四軸心國齊聚烏克蘭戰場 中共更深入烏克蘭作戰

【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
Strategic Commentary: Escalation Indicators in the Ukraine Conflict (April 28, 2025)

In addition to Iran’s longstanding involvement in the Ukraine war through the supply of drones to Russia, new developments have emerged.
On April 8, reports surfaced that Ukrainian forces captured two of six Chinese soldiers allegedly fighting alongside Russian units.
On April 26, Russia officially confirmed the participation of North Korean troops.
On April 28, intelligence indicated a rotational deployment of China's elite 82nd Group Army, specifically the 127th Medium Combined Arms Brigade, into the Ukrainian theater.

The rapid succession of these announcements, coinciding with limited progress in peace negotiations, raises critical questions.
Are Russia, China, North Korea, and Iran — four geographically connected states — moving toward the formation of a military alliance?
Alternatively, is North Korea’s involvement intended as a smokescreen to conceal direct Chinese military engagement, taking advantage of similar Asian appearances to complicate battlefield identification?

The reported statement — “North Koreans are fighting at the Kursk front in Russia; Chinese forces are fighting on Ukrainian soil Donetsuk” — suggests that Russia may be offering its territory as a live-fire training ground for Chinese and North Korean forces to gain real combat experience.
This also raises the question of whether Russia is positioning itself to assume an expanded strategic role in Asia.

The world remains dynamic, and President Trump’s rapid and decisive actions, when confronting the cunning strategies of China, Russia, North Korea, and Iran, are certain to trigger major changes.
Although the exact content and coordinated responses discussed remain known only to President Trump and President Zelensky — following their discreet meeting during the Vatican ceremonies for the Pope’s funeral — the shift in President Trump's attitude toward Zelensky is already markedly different, signaling a profound change in the overall war scenario.

除了伊朗早就以提供無人機給俄羅斯的方式加入烏克蘭戰爭，4/8傳出烏克蘭抓到替俄羅斯作戰的6名中國士兵的2名。4/26，俄羅斯證實朝鮮參戰。4/28傳出中國最精銳的御林軍第82集團軍第127中型合成旅軍隊輪調烏克蘭。
在和平協議略有進展時，幾件事情緊湊發生或發佈，會是什麼意思？國土相連的俄中朝伊四國走在一起形成軍事同盟？或者，朝鮮參戰只是掩護同為亞洲面孔的中共參戰？至於「北韓人在（俄羅斯）庫斯克前線對我們作戰，中國人在烏克蘭的領土的頓涅茨克上戰鬥。」代表俄羅斯提供場地作為中韓學習實際作戰經驗？而俄羅斯未來在亞洲也會有相對的角色？
世界是動態的，川普的快速行動遇上老奸巨滑的中俄朝伊，顯然會引起巨大的變化。只有在梵諦岡參與教宗葬禮，臨時會面的內容與應對，雖只有川普與澤倫斯基兩人才知道，但是川普對澤倫斯基的態度大不相同，顯見戰爭情境有重大轉變。

烏克蘭首度俘虜「中國籍戰鬥人員」：中國涉入烏俄戰爭的線索與疑點？    轉角國際 20250409

烏克蘭首度俘虜「中國籍戰鬥人員」：中國涉入烏俄戰爭的線索與疑點？

烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）在4月8日晚間突然公布，發現頓涅茨克地區的2名戰俘是「替俄軍作戰的中國公民」，並且搜出其身上的證件和銀行資料，是戰爭爆發以來首次俘虜的中國籍戰鬥人員。澤倫斯基發出的戰俘影片，一名亞洲面孔的戰俘面對鏡頭說話，但幾乎沒有使用英語溝通，而是中國口音的中文、加上比手畫腳並發出「碰碰碰」狀聲詞。烏克蘭目前還在釐清戰俘的來歷，並且同時要求中國官方解釋，懷疑中國已涉入戰爭。目前尚未有直接證據能夠證實，中國像北韓那樣派遣士兵協助俄羅斯，但「中國戰俘」身份令人存疑——如果是自行參戰的國際傭兵，通常會具備基礎的英語溝通能力。澤倫斯基進一步表示，俄國軍隊裡的中國兵人數還有很多，質疑中俄根本無意「勸和促談」。

▌烏克蘭俘虜2名中國兵

澤倫斯基4月8日指出，烏軍在頓內茨克與6名中國士兵交戰，俘虜當中2人，被俘的中國兵身上有身分證明文件，以及銀行卡。澤倫斯基還表示，烏克蘭掌握的消息顯示，俄軍部隊中的中國兵還要更多，遠不止這2人——這是烏克蘭首次正式指控中國向俄羅斯提供兵員。澤倫斯基直指，中國是繼伊朗和北韓之後，第三個像俄羅斯提供軍援的國家。

