德國察覺過度依賴中國市場

【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
風險永遠是擺在第一位。

眾多企業過度仰賴中國市場 德總理蕭茲表驚訝    中央社 20221125

德國總理蕭茲（Olaf Scholz）今天接受「焦點」週刊（Focus）訪問時說，無視風險而過度依賴中國市場的德國企業數量驚人。他強調，市場必須分散。

路透社報導，蕭茲指出，「中國市場的重要性無需解釋」，但德國的目標是不依賴任何一個市場。

蕭茲在訪問中說：「因此我對某些公司依賴個別市場的程度及其完全無視風險，感到驚訝。」

他說，這樣的依賴程度顯示，德國必須比較積極獲取鋰和鈷等原料。「即使在礦業方面，也不容我們繼續掉以輕心。」

蕭茲11月初訪問中國，成為疫情爆發以來，第一個訪中的7大工業國集團（G7）領袖，當時他對中國的市場開放狀況直率地表示不滿。

他是在旗下聯合政府內部對德、中關係發出批評的情況下往訪中國，想設法在為歐洲企業爭取公平競爭環境與擺脫德國對中國市場高度依賴之間取得平衡。