聯合國秘書長:俄羅斯有關烏克蘭部分地區地位的決定侵犯了烏主權和領土完整
聯合國 20220221
聯合國秘書長安東尼奧·古特雷斯今天對烏克蘭局勢惡化表示擔憂,並對俄羅斯有關烏克蘭頓涅茨克和盧甘斯克部分地區地位的決定深感關切。他表示,該決定侵犯了烏克蘭的主權和領土完整,不符合《聯合國憲章》的原則。
秘書長古特雷斯2月21日通過發言人發表聲明,呼籲各方按照安理會第2202(2015)號決議認可的《明斯克協議》,和平解決烏克蘭東部的衝突。
古特雷斯表示,“俄羅斯的決定侵犯了烏克蘭的領土完整和主權,不符合《聯合國憲章》的原則”。
聲明表示,聯合國根據大會有關決議,仍然完全支持烏克蘭在其國際公認邊界內的主權獨立和領土完整。
秘書長敦促所有相關各方集中努力,確保立即停止敵對行動,保護平民和民用基礎設施,防止任何可能使烏克蘭境內及周邊危險局勢進一步升級的行動和言論,並優先開展外交活動,和平解決所有問題。
違反停火行為增加
秘書長發言人杜加里克當天早些時候在新聞發佈會上表示,秘書長對在烏克蘭東部接觸線違反停火行為增加,包括使用重武器的報導深感關切。
他說:“我們特別對有關平民傷亡,針對重要民用基礎設施和疏散設施攻擊的報導表示關切。我們在此呼籲各方立即停止敵對行動,最大限度地保持克制,避免採取任何可能進一步加劇緊張局勢的行動和聲明。所有問題都必須通過外交途徑解決。”
訪問取消
聯合國秘書長原定於週二前往剛果民主共和國東部的北基伍省和伊圖裡省,以表達他對持續受到武裝團體襲擊的流離失所家庭的聲援。
鑒於烏克蘭局勢不斷惡化,秘書長取消原定訪問,並將於週二返回紐約。
安理會就烏克蘭局勢舉行緊急會議
聯合國 20220221
聯合國安理會今晚就烏克蘭問題舉行緊急會議。主管政治和建設和平事務的副秘書長迪卡洛(Rosemary DiCarlo)“懷著極大的關切和悲痛”通報了烏克蘭境內和周邊地區正在發生的危險局勢。
迪卡洛表示,秘書長古特雷斯在今天的聲明中明確表示,他認為俄羅斯承認頓涅茨克和盧甘斯克某些地區獨立的決定,是對烏克蘭領土完整和主權的侵犯,不符合《聯合國憲章》的原則。“這一決定可能對區域和全球產生影響,我們對此表示遺憾”。
烏克蘭東部局勢升級
她說:“我們還對俄羅斯今天下令向烏克蘭東部部署軍隊,據說是執行‘維和任務’感到遺憾。 ”
在這些事態發展之前,俄羅斯決定下令將頓涅茨克和盧甘斯克的平民大規模疏散到俄羅斯境內。
迪卡洛還對接觸線兩側的炮擊事件不斷升級表示關切。據報導,炮擊造成了一些人員傷亡。根據歐安組織特別監察團的記錄,2月18日至20日,頓巴斯地區共發生3231起違反停火事件:其中盧甘斯克地區發生了1073起違反停火事件,包括926起爆炸;頓涅茨克地區發生了2158起違反停火事件,包括1100起爆炸。
她說:“我們提醒所有相關人員注意他們在國際人道主義法和人權法下的義務。儘管聯合國無法核實各行為方提出的眾多主張和指控,但我們對有關平民傷亡、針對重要民用基礎設施以及正在進行的疏散行動攻擊的報告深表關切。”
談判是解決衝突唯一途徑
迪卡洛指出,最新事態發展對現有談判框架可能產生影響。在當前的風險和不確定性中,更有必要進行對話。
她表示,根據安理會第2202(2015)號決議,談判是關鍵行為方在解決有關區域安全問題上的現有分歧、以及解決烏克蘭東部衝突的唯一途徑。
她說:“在當前危險狀況進一步升級之前,我們呼籲所有相關行為方將其努力集中在立即停止敵對行動上。平民和民用基礎設施必須得到保護,必須避免可能使局勢惡化的行動和聲明。”
迪卡洛表示,在過去的幾周裡,關鍵行為方一直在進行緊張的外交努力,以避免在歐洲中心地帶爆發新的衝突。秘書長完全支持這些努力,甚至對爆發新衝突的可能性表示遺憾。
支持烏克蘭主權獨立和領土完整
她指出,烏克蘭是聯合國創始國,該國在獨立30年後繼續推行民主改革議程,“我們致力於與烏克蘭的長期夥伴關係”。
“我們再次重申聯合國承認烏克蘭在其國際公認邊界內的主權、獨立和領土完整。”(the UN
remains fully supportive of the sovereignty, independence and territorial
integrity of Ukraine, within its internationally recognized borders.)
