中東有事？

【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
近日土耳其的事件，有趣的點是：
1.  以色列轟擊敘利亞的HTS，全稱為「沙姆解放組織」（Hay'at Tahrir al-Sham）並向民兵組織投送物資、撤離傷員，等於直接介入敘利亞戰事。
2.  以色列F-35與土耳其F-16對陣，土耳其F-16不堪一擊，甚至於E-7T也受干擾無法即時。土耳其援引北約集體防禦條款，因非本土被攻擊，從而援引無效。
3.  美國停止土耳其F-16V升級、駐敘利亞美軍保持中立、英法拒絕開放Cyprus基地給土耳其、德國停止供應巡弋飛彈。敘利亞民兵接收美國M2戰車、俄國增派Su-57。
4.  以色列使用JDAM攻擊土耳其目標，土耳其可能封鎖海峽、沙烏地阿拉伯暫停投資印度中東歐洲經濟走廊、伊朗供應胡塞青年軍彈道飛彈。
事態非常複雜，區域國家與大國都捲入。烏克蘭逐漸形成新局面，中東接棒。此時，金正恩與習近平將訪問莫斯科。習近平與普丁一年內第四次見面。然後普丁8月回訪中國。到底發生什麼事情？

北約第五條遭遇雙重瓦解! 以軍F-35I八十公里外雷達鎖定 土軍F-16倉皇逃離    新頭殼 20250506

以色列最近不顧北約第五條，對敘利亞境內目標發動精準打擊，大馬士革、德拉、伊德利卜等地的 HTS 軍事設施均遭摧毀，土耳其援引北約第五條的行動也遭到雙重瓦解。

根據《虎說虎侃》今（5）日的報導，以色列空軍此次行動重點打擊土耳其支持的蘇丹穆拉德師和蘇萊曼沙赫旅，造成大馬士革郊區阿爾基斯瓦地區 HTS 第 41 團作戰力量的癱瘓。以軍同步在蘇韋達省實施直升機空投，向德魯茲民兵輸送物資並撤離 7 名重傷員，直接介入敘利亞地面戰場。

在荷姆茲空域內，以色列戰與土耳其戰機最近距離僅 12 公里，而土耳其 F-16 單機緊急升空成本達 35 萬美元（約 1,013 萬台幣），此次行動耗資更是超過了 2 千萬美元（約 5 億 7,909 萬台幣）。最關鍵的是在機群升空後，還遭到了致命壓制，以軍 F-35I 全程未被土耳其雷達捕獲，而 F-35I 的火控雷達則在 80 公里外鎖定土耳其戰機。

土耳其援引北約第五條的行動遭遇雙重瓦解，在空戰方面土耳其 GPS 系統遭到定向干擾，導航偏差達 3 百米，導致 F-16 無法實施有效戰術機動，其 E-7T 預警機也因數據鏈與北約標準不相容，戰場態勢感知延遲了 8 分鐘，相比之下以軍配備的大衛投石索反導系統攔截成功率達 90%。

除此之外北約條款僅適用於成員國本土，而敘利亞空域衝突被美國定義為域外摩擦，美軍駐敘利亞坦夫基地的 F-22 機群也全程靜默，英法更是拒絕開放塞普勒斯空軍基地供土軍使用，導致土軍陷入了戰力真空。若觸發北約集體反擊，每日戰爭開支將超 5 億美元（約 144 億 5050 萬台幣），遠超土耳其 GDP 日產值，對此美國也緊急叫停了對土耳其 F-16V 的升級項目，德國也暫停向土耳其出口金牛座巡航導彈。

以土空中對峙引發連鎖反應，土耳其封鎖博斯普魯斯海峽可導致全球油價飆升 30%，以軍使用美製 JDAM 炸彈襲擊土耳其關聯目標，也極有可能觸發《武器出口管製法》追責程式。伊朗趁機向胡塞武裝輸送卡西姆彈道導彈，沙烏地阿伯也因此暫停了對印度、中東、歐洲經濟走廊的建設。

此外敘利亞民主軍還接收了美援 M2 布雷德利戰車 3 百輛，控制區擴大至代爾祖爾油田，俄空天軍向塔爾圖斯港增派了 4 架 Su-57，威懾半徑足以覆蓋東地中海。據聯合國測算的數據來看，若衝突升級將新增 2 百萬難民，歐盟邊境壓力會更大。

 

中俄結盟抗川普？「普習」1年見4次 將罕見同框莫斯科閱兵    TVBS 20250505

外傳俄羅斯總統普欽，可能這個月中在沙烏地阿拉伯，跟美國總統川普舉行「雙普會」，但克里姆林宮駁斥說，目前沒有安排。不過普欽邀請大陸國家主席習近平，月初訪問莫斯科4天，參加俄國「勝利日」80週年，這也是普習兩人一年來，第四度見面，還要一起看閱兵大典，讓西方密切關注。川普發動關稅戰，似乎讓中俄友誼，進一步升級。

