網頁

2015-02-25

台灣代表的美國車牌


Comment
車牌意味著長期演變,故不破短期的升旗事件。

外交車牌→普通車牌→特別車牌(外國政府)→特別車牌(境外組織Foreign Organization TPE)→外交車牌(E類)
新增的E類,one of the kind

Foreign 在美國的意義,很有趣。http://dcplates.net/OFM.htm

我駐美官員首掛外交車牌○中時 (2015.02.25) http://www.chinatimes.com/newspapers/20150225000402-260102
農曆新年後的第一個上班日,我國駐美代表處的車輛換上了新車牌。新車牌是由美國國務院核發,字頭區為新增的E樣式與各國駐美外交官相同。這是斷交36年後,我國駐美官員首次掛上外交車牌。

外長:台美關係向前
外交部長林永樂表示,駐美代表處車輛掛上外交車牌,這是按照我與美國簽署台美「特權、免稅暨豁免協定」一步一步實施,包括駐處同仁身分證、駕照車牌等。林永樂說,這代表台美關係沒有生變,而是持續向前走,加強互動,包括經濟部長鄧振中剛訪美,美國在台協會執行理事唐若文(Joseph R. Donovan, Jr.)訪台時說,未來續推台美關係,加強雙邊在各領域的合作。

外交人士認為,台美關係經過長期努力,一直在改善、進步,美方也釋出善意,對於台美關係是一大進展,也相當程度地鼓舞駐美代表處。

美國的車輛牌照一般由各州發給,款色各異。但是各國駐美外交官的車牌由國務院「外交使節團辦公室」統一核發,款式劃一,都是紅藍兩色,十分醒目,與各州車牌絕不混淆。

美外交車牌 意義不同
外交車牌的特殊之處包括:車牌下方註記「核發權及所有權係美國國務院所有」;車牌左上角有美國國徽、車牌右上角有OFM字樣,是「Office of Foreign Missions」縮寫,代表「外交使節團辦公室」。核發車牌之具體事宜由此一辦公室下轄之「外交機動車輛辦公室」(Diplomatic Motor Vehicle Office,簡稱DMV)負責。
以往外交車牌的字頭區分為DSCA4A為大使館的外交官;S為在大使館任職、但不列在外交官名錄者;C為領事館的外交官;A為美洲國家組織(總部設在華府)外交官。如今新增E字頭,我國駐美代表處即屬此類。

美國國務院沒有說明E代表什麼,但推斷E是專供我國使用DCA字頭的車牌上有「DIPLOMAT」(外交官)字樣;E字頭與S字頭沒有這個字

我車牌升級 再告突破
美國在1979年與中華民國斷交後,我國駐美各館處的車牌更換為普通車牌。但是喬治亞州伊利諾州州議會先後立法,給予我國在亞特蘭大、芝加哥兩地的辦事處特別車牌,車牌上標記為「外國政府」。美國國務院為此不悅,要亞、芝兩地的我國外交人員交還「外國政府」車牌。幾經交涉,結論是亞、芝兩處的車牌不使用「外國政府」字樣,但可使用「Foreign Organization」(外國機構或外國組織)字樣

經持續推動,我國在美國各地的辦事處車牌相繼更換。在華府的我國駐美代表處也在1999年更換為「外國機構」車牌。如今又過了15年,再告突破,提升為外交車牌。



2 則留言:

  1. AB represents Taiwan. E represent Non-Diplomatic Staff.
    http://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle_registration_plates_of_the_United_States

    EAB is nothing related to ROC. Why the representative of ROC is so happy? Why those guys don't think Taiwan autonomous replacing ROC political status very soon?

    by Eachou Chen

    回覆刪除
    回覆
    1. 昨天貼文時,查過WIKI,似乎還沒有TAIWAN。
      舊車牌,是TPE。
      有點不同。

      刪除

請網友務必留下一致且可辨識的稱謂
顧及閱讀舒適性,段與段間請空一行