迪卡洛表示,在烏克蘭東部八年的衝突中,聯合國繼續向所有需要幫助的人提供拯救生命的人道主義支援,以及與人權有關的工作。在這一困難時期,聯合國將繼續留在烏克蘭,包括在頓涅茨克和盧甘斯克地區全面運作。迪卡洛強調,聯合國所有工作人員的安全和保障是本組織最關心的問題,必須得到所有各方的尊重。
她說:“未來幾小時和幾天將是至關重要的。發生重大衝突的風險是真實存在的,需要不惜一切代價加以避免。我可以向你們保證,秘書長將全力以赴,努力通過外交途徑解決當前的危機。”
烏克蘭代表:堅決反對俄羅斯
烏克蘭常駐聯合國代表謝爾蓋·基斯利茨亞摘下口罩發言時說,俄羅斯是一種“病毒”,因為它煽動了八年的戰爭和混亂。“聯合國病了。這是一個事實。它已經被克裡姆林宮傳播的病毒擊倒了。”
基斯利茨亞表示,不管俄羅斯發表任何聲明,採取任何行動,烏克蘭國際公認的邊界一直是並將繼續是不可變更的。他還說:“我們在自己的土地上,我們不欠任何人。我們不會給任何人任何東西。我們不怕任何事,不怕任何人。”
俄羅斯代表:不要讓情況變得更糟
俄羅斯常駐聯合國代表涅邊賈表示,在安理會成員“一系列非常情緒化的聲明”後,他不會做出反應,而是專注於“如何避免戰爭”。
他告知成員國,“根據盧甘斯克和頓涅茨克人民共和國今天簽署的協定,在其領土上維持和平的職能將由俄羅斯聯邦武裝部隊執行”。(in
accordance with agreements “signed today by
Luhansk and Donetsk People's Republics…the functions
of maintaining peace in their territories
will be carried out by the Armed Forces of the Russian Federation”)
涅邊賈還敦促西方同事“清醒過來,放下情緒,不要讓情況變得更糟”。
美國代表:未來“迅速而嚴厲的”的回應
美國常駐聯合國代表湯瑪斯-格林菲爾德表示,普京總統的舉動是俄羅斯為進一步入侵烏克蘭製造藉口,其後果將遠遠超出烏克蘭邊境。
她說,普京先生正在“考驗我們的決心”,想要“證明通過武力,他可以讓聯合國成為一場鬧劇”。
湯瑪斯-格林菲爾德表示,美國將採取進一步措施,追究俄羅斯對這一“明顯違反國際法的行為”的責任。
她強調,如果俄羅斯進一步入侵烏克蘭,美國的回應將是“迅速而嚴厲的”。
中國代表:呼籲和平解決國際爭端
中國常駐聯合國代表張軍表示,中方高度關注烏克蘭局勢的最新發展。當前形勢下,有關各方都要保持克制,避免任何可能加劇緊張局勢的行動。“我們歡迎並鼓勵一切致力於推動外交解決的努力,呼籲有關各方繼續開展對話協商,在平等和相互尊重的基礎上尋求解決彼此關切的合理方案。”
張軍表示,烏克蘭局勢發展到目前狀況,是一系列複雜因素共同作用的結果。中國一貫按照事情本身的是非曲直決定自身立場,主張各國根據《聯合國憲章》的宗旨和原則,和平解決國際爭端。
古特雷斯:俄羅斯有關決定侵犯了烏克蘭主權和領土完整
秘書長古特雷斯今天早些時候通過發言人發表聲明,對俄羅斯有關烏克蘭頓涅茨克和盧甘斯克部分地區地位的決定深感關切。他呼籲各方按照安理會第2202(2015)號決議認可的《明斯克協議》,和平解決烏克蘭東部的衝突。
古特雷斯表示,“俄羅斯的決定侵犯了烏克蘭的領土完整和主權,不符合《聯合國憲章》的原則”。
聲明表示,聯合國根據大會有關決議,仍然完全支持烏克蘭在其國際公認邊界內的主權獨立和領土完整。
秘書長敦促所有相關各方集中努力,確保立即停止敵對行動,保護平民和民用基礎設施,防止任何可能使烏克蘭境內及周邊危險局勢進一步升級的行動和言論,並優先開展外交活動,和平解決所有問題。
違反停火行為增加
秘書長發言人杜加里克在新聞發佈會上表示,秘書長對在烏克蘭東部接觸線違反停火行為增加,包括使用重武器的報導深感關切。
他說:“我們特別對有關平民傷亡,針對重要民用基礎設施和疏散設施攻擊的報導表示關切。我們在此呼籲各方立即停止敵對行動,最大限度地保持克制,避免採取任何可能進一步加劇緊張局勢的行動和聲明。所有問題都必須通過外交途徑解決。”
鑒於烏克蘭局勢不斷惡化,秘書長取消原定訪問,並將於週二返回紐約。
沒有留言:
張貼留言
請網友務必留下一致且可辨識的稱謂
顧及閱讀舒適性,段與段間請空一行