20220525 李克強召開全國穩住經濟大盤電視電話會議

【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯

On May 25 afternoon, the Chinese Prime Minister Li Ke-qing held the national virtual conference with 100 thousand officers attending to tackle the Chinese downward economic situation.  The point is Wei Feng-he, the Minister of National Defense and the Commander of the PLA Rocket Force, attended the conference.  We witnessed a rare thing: the Prime minister gathered the PLA Commanding officer.
There is only one person, Xi Jing-ping, the Chairperson of the Communist Party of China, who has the authority to command the People’s Liberation Army.  Now Prime Minister Li, the second position of the CCP system, infringes on the power of Xi.
That is not a sign of peace: the fundamental political conflict between economy and ideology.

罕見！大陸25日下午召開全國穩住經濟大盤電視電話會議    聯合 20220525

大陸經濟拉警報！據大陸財新網報導，就在國務院常務會議部署穩經濟一攬子措施兩天後，5月25日下午3時，大陸國務院還將召開「全國穩住經濟大盤電視電話會議」，重點可能是敦促各地狠抓落實，抓緊推出符合地方實際的穩經濟政策。

報導稱，這次會議將在各省、市、縣設立分會場，各級政府領導及政府主要組成單位負責人將參加或收聽收看。鳳凰財經指出，江西省南昌市進賢縣確實已發布「收看全國穩住經濟大盤電視電話會議通知」。

財新網指出，3月以來，隨著大陸新一輪本土疫情反彈，經濟下行壓力逐步加大。大陸國家統計局最新公布的4月經濟數據顯示，中國大陸工業生產、出口、投資、消費等指標全面回落，城鎮調查失業率則升至2020年3月以來最高。

5月23日大陸國務院常務會議指出，當前經濟下行壓力持續加大，許多市場主體十分困難，要加快落實中共中央經濟工作會議和政府工作報告確定的政策並加大實施力度，按照總體思路和政策取向採取一攬子針對性強、有力有效的區間調控舉措，穩住經濟基本盤。

這些新政策涉及六方面33項措施，主要包括：在更多行業實施存量和增量全額留抵退稅，增加退稅人民幣1兆4,000多億元；放寬汽車限購，階段性減徵部分乘用車購置稅600億元；將2022年普惠小微貸款支持工具額度和支持比例增加一倍。

此外，還將中小微企業、個體工商戶和餐飲等五個特困行業緩繳養老等三項社保費政策延至2022年底，並擴大至其他特困行業，預計全年緩繳人民幣3,200億元，同時支持發行人民幣3,000億元鐵路建設債券等。

大陸國務院常務會議並要求，各地各部門要增強緊迫感，狠抓落實。有關部門要對一攬子措施盡快逐項細化並公布實施。國務院將對地方落實穩經濟舉措進行督查，地方政府要抓緊推出符合地方實際的穩經濟政策。財新網指出，在此背景下召開「全國穩住經濟大盤電視電話會議」，或將對此作出更明確的要求。

 

內媒：國務院召開全國穩住經濟大盤電視電話會議　逾10萬人參加    香港01 20220525

內媒經濟觀察網今日（25日）報道，國務院於今日下午3時召開全國穩住經濟大盤電視電話會議，國務院領導將出席會議並講話。會議已經通知到各省、市、縣（區）。

報道指，以一個接受到會議通知的地級市為例，通知要求市長、副市長、市政府秘書長、市政府副秘書長、市政府辦公室其他黨組成員、市級有關單位主要負責人，特邀單位負責人參加會議。

而一個區級政府通知的參會者，包括區政府、區政府辦全體負責人，區直有關部門主要負責人，部分區委工作機關和金融機構主要負責人，各鄉鎮場辦主要負責人（超過50人）。

報道指，如果以此標準，按照全國2844個區縣計算，這次會議的規模將超過十萬人。

一位基層幹部表示，此前國務院也有電視電話會直達縣一級，但像現在橫向到邊縱向到底，這麼大的陣勢的極為少見。

報道又指，一位被通知參會的東部省份職能廳局官員說，「（省委）書記兩天前就說了，要用超常規手段（刺激經濟）」。

在2020年2月23日，中共曾召開由約17萬人參加的有史以來規模最大的電視電話會議，從中央到地方縣級政府直接進行總體疫情防控和經濟工作部署。

原文網址: 內媒：國務院召開全國穩住經濟大盤電視電話會議　逾10萬人參加 | 香港01 https://www.hk01.com/sns/article/774224