中國：芝麻關門

【Comment】

Something big is happening inside the Forbidden City. 

 CPC demanded all teachers of kindergarten, primary, middle and high schools to hand over their passport.  It intends to restrict the teachers to travel abroad, or escape from the Middle Kingdom.  Those who have retired are also included.  The restriction of some places includes the Travel Permit to HK+Macau, Taiwan.

At the same time, CPC also demanded the children of high rank officials who are studying abroad to come back home before the end of 2018.

I do not say that there will be a turbulence or armed conflict in the near future.  It’s too early to say that.  However, something big is happening.

傳中共官方要求各地中小學教師上繳護照   大紀元 20181002

據報導，中共官方在十一長假前下發通知，要求各地學校加強嚴控中小學老師（包括幼兒園及離退休教師）出境事宜，一些省市已收繳老師們的護照，還有一些地方則要求老師出境前必須先接受審查。

據海外自由亞洲電台報導，目前至少已有福建、山東、內蒙等地的老師集體接到通知，要求他們在涉及出境事宜時，必須經過主管部門審批。還有消息指，福建的廈門、山東的泰安等地，已要求老師上交護照和前往港澳台的通行證。如果違反相關規定，將被處罰。

而新疆和西藏地區的教師出境管理，早在幾年前已被納入重點管控的範圍。

內蒙一所幼兒園的老師陳女士10月1日向該電台證實，他們曾被召集開會，儘管現在護照還沒有被要求交給學校保管，但教育局已經宣布，出國前，必須經教委審批。

陳老師表示，在9月開學後的一個會議上說，以後要出國必須得先跟單位及教育部門說。內蒙古地區有的城市已沒收了護照，有的城市還沒有。不過，呼和浩特市的大學很早就收上去了。

另據知情人透露，最近廈門的教師們也已經上繳護照。因為福建人海外親戚較多，因此很多老師們對此規定都十分不滿。

廈門教育局一名官員說，前幾天教師已被通知要將護照交給各校辦公室統一保管，教育局只是協助執行命令。目前看來，這個是國家統一的要求。

該教育局官員還明確地表示，因為教師們本身沒有錢也沒什麼深厚的背景，最多也就是去國外探親戚，所以大家都覺得不合理，但他們無力反抗。

這名官員說：「我的護照也交上去了，叫我們上交，我們只能趕快上交，我們也不敢怎樣，也沒錢，有時候出去走一下親戚，像現在這樣我們也覺得很迷茫。因為現在是大形勢，我們也不敢忤逆上面的領導，上面的政策。」

北京維權人士丹妮表示，目前國內的情況，從官方到民間都感覺有比較重的恐慌情緒。比如，官方開始強調糧食安全和軍隊要準備打仗，而民間試圖兌換美元和出售房產，都面臨政策性的困難。

對於上繳護照一事，有網民發帖說，「各地早收了，這個算晚的了。」「新疆人早就被沒收了，你們才開始。」「郵政局的早就被收了。」「我朋友國內司法部門的護照被收了。」「這是針對公務員、教師、醫生等體制內官員。」「防止公務員外逃。」

近年來，中國資金外流嚴重，出現了富人、高官攜款外逃潮。

在網絡搜索「護照上繳」可以發現，在中國大陸，上繳護照的現象屢見不鮮，醫院、銀行、學校⋯⋯所有國有事業、企業單位的編制內員工以及中層幹部的護照，都需上交由本單位的人事部門統一管理。

2017年12月，北京市人力社保局出台新規，明確要求全局所有在編在職工作人員，均需將因私出國（境）證件上交集中保管，並要建立因私出國（境）證件保管、使用台帳，確保因私出國（境）證件管理「全程留痕」。

2016年3月，四川成都西南民族大學某講師在微信披露，該校副處級以上講師被要求上繳護照及旅行證件，由學校統一管理，若要出國，須向校方申請。

去年6月有報導說，為嚴防官員與資金外逃，中共官方下令在全國範圍內嚴控公務員和國企幹部出境，而副處級以上官員一年一度因私出境許可亦被取消。

據陸媒報導，僅2012年中秋和十一期間出境的公職人員就有1100多人沒有按時返回，其中714人確定為外逃。

大陸前媒體人朱欣欣曾表示，中國的裸官越來越多，外逃的官員也越來越多，已經引起中共的恐慌，所以才會出現上收官員護照的現象，其實這是一種典型的末世心態。#

美媒：中共密發文件 召回在美國留學的高官子女   信傳媒 20181003

美國政府9月20日突然宣布對大陸中央軍委裝備發展部部長李尚福中將進行制裁，凍結軍備部以及李尚福在美國司法管轄區的資產，並且禁止對李尚福發放簽證，此一舉措罕見地陰險，打中所有中國貪官要害，震懾中國省部級及以上高官。

這一震懾效應正在擴散，據美國媒體引述中共外交界消息人士透露，中共內部祕密下發文件，要求今年底以前在美國留學的高官子女全部返回中國，以及禁止高官子女去美國留學。

中共外交界的消息人士爆料，近來一份內部文件顯示，中共禁止高官子女去美國留學，並且要已經出去的子女今年內回國。

該消息人士並且透露，中共高層認為美中貿易爭端短時間內難以解決，中共官員要求孩子回國，也暫時禁止去美國留學。

網民希望川普趕快凍結在美國的中共高官資產

海外自媒體「stone記」於10月1日也報導，中共內部秘密文件，要求召回全部在美國留學的高官子女。該報導稱，中共高官子女花著納稅人的錢到美國鍍金，買法拉利，享受奢侈的生活。不過，他們是不會回國的，他們可能轉去加拿大、英國等國繼續享受生活。「stone記」為大陸年輕人在海外成立的自媒體，在Youtube網路直播的主講人為一對夫妻，以溫和改革派自居。

多數網民對此看法是：希望川普總統趕快凍結他們的財產，公布高官子女在美國投資買房的情況！

隨著中國學術和商業間諜案逐一曝光，美國對於中國多數留學生的印象更差了，政治新聞網站Politico此前報導，川普8月8日晚間在紐澤西州自家私人高球俱樂部，宴請13位執行長和高級白宮官員，川普當時暗諷從中國來的學生「幾乎全部都是間諜」。

美國聯邦調查局（FBI）局長瑞伊（Christopher Wray）9月中旬直言中國為美國的最大威脅，中國的間諜活動以不同的形式展開，從網路攻擊到盜取智慧財產權，甚至偷取玉米種子，幾乎無所不偷，到對外宣傳，通過不同的人群進行，包括傳統的政府派出的間諜，和非傳統的，像教授、商人、研究生，以及像華為、中興這樣的電訊公司。

中共高官的兒子輩約75％為美國人

曾有媒體披露，中共「裸官」人數至少達118萬，據統計，中國高官和富人藏於海外的資產規模是個天文數字，高達21兆美元（644兆台幣）。

自由亞洲電台曾在2011年發布一篇報導披露，網友在新浪微博發布一條消息，內容是：「美國政府統計，中國部級以上的官員（包含已退位）的兒子輩74.5％擁有美國綠卡或公民身分，孫子輩有美國公民身分的達到91％或以上。」此消息在短短不到一分鐘的時間裡便遭到刪除。