【縛雞之論】英文拷到 G/D 找中文翻譯
這幾年,許多專家都會預測中共的明日之星是誰?甚至言之鑿鑿誰誰誰。其實,預測變動較為緩和的「趨勢」比「人選」實在。
對獨裁政治而言,人選是在最後一刻都是還未定狀態。只要被外界猜中,都有損獨裁者的權威。蔣經國晚年就有此特徵。加上獨裁者的決策並非一般政策制訂過程——集合眾人之智,而是完全依賴獨裁者的意向與PLP。故,獨裁者以外的任何人選都只是打工仔,隨時可換,無不可取代性。
中共廿屆政治局常委揭曉,分別為習近平、李強、王滬寧、趙樂際、蔡奇、李希、丁薛祥。
這幾年,許多專家都會預測中共的明日之星是誰?甚至言之鑿鑿誰誰誰。其實,預測變動較為緩和的「趨勢」比「人選」實在。
對獨裁政治而言,人選是在最後一刻都是還未定狀態。只要被外界猜中,都有損獨裁者的權威。蔣經國晚年就有此特徵。加上獨裁者的決策並非一般政策制訂過程——集合眾人之智,而是完全依賴獨裁者的意向與PLP。故,獨裁者以外的任何人選都只是打工仔,隨時可換,無不可取代性。
中共廿屆政治局常委揭曉,分別為習近平、李強、王滬寧、趙樂際、蔡奇、李希、丁薛祥。
中國已經不能投資。
沒有留言:
張貼留言
請網友務必留下一致且可辨識的稱謂
顧及閱讀舒適性,段與段間請空一行