大陸央視主播：「應俄羅斯聯邦總統普欽邀請，國家主席習近平將於5月7號，至10號對俄羅斯進行國是訪問。」

大陸國家主席習近平才剛結束東南亞魅力外交之旅，下一站俄羅斯首都莫斯科，受俄國普欽邀請，強化兩國戰略關係。

俄羅斯總統普欽：「特別是在世界動盪不增反減的時刻，俄中之間的關係如此可靠穩定。它的存在本身就加強了世界穩定。」

習近平預計5月7日起訪問莫斯科4天，最大戰略意義，就是出席俄國勝利日80週年盛大慶祝，普習兩人也會討論地緣重大問題。

莫斯科紅場正緊鑼密鼓彩排盛大閱兵，大陸央視記者先一步來卡位。

大陸央視記者徐鴻波：「共計有超過1萬名軍事人員，參加本年度的閱兵。而在武器裝備方面，俄羅斯功勳坦克T-34，將會為武器裝備進場開道。

我們將可以看到像是，S-400防空飛彈系統、伊斯坎德爾戰術飛彈、亞爾斯洲際彈道飛彈，和首次亮相於閱兵式的，天竺葵2無人機。」

大陸央視記者：「根據目前俄方公佈的數據，天竺葵2無人機的翼展達2.5公尺，可以在60至4000公尺的任意高度飛行，無人機的飛行距離達2500公里。」

在美國總統川普發動關稅戰這敏感時刻，習近平跟普欽不僅走得更近，還同框一起看閱兵，這在過去非常罕見，透露出地緣政治與軍事野心，當然讓西方側目。

CNN白宮記者Alayna Treene：「這不是秘密，這兩個國家，中國和俄羅斯，都是美國的對手。」

CNN駐北京特派Marc Stewart：「普習兩位領導人自稱，他們之間友誼無上限。事實上，就在去年差不多此時，我們看到普欽在中國，擁抱習近平。兩個人在離別前擁抱。」

回想普習兩位強人領袖，一年內已經見了3次面。2024年5月中，習近平邀請普欽訪問北京，慶祝中俄建交75週年。去年7月初又一起到哈薩克，參加上合組織峰會。到了10月底，習近平飛到俄國喀山，參加金磚國家元首峰會時，又見了普欽。習近平去俄羅斯，就像走自家廚房一樣勤。

CNN駐北京特派Marc Stewart：「中國再次嘗試，把自己塑造成穩定世界的力量。如果我們看看，中俄兩國之間關係，不僅是政治理念相同。還有經濟往來密切，我們看到多年來，中國從俄羅斯購買了大量能源。」

世界局勢越動盪，中俄關係就越緊密。西方專家擔心，美國關稅把盟友推得越遠，中俄就更有機會找到新朋友。恰好中俄兩國，都準備跟川普上談判桌。

至於俄羅斯這邊，就算在美國斡旋下，跟烏克蘭的談判幾乎沒進展。

周末俄軍又對烏克蘭首都基輔發動空襲，包括一座購物中心等多處，建築物受損起火，至少11人受傷。普欽才說要在勝利日停火三天，停火前照打不誤。

基輔居民：「俄羅斯人假裝準備好談判，但又一邊繼續發動空襲，戰爭還沒結束啊，每天都有人死去，談到現在我們沒有任何好處，看看這就是談判的下場。」

連美國總統川普最近也開始質疑，普欽到底有沒有心要和談。

NBC主持人vs.美國總統川普：「烏俄之間和平協議快達成了嗎？但願如此囉，我相信烏俄其中一方更接近談成，也許另一方不那麼接近。」

川普說烏俄兩國之間敵意太深，但沒有明講，是澤倫斯基還是普欽，更願意談。

NBC主持人vs.美國總統川普：「(你給烏俄兩國多久的時間，沒談成就放棄斡旋？)就是到了某個時刻，我會說好吧，(烏俄)你們繼續耍愚蠢。(什麼時候放手？接近了嗎？)有時烏俄快讓我放棄，然後就會有些進展發生，OK？」

川普不斷威脅，烏俄不和談，美國就不管了。

前美國駐北約大使Kurt Volker：「但川普對普欽，只給胡蘿蔔，只有給誘餌或誘因，(川普)從未對普欽施加真正壓力。正因如此，普欽才不斷加碼提條件，拒絕了川普的停火要求。」

但專家認為，就是川普對普欽心太軟，才會讓談判僵局繼續拖下去。

 

習近平7至10日訪俄羅斯 出席紅場閱兵    中央社 20250504

中國外交部今天以不具名發言人名義宣布，中國國家主席習近平將於5月7至10日對俄羅斯進行國是訪問，並出席在莫斯科舉行的「紀念蘇聯偉大衛國戰爭勝利」（二次大戰歐洲戰役結束）80週年慶典。

克宮證實習近平5/7訪俄 與蒲亭商討俄中戰略關係

依照慣例，俄羅斯及前蘇聯政府均於5月9日在莫斯科紅場，舉行紀念二次大戰勝利閱兵式，習近平與夫人彭麗媛曾於2015年5月9日出席紅場閱兵，中共解放軍儀隊當時還曾與俄軍一同參與閱兵式，當時是俄方紀念二戰結束70週年的系列活動。

美中關稅戰爆發後，習近平率先訪問越南、柬埔寨、馬來西亞等東南亞國家，尋求與中國站在同一陣線，但效果並不顯著，俄羅斯則成為習近平下一個出訪的對象。屆時，在習近平試圖拉攏及美俄關係改善下，俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）及俄方如何對美中關稅戰表態，受到囑目。

中國外交部發言人並針對習近平訪俄說，習近平將與蒲亭就新形勢下中俄關係發展以及「一系列國際和地區重大問題」進行「戰略溝通」。相信兩國元首達成的共識必將進一步深化中俄政治互信，豐富戰略協作內涵，促進各領域務實合作，「給兩國人民帶來更多福祉，為國際社會貢獻更多穩定性和正能量」。

發言人說，中俄雙方將進一步加強在聯合國、上合組織、金磚國家等多邊平台的密切協作，團結廣大全球南方，引領「全球治理正確方向」，「旗幟鮮明反對單邊主義和霸凌行徑」，攜手推動平等有序的世界多極化、普惠包容的經濟全球化。