ESB serves as a floating base for MLR

【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
Now, we can envision the Expeditionary Mobile Base (ESB) serving as a mobile and floating base of the Marine Littoral Regiment (MLR), reflecting the shift in combat tactics of the USMC toward maritime warfare.

韓美水雷戰聯演 全球最大遠征機動基地艦現身    自由 20240410

南韓海軍9日證實，本月1日至9日協同美軍在慶尚北道浦項以東海域，實施了水雷戰聯合演習。

據《韓聯社》報導，聯演期間，韓美兩軍進行了水雷布設和探雷等掃雷演習、後勤支援演習、甲板著陸資格訓練、損控訓練等，重點提升保障主要港口及航線安全的作戰執行能力。

韓美每年例行實施水雷戰聯演，但美軍首度派遣遠征機動基地艦（Expeditionary Mobile Base，ESB）「米格爾基思號」（USS Miguel Keith）參演。

「米格爾基思號」於2021年服役，是全球最大遠征機動基地艦，全長約240公尺、寬約50公尺、重約9萬噸，最大航速15節（約時速27.8公里），配備可容納美國海軍最大型直升機的飛行甲板。

除「米格爾基思號」外，南韓海軍「南浦號」布雷艦等6艘艦艇、「P-3」巡邏機和UH-60「黑鷹」直升機，及美國海軍2艘艦艇和2架MH-53直升機均參與聯演。