索中安全協議：索澳安全協議中另開外掛

【縛雞之論】英文拷到 G ／ D 找中文翻譯
The recent conclusion of the security agreement between the Solomon Islands with China recently violates the treaty obligation granted to the Solomon.
There is an existing security agreement between Australia and the Solomon in 2003, which “continues in force unless terminated through written notice by one Party to the other Party” (Art. 23. (5)).
In the 2003 agreement, the "Third State" is defined as the government of a State Australia invites, and the Solomon accepts, then the Solomon must conclude a separate agreement with the Third States (Art. 20).  All are in written forms.
Because the simple fact that the Solomon and China concluded the new mutual security agreement in secret, and no text has been released till now, the Solomon violates the 2003 agreement.
The new agreement is the Chinese style, which defies all written and customary international law.

坎伯訪索羅門 加速重啟美使館 美駐澳前代辦：將美索關係「外包」是錯誤    聯合 20220424

白宮國家安全會議印太事務協調總監坎伯廿二日率團訪問索羅門群島，與該國總理蘇嘉瓦瑞會談九十分鐘，美國表示，若中方因索中安全協議在當地永久駐軍或興建軍事設施，將為美國所高度關切，且華府將回應。

蘇嘉瓦瑞向美國官員保證，中方不會在索羅門打造軍事基地，也不會長期駐軍或建立軍力投射能力；美方說將與盟友共同密切關注後續發展。

坎伯訪團方面則表示，將加速在索羅門恢復美國使館、推進清除索國境內未爆彈的合作、並推動有關氣候與健康的相關倡議，以及提供更多疫苗等合作計畫。

曾任美國駐澳洲大使館代辦的卡魯索表示，華府廿九年前決定關閉駐索羅門大使館，等於漠視該國，並將雙邊關係「外包」（給澳洲），「是一個延續很多年的錯誤」。

現任華府智庫「戰略與國際研究中心」（ＣＳＩＳ）澳洲區主管的卡魯索指出，接下來得看美澳如何確保索中安全協議不會遭到北京「濫用」。

卡魯索形容，未來發展「將是一齣有很多幕的戲，現在只是第一幕；美澳及西方國家應該確保第二幕和平進展，並維護索羅門群島不受傷害」。

北京外交部十九日宣布與索羅門簽署安全合作框架協議，美國和澳洲憂慮北京將順勢「軍事插旗」，衝擊印太地區和平穩定。索羅門群島距離澳洲昆士蘭海岸不到二千公里。