AIT對台灣兵役改革的聲明 AIT 20221227

AIT對台灣兵役改革的聲明    AIT 20221227

「我們歡迎台灣最近針對徵兵制改革的宣布。此宣布彰顯了台灣對自我防衛的承諾並強化嚇阻能力。我們遵循台灣關係法與一個中國政策的承諾，持續協助台灣維持足夠的自我防禦能力。美國對台灣的承諾，以及台灣為強化自我防衛能力所採取的步驟，有助於維持台灣海峽與區域的和平與穩定。美國持續支持兩岸問題以和平方式解決，且反對海峽兩岸任何一方改變現狀。」-- 美國在台協會發言人

“We welcome Taiwan’s recent announcement on conscription reform, which underscores Taiwan’s commitment to self-defense and strengthens deterrence. We will continue to assist Taiwan in maintaining a sufficient self-defense capability in line with our commitments under the Taiwan Relations Act and our one China policy. The United States’ commitment to Taiwan and steps Taiwan takes to enhance its self-defense capabilities contribute to the maintenance of peace and stability across the Taiwan Strait and within the region. The United States will continue to support a peaceful resolution of cross-Strait issues, and oppose any unilateral changes in the status quo by either side.” – AIT Spokesperson