目前中國方面與俄羅斯方面都還未有針對此事的正式回應，4月8日中國常駐聯合國副代表耿爽在安理會會議上表示：「自烏克蘭衝突爆發第一天起，中方就主張通過對話談判，尋求政治解決。習近平主席提出四個應該，強調各國主權和領土完整都應該得到尊重，聯合國憲章宗旨和原則都應該得到遵守，各方合理安全關切都應該得到重視，一切致力於和平的努力都應該得到支持。」延續中國一貫對烏俄戰事宣稱自己「不是戰事製造者、不是當事方，致力勸和」的說法。

澤倫斯基將抓到中國兵一事，作為俄羅斯持續擴大戰爭的證據，他說：「俄羅斯以直接、間接方式，將中國和其他國家捲入這場歐洲戰爭，這明顯表示，普丁無論如何不願結束戰爭。」

根據澤倫斯基的說法，被俘虜的中國兵，正被烏克蘭安全部門拘留，相關調查正在進行中。

美國已對此事作出回應，國務院發言人布魯斯（Tammy Bruce）表示，相關的回報「令人不安」，她指出中國是俄羅斯在烏俄戰爭「主要推動者」，提供俄軍導航設備、半導體晶片、戰機零件等重要戰備資源。

除澤倫斯基呼籲「美國、歐洲、以及全世界渴望和平的人」予以回應發聲外，烏克蘭外交部長西比哈（Andrii Sybiha）也說，已經召喚中國在烏克蘭的外交代表要求解釋。他另指出，中國兵現身俄軍，使中國宣稱的和平立場遭受質疑，也破壞中國作為聯合國安理會成員的信譽。

此前已經被發現有北韓兵投入俄軍行列當中，但澤倫斯基指出這次中國的情況與北韓有點不同：「北韓人在庫斯克前線對我們作戰，中國人在烏克蘭的領土上戰鬥。」

▌中國兵在烏俄戰場的蹤跡

這其實不是中國籍士兵第一次現身烏俄戰場，法媒《世界報》（Le Monde）曾報導，抖音（中國使用的抖音，非國際版的TikTok）上有至少40個屬於中國人的帳戶，宣稱已經與俄羅斯軍隊簽約，要投入俄軍。

英國《每日電訊報》也有影片指出，今年3月份時公開的影像中，2名疑似中國傭兵的人（影片中依稀可聽見2人說中文），在一棟廢棄建築的牆上塗鴉，寫上「李晶晶到此一游」（簡體中文裡沒有「遊」字，都寫作「游」）等中文字，但目前尚未證實這兩人的身份。這2人身上穿著俄軍發的裝備、還有俄軍入侵部隊用以識別的白色標記。

目前已知唯一與俄軍一起部署行動的他國正規軍，是北韓軍，平壤派遣了至少1萬1,000名士兵投入烏俄戰場支援俄軍，他們被俄軍安排在俄國境內的庫斯克地區作戰，試圖驅逐佔領此地的烏軍，根據西方估算，約5,000多名北韓兵在庫斯克的任務中陣亡。

在此背景下，烏軍所俘虜的中國兵，其身分——他們是傭兵或是中國派出的正規軍？更加啟人疑竇，且事關重大。若他們是中國的正規軍，那麼代表中國也派軍投入烏俄戰場，不僅違背中國對外號稱支持烏俄和平的說法，更將戰爭牽扯的範圍擴大，且2名俘虜是在烏克蘭境內的頓內茨克被抓，表示其直接參與侵略。另外，若證實他們是中國正規軍，那麼中國派出了多少軍人？意圖僅是支援俄羅斯，或是有其他目的？考慮到中國對外——尤其是對台灣——聲聲的武力恐嚇加上軍演威脅，中國兵現身烏俄戰場一事，更加令人不安。

而被抓捕的戰俘，有沒有可能是自行參戰的國際傭兵？烏俄雙方目前都有國際傭兵參戰的紀錄，實際上也確實有中國人加入。不過通常而言，加入國際傭兵需要一定基礎的語言溝通能力，這一次烏克蘭俘虜的中國籍人員，表現出幾乎不會英語、只懂少數單字的行為，似乎與過去認知的傭兵能力不同。先前北韓派遣士兵加入俄羅斯作戰，也發生語言溝通困難的情況，因此不免懷疑令外界懷疑，中國是否和北韓一樣直接涉入這場戰爭。

烏俄戰爭爆發後，中國抖音帳號「錢龍皇帝」趙睿，就加入俄羅斯的傭兵，聲稱想要在戰場上對抗那些「烏克蘭聘用的日本志願兵」；趙睿在2023年正式加入傭兵，還表示「有超過100名來自中國的戰友一同加入俄軍」，不過後來在2023年11月29日於烏克蘭東南部的新普羅科皮夫卡陣亡，成為第一個被新聞證實死亡的中國志願兵。

中國知名的獨立記者柴靜，也訪問過參加俄軍作戰的中國傭兵「馬卡龍」（化名）；值得留意的是，中國傭兵裡，也有立場親近烏克蘭、反對俄羅斯侵略的人，包括柴靜也訪問過的「高山」（化名）、「天下為公」（化名），以及2024年陣亡的雲南人彭陳亮。