【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
台灣派做事,就是需要這樣一步一腳印。所謂譁眾取寵,或同溫層取暖,都只是一時的火花。
如果,只在乎政治立場,如何達到「蔣家家屬陸續捐贈文物權利給國史館」,而涵蓋1971與1979的日記,正是解開台灣地位之謎的關鍵年代。
「兩蔣日記」今返抵國門 國史館透露出版時機
新頭殼 20230914
歷經10年的跨海爭訟,美國法院日前將兩蔣日記所有權判歸國史館,國史館今(14)日表示,今日凌晨5時30分,兩蔣日記原件及許多兩蔣時代之資料文件計59箱返抵桃園機場,經由國史館人員點收後在中午12時18分順利回到國史館。
前總統蔣介石與蔣經國私人日記在內的十五箱文件,存放在美國史丹福大學近十八年,中華民國政府、蔣家後人與史丹福大學胡佛研究所歷經十年纏訟,美國加州聖荷西聯邦地區法院日前將所有權判給國史館,「兩蔣日記」原件確定重返台灣。
國史館表示,兩蔣文物,包括蔣介石 1917 年至 1972 年的日記以及蔣經國 1937 年至 1979 年的日記正本,此外有日記鈔本與影印本、家書、手稿、函電、隨扈日記、總統親批文件及外交電文與微縮膠捲等,不但是國家珍貴財產,也是研究中華民國史與臺灣史極重要且不可或缺的史料之一。
國史館提到,由於這批珍貴文物涵蓋非總統任職期間,所有權爭議有待釐清,且蔣家繼承人眾多,文物所有權之爭自 2013 年開始由美國加州法院審理,2015 年國史館主張中華民國法院(法律)更適合審理本案,美國法院即裁定暫停美國訴訟,將訴訟移回台灣。
回溯訴訟過程,歷經 2020 年臺灣臺北地方法院判決及 2022 年高等法院判決:兩蔣總統任職總統期間文物與相關政府機關檔案資料及蔣方智怡捐贈微縮膠捲屬國有財產,判歸中華民國所有,並由國史館管理,非總統任期文物由蔣家家屬公同共有。
訟案再由美國加州法院賡續審理,隨著蔣家家屬陸續捐贈文物權利給國史館,美國加州法院於 2023 年 7 月 11 日最終判決,所有寄存在史丹佛大學的兩蔣文物全部歸國史館所有,史丹佛大學須在命令生效後 60 天內(即 9 月 11 日)將文物交還國史館運回台灣。其間雖有最後
1 位訴訟當事人陳忠人先生向美國第九巡迴法院提起上訴錄案,成了意外的插曲,但美國加州法院依然裁定不變更所有文物運回台灣的執行命令。9 月 11 日,文物如期離開史丹佛大學,9 月 13 日離開舊金山機場,飄洋過海,今天(9 月 14 日)清晨安抵國門,中午 12:18 順利返抵國史館,完成歷史性任務。
國史館指出,訴訟標的,有關非任職總統期間文物原屬全體繼承人所有,國史館由衷感謝蔣方智怡女士及蔡惠媚女士(含家人)與蔣孝章女士在呂芳上、吳密察前館長的任內無償捐贈文物權利;丘如雪女士、蔣孝嚴先生(含家人)及蔣友梅女士在陳儀深館長任內無償捐贈文物權利,終能使兩蔣文物完整保存在國史館。
國史館也透露未來規劃,身為總統副總統文物主管機關,接管這批文物後將依法公告目錄清單,並規劃今(112)年 10 月底與民國歷史文化學社出版第一批蔣中正日記(1948-1954 年),預計今年底出版蔣經國日記(1970-1979),並陸續將文物數位化,儘速開放各界研究應用,滿足各界殷殷企盼。
沒有留言:
張貼留言
請網友務必留下一致且可辨識的稱謂
顧及閱讀舒適性,段與段間請空一行