20140704 習近平訪朴槿惠：中韓雖拋媚眼，共舞腳步卻亂

【Comment】

習近平與朴槿惠在3日高層會談後的記者會中，雖避免對日本批評而僅表示關切。不過一天而已，在4日的首爾午宴後，

對慰安婦等歷史問題嚴加批判日本，但對集體自衛權的憲法解釋變僅表示憂心。

這個錯離讓雙方合作的步調蒙上一層陰影。

韓國青瓦台外交國安首席秘書在記者會上解釋：4日午宴中，雙方對日本更改憲法解釋放鬆集體自衛權一事，表達雙方關切日本「將無法遵守和平憲法」；對於〈河野談話〉的真相調查表示遺憾；至於日本部分解除對朝鮮的制裁，就人道主義觀點而言有助解決朝鮮綁架日本人問題，表示理解；但雙方都擔心牽涉朝鮮的核武問題從而影響國際合作體制。

4日韓國《朝鮮日報》報導，雙方在3日的會談對日本批判頗多，但基於中國的希望此批判部分不予以公開。韓國意見如何雖未見報導，但根據中國《中央電視台》3日晚間的報導，習近平邀請了朴槿惠共同主辦「抗日戰爭紀念儀式」（中國對日仍強硬。但韓國接受了嗎？）。中韓步調之亂，可見一斑。

來自中國共產黨的消息指出：到5月還維持對日強硬的中國，近日則有尋求改善跡象。改革派呼籲11月北京的APEC 中能進行中日高峰會議，所以現在不宜刺激日本。但，解放軍與保守派則反對對日軟弱。換言之，中國對日仍舉棋不定。

韓國也一樣，在國內輿論對日嚴厲批判，朴槿惠自己對慰安婦也很強硬，但美國傳來「在日韓關係上不要做得太過」的壓力，朴槿惠不能不忽視美國的意見。

換言之，美國雖不作聲，卻是鴨子划水的。

中韓接近茲事體大吧！

中国と韓国　対日共闘にぶれ　配慮一転、集団的自衛権で憂慮○產經 (2014.07.05) http://sankei.jp.msn.com/world/news/140705/kor14070500410003-n1.htm

　【ソウル=矢板明夫】中国の習近平国家主席と韓国の朴（パク）槿恵（クネ）大統領は4日昼、ソウルで会食した際に、慰安婦などの歴史問題についての日本政府の対応を批判し、集団的自衛権の解釈変更などについて憂慮を表明した。2人は3日に行われた首脳会談後の記者会見では日本への直接批判を避けるなど日本に対し一定の配慮を見せたが、わずか1日で変化した。双方の思惑や内部事情があり、中韓共闘は安定感を欠いている。

　韓国青瓦台（大統領府）の朱（チュ）鉄基（チョルギ）外交安保首席秘書官が記者会見で明らかにしたところによると、習主席と朴大統領は昼食会で、日本政府が集団的自衛権の憲法解釈を変更したことについて、「平和憲法が守られなくなるのでは」と共に懸念を表明した。慰安婦問題に関する河野洋平官房長官談話の検証問題についても遺憾を示した。

　日本政府の対北朝鮮制裁の一部解除については、人道主義の観点から拉致問題の解決には理解を示したが、北朝鮮の核問題をめぐる国際的な協力体制に悪影響を及ぼす恐れがあるとの認識で一致したという。

　しかし、4日付の韓国紙、朝鮮日報によれば、両首脳が3日に行った会談でも日本に批判的な発言が多く出たが、中国の希望で非公開になったという。韓国側はこうした発言を発表しなかったにもかかわらず、中国の国営中央テレビは3日夜、習主席が朴大統領に抗日戦争記念式典の共同開催を呼びかけたと報じ、足並みの乱れが露呈した。

　また習主席は4日にソウル大学で講演した際、「中韓はともに日本に侵略された苦難の歴史があった」と述べたが、これまでドイツなどで行った日本批判と比べて表現は抑制気味だ。

　中国共産党筋によると、5月までの対日強硬姿勢を貫いてきた中国だが、最近は日本との関係改善を模索する動きが見える。11月に北京で開催するアジア太平洋経済協力会議（APEC）で日中首脳会談の実現を求める声が改革派を中心に高くなり、このタイミングで日本を刺激したくない思惑がある。ただ一方では融和姿勢に反発する軍や保守派もあり、対日政策の軸足は定まっていない。

　また韓国にも、国内に厳しい対日世論や朴大統領自身の慰安婦問題に対する強い思い入れがある一方、米国からは「これ以上日韓関係を悪化させるな」との圧力を受け、配慮せざるを得ない事情がある。

　習主席は4日夕、帰国した。