俄羅斯：不友好的國家與地區，台灣不是國家

【縛雞之論】
傳統台派就是見到自己想看的，就大聲嚷嚷。即便貴為院長，一樣受慣性影響，直覺反應。
院長說「台灣確確實實是個主權獨立的國家，所以許多國家在運作或語言上，有時候會露出對真正事情的認識跟態度，對台灣的認識和態度。」
但這不是事實。事實是：俄羅斯的名單包括了國家與地區，台灣屬於地區這一項。
在TASS的英文報導中，明白註明是「不友好的國家與地區」（unfriendly countries and territories），而且台灣擺在最後，方便加註：台灣（被認為是中國的領土，卻從1949年之後自治）and Taiwan (considered a territory of China, but ruled by its own administration since 1949)

俄政府批准不友好國家和地區名單    俄羅斯衛星通訊社 20220307

俄政府批准不友好國家和地區名單。

俄羅斯政府發佈命令稱，批准對俄採取不友好行為的國家和地區名單。

名單包括：澳大利亞，英國，歐盟國家，冰島，加拿大，列支敦士登，摩納哥，新西蘭，挪威，韓國，聖馬力諾，新加坡，美國，台灣，烏克蘭，黑山，瑞士，日本 。

 

該命令是2022年3月5日總統令“關於履行對某些外國債權人義務的臨時程序”的一部分。

根據該文件，對不友好國家名單中的外國債權人有外匯債務的俄羅斯公民、公司以及國家本身可用盧布進行償還。

 

Russian government approves list of unfriendly countries and territories    TASS 20220307

The countries and territories mentioned in the list imposed or joined the sanctions against Russia after the start of a special military operation of the Russian Armed Forces in Ukraine

MOSCOW, March 7. /TASS/. The Government of the Russian Federation has approved on Monday a list of foreign states and territories that commit unfriendly actions against Russia, its companies, and citizens.

The list includes the United States and Canada, the EU states, the UK (including Jersey, Anguilla, the British Virgin Islands, Gibraltar), Ukraine, Montenegro, Switzerland, Albania, Andorra, Iceland, Liechtenstein, Monaco, Norway, San Marino, North Macedonia, and also Japan, South Korea, Australia, Micronesia, New Zealand, Singapore, and Taiwan (considered a territory of China, but ruled by its own administration since 1949).

The countries and territories mentioned in the list imposed or joined the sanctions against Russia after the start of a special military operation of the Russian Armed Forces in Ukraine.

The government noted that according to this decree, Russian citizens and companies, the state itself, its regions and municipalities that have foreign exchange obligations to foreign creditors from the list of unfriendly countries will be able to pay them in rubles. The new temporary procedure applies to payments exceeding 10 mln rubles per month (or a similar amount in foreign currency).