky Bow天弓) I through IV air defense missiles. However, South Korea's Cheongung missile, developed starting in 2015, was built using technology from Russia's S-300 and S-400 systems. Yet Russian air defense missiles have performed poorly in Venezuela and Iran, while Korea's version achieves a 90% interception rate. Clearly, much of the credit goes to the U.S. integrated command-and-control system, C5ISR (Command, Control, Communications, Computers, Cyber, Intelligence, Surveillance, and Reconnaissance). This is, of course, precisely the type of item that Taiwan's Kuomintang (KMT) and the Chinese Communist Party are vigorously trying to block in Taiwan's arms procurement budgets.

伊朗目前所採取的報復政策，幾乎等於是兩次大戰德國的「無限制潛艇政策」，連民用資產也無法倖免。此政策的後果明確，被攻擊到民用資產的第三方國家將決定參戰，否則其作為國家的基本職能——保衛國家與國民，將蕩然無存。對共和國而言，將導致政權更替；對君主國而言，將會出現革命，或者如UAE、卡達等國家，外資將大舉撤離。
報導所言的韓國天弓-II（Cheongung-Ⅱ），令台灣人困惑，從1986起台灣也有部署天弓I～IV防空飛彈。而韓國2015起的天弓飛彈採用俄羅斯S-300、S-400技術發展而成。但俄羅斯防空飛彈在委內瑞拉與伊朗，表現欠佳，但韓國的卻可以有九成的攔截率。顯然，更大的功勞要歸於美國的指戰一體系統C5ISR。這當然是中國國民黨與中國共產黨要大力阻擋台灣軍購預算的項目。
怕「彈荒」！阿聯傳「自力救濟」向韓求提前交付「天弓-Ⅱ」    新頭殼 2026035

美國與以色列聯手展開代號為「史詩憤怒行動」（Operation Epic Fury）的強勢軍事打擊，中東戰火迅速蔓延；伊朗以「美國所有基地和資產均成為伊朗的合法打擊目標」為由，對波灣地區與美國友好的鄰國發動導彈與無人機的攻擊。阿拉伯聯合大公國（阿聯）即因防空系統消耗嚴重，傳出向韓國政府請求提前交付「天弓-Ⅱ」防空導彈系統，但韓方表示面臨供應鏈與運輸難題，正研議是否可先行供應攔截導彈，以因應中東衝突升級。分析指出，阿聯動作反映中東國家彈藥短缺恐慌，若戰事持續，美國及其盟國防空導彈庫存恐面臨耗盡危機，影響全球軍事供應平衡。

阿聯政府2022年與韓國軍工企業LIG Nex1、韓華系統及韓華航空航天公司簽署合約，引進10套「天弓-Ⅱ」防空導彈系統，總值約35億美元。截至目前，已有2套系統完成實戰部署，並在近期伊朗反擊中發揮作用。

韓國政府對阿聯的提前交付請求表示為難，主要因已與沙烏地阿拉伯、伊拉克等國簽署供應合約，需優先履行既有義務，且將武器運輸至衝突升級的中東地區存在物流與安全挑戰。阿聯方面則提出，若無法提前交付整套系統，至少希望韓方盡速供應即將耗盡的防空導彈。韓國政府目前正評估方案可行性，預計將考慮中東盟國需求與國內生產容量。

綜合外電報導，在美國與以色列對伊朗發動空襲後，伊朗向周邊國家美軍基地發射導彈，阿聯部署的「天弓-Ⅱ」系統與美國「愛國者」（Patriot）及以色列「箭」式防空系統（Arrow System）協同作戰，成功攔截部分來襲導彈，整體攔截成功率達90%。此為韓國出口武器首次在海外實戰驗證，凸顯其性價比優勢，一套「天弓-Ⅱ」電池成本僅為美國「愛國者」系統的三分之一。

「天弓-Ⅱ」（Cheongung-Ⅱ，又稱M-SAM）為韓國自行研發的中程地對空導彈系統，屬於南韓多層防空網的中層防禦資產，可攔截飛機與彈道導彈。系統性能包括：Block 1版本射程40公里、攔截高度15公里、最大速度馬赫4.5；Block 2版本則提升至射程50公里、高度20公里、速度馬赫5以上。每套系統包含多達6個8-cell發射器、一部X波段多功能相位陣列雷達（偵測範圍100公里、可同時追蹤40目標）及指揮車，採用直擊殺傷機制，具備冷發射系統與高機動性，適合應對飽和攻擊。相較前代「天弓-I」，該系統升級為可攔截彈道導彈，成本效益高，已出口至中東多國，總訂單價值逾120億美元。

中東衝突升級引發彈藥短缺恐慌，分析顯示，美國及其盟國如阿聯、以色列正面臨攔截導彈庫存不足危機。若戰事持續10天以上，關鍵導彈如「愛國者」與「標準3型」（SM-3）可能耗盡，迫使美國從太平洋或其他地區調撥資源。去年6月，美軍曾在轟炸伊朗核設施前，從韓國調動部分「愛國者」系統至中東，同年10月才調回，凸顯資源調配壓力。若中東局勢持續發酵，駐韓美軍等海外部隊防空資產恐再度被抽調，進一步加劇全球彈藥供應鏈緊張，甚至影響烏克蘭等其他衝突區域的軍援。

專家警告，這場「數字遊戲」將決定戰爭持續時間，美國空優雖強，但彈藥消耗速度遠超補充能力，可能限制作戰規模。