朝鮮宣佈今中午起關閉所有韓朝通信聯絡渠道 韓聯社 20200609

【縛雞之見】

Two countries, even all the channels between them are cut, can still keep informed through the third party.

Doing things like this is no big deal.  It is a conventional game for a dictator to play amid his or her debut.  A crisis but not that devastating is just a perfect option.

By the way, not just NK, the CCP tends not to pick up the phone calls, pretending that all crises are under control while its top leader does not know what to do.

全面中斷的意思是，透過第三方，仍可以聯繫。

斷訊，若是新獨裁者出場的起身砲，也是可以理解。這是必要的老套。

順便說一下，不接電話的，還有中共。這是他們不知所措後，佯裝天朝威嚴的手法。 

簡訊：朝鮮宣佈今中午起關閉所有韓朝通信聯絡渠道    韓聯社 20200609

韓聯社首爾6月9日電 據朝中社9日報道，朝鮮將從當天中午起關閉韓朝之間的所有通信聯絡渠道。

 

據報道，從當天中午12時起，韓朝官方通過朝韓聯絡辦公室維持的通信聯絡渠道、朝韓軍方之間的東西海通信線路和通信聯絡試點線路、勞動黨中央委員會總部大樓和青瓦臺之間的熱線將全面被關閉。

 

報道稱，勞動黨第一副部長金與正和黨中央委副委員長金英哲在工作總結會議上強調將“對韓工作”改為“對敵工作”的重要性，並下達全面關閉朝韓之間所有通信聯絡渠道的指示。（完）

 

 

北韓首度不接來電 南韓國防部：軍事熱線仍保持正常    共同社 20200513

脫北者團體日前在兩韓邊境散布反北韓傳單，讓金正恩胞妹、勞動部第一副部長金與正揚言切斷南北共同聯絡事務所聯繫，南韓統一部今日（8日）證實，北韓首次未接電話。不過，南韓國防部相關人士透露，兩韓的軍事熱線仍保持正常。

 

根據《韓聯社》報導，南韓國防部相關人士今日表示，兩國軍方今上午在西海岸軍事熱線照常通話，東海岸熱線和船艦間的國際無線電通訊網也正常啟動。依照慣例，兩韓軍事部門固定每天上午9點和下午4點，利用上述軍事熱線通話2次。

 

金與正日前大動作批評散布傳單的脫北者是垃圾、狗，言詞相當尖銳，甚至揚言關閉南北共同聯絡事務所、解除兩韓軍事協議。如今北韓首度未接南韓電話，後續是否會影響到軍事聯繫，值得關注。